Текст песни Carla Bruni - Влюблена (L'Amoureuse)

Кажется, будто кто-то
Пригласил надежду,
Улицы, сады,
Я танцую на тротуарах.
Кажется, что мои руки
Превратились в крылья,
Что каждый миг
Я могу коснуться неба,
Что каждый уходящий миг
Я могу вкусить небо.
Колокольни склонились,
Деревья несут бред,
Они падают рядом с цветами
Рыжей осенью.
Снег больше не тает,
Дождь нежно поет,
И даже фонари
Все в нетерпении,
И даже булыжники
Строят важный вид...

Потому что я влюблена,
Я влюблена,
И в моих руках
Единственное из всего, что есть.
Я влюблена, влюблена в тебя,
И я пою для тебя.
Единственное из всего, что есть,
Что должно быть здесь...

Время остановилось, часы переменчивы,
Минуты дрожат, тоска гибнет.
Все словно незнакомо, хрустит на зубах,
И шум грусти медленно исчезает,
И шум прошлого замолкает.

Стены сменяют камни,
Небо меняет облака,
Жизнь меняет повадки,
А миражи танцуют.
Мне сказали, что видели судьбу,
Она выглядела, как ты,
Говорила, как ты говоришь...

Потому что я влюблена,
Да, я влюблена,
И в моих руках
Единственное из всего, что есть.
Я влюблена,
Влюблена в тебя,
И я пою для тебя.
Единственное из всего, что есть,
Что должно быть здесь...

Перевод текста песни Carla Bruni - Влюблена (L'Amoureuse)

It seems as if someone
Invited hope
Streets , gardens,
I dance on the sidewalks.
It seems that my hands
Turned into wings,
Every moment
I can touch the sky ,
That every moment of leaving
I can taste the sky .
Bell tower bent ,
Trees are nonsense ,
They fall beside with flowers
Redhead autumn.
Snow no longer melts
Rain gently sings ,
And even lights
All impatiently ,
And even cobblestones
Build important kind ...

Because I'm in love ,
I'm in love
And in my hands
The only thing of all that I have.
I'm in love , in love with you ,
And I sing for you.
The only thing of all that I have ,
What should be here ...

Time stood still , watch changeable
Minutes shaking, longing dies.
All seemed unfamiliar, crunches on the teeth,
And the sound of sadness slowly disappears
And the sound of the last stops .

Replace wall rocks,
The sky changes clouds
Life changing habits ,
A mirage dancing .
I was told that they had seen the fate ,
It looked like you
Said , as you say ...

Because I'm in love ,
Yes, I'm in love ,
And in my hands
The only thing of all that I have.
I'm in love
In love with you ,
And I sing for you.
The only thing of all that I have ,
What should be here ...
Просмотры 255

Текст Carla Bruni - Влюблена (L'Amoureuse) Качественный перевод песни Влюблена (L'Amoureuse)
4.8 голосов из 5 - 30 всего

Популярные тексты песен и переводы Carla Bruni

Поделись с друзьями: