Текст песни Billy s Band - Никогда не разговаривай с мертвецами

Рассвет, каждый рассвет, скрип ворот прощального зала,
Каждый день звон ключей, и свет ламп неземного начала...
Тишина , никого, и когда людей соберет природа, -
Будет тихо, и так каждый раз, каждый день, год от нового года.

Ходил по пустым коридорам, и слушал свои шаги,
Разговаривал сам с собою, - больше не с кем здесь говорить.
Курил папиросы, вдыхая дым пополам с воздухом мертвых, затхлым,
Курил и стряхивал пепел в гробы, сам самому понятный.

А потом снова взгляды, кричащие болью, молящие, а еще испуганные,
Приторный запах последних роз, и пластмассы - цветов искусственных,
Никому не нужна святая вода, чище слезы! Болью святых радовать!
И не было мученников смиренней, и некому в глаза заглядывать.

И вдруг, простыми такими словами, вспомнилась фраза из фильма одна:
НИКОГДА не разговаривай с мертвецами, если не хочешь сойти с ума!
И стало понятно, - уже сошел. Стоял в стороне, улыбаясь.
Этот странный дом, где ему хорошо, каждый день, каждый век умиралось…

Перевод текста песни Billy s Band - Никогда не разговаривай с мертвецами

Dawn , each dawn , the creaking gate farewell hall
Every day the ringing keys and unearthly light bulbs beginning ...
Silence anyone and when people gather nature -
Be quiet , and so every time, every day, year of the new year.
 
Walked through the empty corridors , and listened their steps
Talking to himself - no one else is talking.
Smoked cigarettes, inhaling the smoke mixed with air dead, stale ,
Smoked and flicked ashes into coffins himself very clear .
 
But then again, looks flashy pain , pleading , and even frightened ,
Sweet smell of roses last , and plastics - artificial flowers ,
Nobody wants a holy water , cleaner tears ! Pain saints rejoice!
And there was no martyrs humility, and no one to look into the eyes .
 
And suddenly , in simple words such remembered one phrase from the movie :
NEVER talk to dead people , unless you want to get crazy !
And it became clear - already gone . Stood aside , smiling.
This strange house where he was well , every day, every age to die ...
Просмотры 162

Текст Billy s Band - Никогда не разговаривай с мертвецами Качественный перевод песни Никогда не разговаривай с мертвецами
4.9 голосов из 5 - 19 всего