Текст песни Celine Dion & Garou - Sous le vent
И если ты думаешь, что я испугался,
Это не так.
Я даю отдохнуть своему сердцу,
Немного отдыха
И если ты думаешь, что я ошибся,
Подожди,
Ощути это золотое дуновение,
Которое меня подталкивает вперед
И…
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
И я заскользил по ветру
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней
По ветру…
(Селин Дион)
И если ты думаешь, что это конец,
Никогда.
Это просто пауза, передышка
После угроз
И если ты думаешь, что я тебя забываю,
Послушай,
Откройся дуновению ночи
И закрой глаза
И…
Сделай то же, словно я ушла в плавание,
Я расправила большой парус,
И я заскользила по ветру
Сделай то же, словно я покинула землю,
Я нашла мою звезду,
Я последовала за ней
По ветру
И если ты думаешь, что это конец,
Никогда.
Это просто пауза, передышка
После угроз
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
Я заскользил по ветру (я заскользил
по ветру)
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней (последовал
за ней)
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
Я заскользил по ветру (я заскользил
по ветру)
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней (последовал
за ней)
По ветру
По ветру
Это не так.
Я даю отдохнуть своему сердцу,
Немного отдыха
И если ты думаешь, что я ошибся,
Подожди,
Ощути это золотое дуновение,
Которое меня подталкивает вперед
И…
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
И я заскользил по ветру
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней
По ветру…
(Селин Дион)
И если ты думаешь, что это конец,
Никогда.
Это просто пауза, передышка
После угроз
И если ты думаешь, что я тебя забываю,
Послушай,
Откройся дуновению ночи
И закрой глаза
И…
Сделай то же, словно я ушла в плавание,
Я расправила большой парус,
И я заскользила по ветру
Сделай то же, словно я покинула землю,
Я нашла мою звезду,
Я последовала за ней
По ветру
И если ты думаешь, что это конец,
Никогда.
Это просто пауза, передышка
После угроз
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
Я заскользил по ветру (я заскользил
по ветру)
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней (последовал
за ней)
Сделай то же, словно я ушел в плавание,
Я расправил большой парус,
Я заскользил по ветру (я заскользил
по ветру)
Сделай то же, словно я покинул землю,
Я нашел мою звезду,
Я последовал за ней (последовал
за ней)
По ветру
По ветру
Перевод текста песни Celine Dion & Garou - Sous le vent
And if you think I'm scared
This is not so.
I'm resting my heart,
A little rest
And if you think I'm wrong,
Wait,
Feel this Golden breath,
Which pushes me forward
And...
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
And I slid on the wind
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed her
In the wind...
(Celine Dion)
And if you think this is the end,
Never.
It's just a pause, a breather
After threats
And if you think I forget you,
Look,
Open yourself to the inspiration of the night
And close your eyes
And...
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
And I slid on the wind
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed her
The wind
And if you think this is the end,
Never.
It's just a pause, a breather
After threats
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
I slipped downwind (I slipped
in the wind)
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed (followed
it)
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
I slipped downwind (I slipped
in the wind)
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed (followed
it)
The wind
The wind
This is not so.
I'm resting my heart,
A little rest
And if you think I'm wrong,
Wait,
Feel this Golden breath,
Which pushes me forward
And...
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
And I slid on the wind
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed her
In the wind...
(Celine Dion)
And if you think this is the end,
Never.
It's just a pause, a breather
After threats
And if you think I forget you,
Look,
Open yourself to the inspiration of the night
And close your eyes
And...
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
And I slid on the wind
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed her
The wind
And if you think this is the end,
Never.
It's just a pause, a breather
After threats
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
I slipped downwind (I slipped
in the wind)
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed (followed
it)
Do the same as if I had gone swimming
I spread a large sail,
I slipped downwind (I slipped
in the wind)
Do the same like I left the earth,
I found my star,
I followed (followed
it)
The wind
The wind
Просмотры 481