Текст песни Celine Dion - Je Ne Suis Pas Celle

[I'm not the one]

Je ne suis pas celle que les lumieres eclairent
Je ne suis pas celle qui change avec le temps
Si malgre tout je suis reste la meme
C'est pour approcher mes reves d'enfant

[I'm not the one that lights light up
I'm not the one that changes with time
If despiste everything I stayed the same
It's to get close to my childhood dreams]

Je voulais un homme, un seul pour danser
Je voulais chanter pour enchanter
Je voulais des nuits plus longues que les jours
Avant que tu t'en ailles, je voulais toujours

[I wanted a man, only one to dance
I wanted to sing to enchant
I wanted nights longer than the days
Before you walked away, I wanted always]

Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-la et pour toi
Je ne suis pas celle que tu vois
Que l'on raconte, il faut que tu me croies
Je ne suis pas cette fille-la

[I'm not the one you think
I'm not that one and for you
I'm not the one you see
The one we talk about, you have to believe me
I'm not that girl]

Je voulais une cheminee pour nous rechauffer
Un grand lit pour dormir contre lui blottie
Je voulais apprivoiser les oiseaux des forets
Entendre chahuter les enfants attendris

[I wanted a chimney to warm us up
A large bed to sleep by him curled up
I wanted to tame the birds of the forests
Hearing tendered children having fun]

Je voulais la leur apprendre l'allegresse
Taper avec eux sur des boites a sardines
Je voulais envoyer des messages de tendresse
Un peu d'amour, sur la Terre oisive

[I wanted to teach them happiness
To tap with them on sardines cans
I wanted to send tenderness messages
A bit of love, on the idle Earth]

Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-la et pour toi
Je ne suis pas celle que tu vois
Que l'on raconte, il faut que tu me croies

[I'm not the one you think
I'm not that one and for you
I'm not the one you see
The one we talk about, you have to believe me]

Je ne suis pas celle que tu crois
Je ne suis pas celle-la, ecoute-moi
Je ne suis pas cette fille-la
Cette fille-la
Cette fille-la

[I'm not the one you think
I'm not that one, listen to me
I'm not that girl
That girl
That girl]

Перевод текста песни Celine Dion - Je Ne Suis Pas Celle

[ Я не тот, ]

Я не тот, который зажигает свет
Я не тот, который изменяется с течением времени
Если, несмотря на все, что я остался прежним
Это подходить мои мечты ребенка

[ Я не тот, который огни загораются
Я не тот, который меняется со временем
Если я despiste все осталось то же самое
Это подобраться к моего детства мечтает ]

Я хотел мужчину , один для танцев
Я хотела петь , чтобы очаровать
Я хотел больше времени, чем ночей дней
Перед тем, как идти , я всегда хотел

[ Я хотел мужчину , только один танцевать
Я хотела петь , чтобы очаровать
Я хотел ночи вместе , чем дней
Перед ушел , я всегда хотел ]

Я не тот, который вы думаете,
Я не настолько и для вас
Я не тот, который вы видите
Как гласит история , вы должны мне поверить
Я не та девушка

[ Я не тот, который вы думаете,
Я не , что один и для вас
Я не тот, который вы видите
Тот, мы говорим о , вы - должны мне поверить
Я не та девушка ]

Я хотел камин , чтобы нагреть нас
Отличная кровать спать прижалась к нему
Я хотел приручить птиц сверла
Слушайте выкупу детей

[ Я хотел дымоход , чтобы нагреть нас
Большая кровать спать им свернувшись
Я хотел приручить птиц в лесах
Слуховые подал дети, с удовольствием ]

Я хотел , чтобы научить их allegresse
Введите с ними коробок сардин
Я хотел отправлять сообщения привязанности
Немного любви на холостом ходу Земли

[ Я хотел научить 'Em счастье
Чтобы выявить с развивающихся рынков по сардины банок
Я хотел отправлять сообщения нежность
Немного любви , на холостом Земли ]

Я не тот, который вы думаете,
Я не настолько и для вас
Я не тот, который вы видите
Как гласит история , вы должны мне поверить

[ Я не тот, который вы думаете,
Я не , что один и для вас
Я не тот, который вы видите
Тот, мы говорим о , вы - должны мне поверить ]

Я не тот, который вы думаете,
Я не о том, что мне слушать
Я не та девушка
Эта девушка
Эта девушка

[ Я не тот, который вы думаете,
Я не тот , послушай меня
Я не та девушка
Эта девушка
Эта девушка ]
Просмотры 284

Текст Celine Dion - Je Ne Suis Pas Celle Качественный перевод песни Je Ne Suis Pas Celle
4.7 голосов из 5 - 33 всего

Популярные тексты песен и переводы Celine Dion

Поделись с друзьями: