Когда горят огнем витрины на старых улицах Москвы,
Не трудно встретить этого мужчину небесной красоты.
На нем всегда костюм отличный оттенка кофе с молоком
И побродить по улицам столичным очень любит он.

Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре -
На это каждый ответит, каждый ответит:
Конечно, Вася, Вася, Вася,
Ну, кто его не знает? Yeh - Yeh!
Вася, Вася, Вася - стиляга из Москвы.

Пойдите в театр Современник, на вечеринку в Дом кино.
В таких местах всегда вы, непременно, встретите его.
Футбольный матч Спартак - Динамо, и переполнен стадион...
А это кто сидит с красивой дамой? - Ну, конечно, он.

Спросите у любого на Тверском бульваре,
Кто лучше всех танцует твист и рок-н-ролл,
Кто лучше всех играет Пресли на гитаре -
На это каждый ответит, каждый ответит:
Конечно, Вася, Вася, Вася,
Ну, кто его не знает? Yeh - Yeh!
Вася, Вася, Вася - стиляга из Москвы.
Cтиляга из Москвы, стиляга из Москвы.

When burning fire showcases the old streets of Moscow,
Not difficult to meet this man of heavenly beauty .
It is always a great costume shade coffee with milk
And wander through the streets of the capital he loves .

Ask anyone on Tverskaya Boulevard ,
Who is the best dancing twist and rock and roll ,
Who is the best Presley plays the guitar -
At this every answer , every answer :
Of course, Bob , Bob , Bob ,
Well, who does not know him ? Yeh - Yeh!
Bob , Bob , Bob - dude from Moscow.

Go to the theater contemporary , to a party in the House of Cinema .
In such places, you are always , of course, meet him .
Football match Spartak Moscow - Dynamo and crowded stadium ...
And who is sitting with a beautiful lady ? - Well, of course he is .

Ask anyone on Tverskaya Boulevard ,
Who is the best dancing twist and rock and roll ,
Who is the best Presley plays the guitar -
At this every answer , every answer :
Of course, Bob , Bob , Bob ,
Well, who does not know him ? Yeh - Yeh!
Bob , Bob , Bob - dude from Moscow.
Ctilyaga from Moscow, dude from Moscow.