Текст песни Bob - Airplanes, Part II (feat. Eminem & Hayley Williams of Paramore)

Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)

(Dreamin’, I’m fallin, Dreamin’, I’m fallin)

Lets pretend like its 98, like I’m eating lunch off of Styrofoam treys
Trying to be the next rapper coming out the A
Hoping for a record deal, to re-know my pain
Now lets pretend like I’m on the stage
And when my beat drops everybody goes insane (Ok)
And everybody know my name (B.o.B)
And everywhere I go people wanna hear me sang
Oh yea and I just dropped my new album
On the first week I did 500 thousand
Gold in the spring and diamond in the fall
And then a world tour just to top it all off
And lets pretend like they call me the greatest
Selling out arenas with big ass stages
And everybody loved me and no one ever hated
Lets try to use imagination

Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)

Ok, let’s pretend like this never happened
Like I never had dreams of being a rapper
Like I didn’t write raps in all of my classes
Like I never used to runaway into the blackness
Now lets pretend like it was all-good
Like I didn’t live starring in a notebook
Like I did the things I probably knew I should
But I didn’t have neighbours that’s why they call it hood
Now lets pretend like I aint got a name
Before they ever called me B.o.B or a.k.a Bobby Ray
I’m talking back before the mixtapes
Before the videos and the deals and the fame
Before they ever once compared me to Andre
Before I ever got Myspace
Before they ever noticed my face
So let’s just pretend and make wishes out of airplanes

Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)

(And it seems like yesterday it was just a dream, just
memories)

Let’s Pretend Marshall Mathers never picked up a pen
Let’s pretend things would’ve been no different
Pretend people procrastinated had no motivation
Pretend he just made excuses that was so paper thin they
Could blow away wit the wind
Marshall you never gone make it, makes no sense to play the
Game it ain’t no way that’ll you win
Pretend he just stand out side all day and play with his friends
Pretend he even had a friend to say was his friend
And it wasn’t time to move in school no changing again
He wasn’t socially awakard and just strange as a kid
He had a father and his mother wasn’t crazy as sh-t
And he never dreamed he can ripped stadiums he just lazy as shit
Fuck a talent show in the gymnasium bitch
You won’t amount to sh-t quit day dreaming kid
You need to get ya cranium check you thinking like an alien
It just ain’t realistic
Now pretend they ain’t just make him angry with this sh-t
And there was no one he could even aim when he’s pissed with
And his alarm went off to wake him but he did’nt make it to
The rap Olympics
Left to his plane and he missed it
He’s gonna have a hard time explaining to Haley and Laney
These food stamps and WIC shit
Cause he never risked sh-t he hoped and he wished it
But it didn’t fall in his lap so he ain’t even hear it he pretends that

Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now, wish
right now)

Перевод текста песни Bob - Airplanes, Part II (feat. Eminem & Hayley Williams of Paramore)

Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)
Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)

( Dreamin ' , я падаю , Dreamin' , я падаю )

Давайте делать вид, как и его 98 , как я ем обед прочь из пенопласта троек
Стараясь быть на следующий рэпер выходит на A
Надеясь на рекордной сделки , повторно знаю, что моя боль
Теперь давайте делать вид, будто я на сцене
И когда мой удар падает все сходит с ума ( Хорошо )
И все знают мое имя ( B.o.B )
И везде я иду люди хотят услышать, что я пел
Ах да , и я просто упал мой новый альбом
На первой неделе я сделал 500000
Золото весной и алмаза в падении
А потоммировое турне просто довершение ко всему
И давайте делать вид, что они называют меня величайшим
Продажа арены с больших сценах задницу
И все любили меня , и никто никогда не имел ненависти
Попробуем использовать воображение

Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)
Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)

Хорошо, давайте представим, что , как это никогда не происходило
Как меня никогда не было мечты о том, рэпер
Как я уже не писал рэп во всех моих классов
Как я никогда не использовал убежать в темноту
Теперь давайте делать вид, что это было все- хорошо
Как бы я не жил в главной роли в блокнот
Как я сделал то, что я , вероятно, знал, что я должен
Но у меня не было соседей , поэтому они называют это капот
Теперь давайте делать вид, будто я не есть имя
Прежде, чем они никогда не называл меня BoB или иначе Бобби Рэй
Я говорю еще до микстейпов
Перед видео и сделки и слава
Прежде, чем они когда-либо однажды сравнил меня с Андре
Прежде, чем я когда-либо получал Myspace
Прежде, чем они когда-нибудь замечали, мое лицо
Так что давайте просто делать вид, и загадывают желания из самолетов

Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)
Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)

( И кажется, что вчера он был всего лишь сон , только
воспоминания )

Давайте представим, Marshall Mathers никогда не взял ручку
Давайте представим, вещи не было бы ничем не отличается
Делать вид, люди откладывали было никакой мотивации
Представьте, что он только что сделал оправдания, что был настолько тонкими как бумага они
Может сдуть остроумие ветер
Маршалл вы никогда не пошли сделать это , нет смысла играть
Игры это не не так, что будете вы выиграете
Представьте, что он просто выделиться сторону весь день и играть со своими друзьями
Притвориться, что он даже был друг , чтобы сказать был его другом
И это не было времени, чтобы двигаться в школе не меняется снова
Он не был социально awakard и просто странно , как ребенок
Он был отец , а мать не был сумасшедшим , как ш- т
И он никогда не снилось, что он может разорвал стадионов он просто ленивые , как дерьмо
Пошел в шоу талантов в гимназии сука
Вы не составит ш- т бросить день мечтать ребенок
Вы должны получить я черепа проверить вас думать, как иностранец
Это просто не реально
Теперь делают вид, что это не просто его разозлить с этим ш -т
И не было никого он мог даже стремиться , когда он злится с
И его тревога ушла , чтобы разбудить его, но он did'nt сделать это к
Олимпиада рэп
Слева своего самолета , и он пропустил его
Он собирается иметь трудное время , объясняя Хейли и Laney
Эти талоны на питание и WIC дерьмо
Потому что он никогда не рисковал SH- т он надеялся , и он пожелал его
Но он не упал на коленях , чтобы он даже не слышал его, он делает вид, что

Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)
Можем ли мы делать вид, что самолеты
В ночном небе
Есть , как падающие звезды
Я мог бы реально использовать желание прямо сейчас (жаль, что прямо сейчас, желание
прямо сейчас)
Просмотры 444

Текст Bob - Airplanes, Part II (feat. Eminem & Hayley Williams of Paramore) Качественный перевод песни Airplanes, Part II (feat. Eminem & Hayley Williams of Paramore)
4.9 голосов из 5 - 50 всего