Кот зимы на мягких лапах
Тихо ходит меж сугробов
И безмолвный снежный сумрак
Прячет дым его хвоста.

Хорошо анахорету -
Виски с Гиннесом мешая,
Он плетется меж сугробов,
Тихо песенки поет.

Winter cat on soft paws
Quiet walks between snowdrifts
 And the silent snow dusk
 Smoke hides his tail .

 Good Anchorite -
 Whiskey and Guinness disturbing ,
 He trudges between snowdrifts
 Softly singing songs .