(Willie Dixon) 1962

You can't judge an apple by looking at a tree,
You can't judge honey by looking at the bee,
You can't judge a daughter by looking at the mother,
You can't judge a book by looking at the cover.

Oh can't you see,
Oh you misjudge me,
I look like a farmer,
But I'm a lover,
You can't judge a book by looking at the cover.

Oh come on in closer baby,
Hear what else I gotta say!
You got your radio turned down too low,
Turn it up!

You can't judge sugar by looking at the cane,
You can't judge a woman by looking at her man,
You can't judge a sister by looking at her brother,
You can't judge a book by looking at the cover.

Oh can't you see,
Oh you misjudge me,
I look like a farmer,
But I'm a Lover,
You can't judge a book by looking at the cover.

You can't judge a fish by lookin' in the pond,
You can't judge right from looking at the wrong,
You can't judge one by looking at the other,
You can't judge a book by looking at the cover.

Oh can't you see,
Oh you misjudge me,
I look like a farmer,
But I'm a lover,
You can't judge a book by looking at the cover.

( Willie Dixon ) 1962

Вы не можете судить яблоко , глядя на дерево ,
Вы не можете судить мед , глядя на пчел ,
Вы не можете судить дочь , глядя на мать ,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .

О разве ты не видишь ,
О вы ошиблись меня ,
Я похож на фермера ,
Но я любитель ,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .

Ну давай в более тесном ребенка ,
Послушайте, что еще я должен сказать !
Вы получили ваше радио оказалось слишком низко ,
Поверните его вверх !

Вы не можете судить сахар , глядя на трость,
Вы не можете судить женщину , глядя на своего мужчину ,
Вы не можете судить сестру , глядя на брата ,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .

О разве ты не видишь ,
О вы ошиблись меня ,
Я похож на фермера ,
Но я любитель ,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .

Вы не можете судить рыбу по смотришь в пруду ,
Вы не можете судить прямо из глядя на неправильно,
Вы не можете судить друг , глядя на друга,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .

О разве ты не видишь ,
О вы ошиблись меня ,
Я похож на фермера ,
Но я любитель ,
Вы не можете судить о книге , глядя на обложку .