Mr Heseltine you drove into our town
The northern rain always drizzling down
Shoppers at the window stopped to look
As you signed another copy of your book
You have all the power
And you have all the wealth
We've got nothing... but ourselves
So we'll do away with leaders and bosses and police:
Reclaim our actions, rediscover our voices
Salvage our integrity, reassert our dignity.
Power in the heart of the community!
Mr Heseltine
We don't want power
and we don't want money
We're fighting for the right to decide
How the power and the wealth
Be equally divided...
Old people in Seacroft
Need money for bills
Single mums with kids
Want decent meals
And we all want new coats,
When all's said and done:
They're all worn out
From being walked upon...
There comes a time when we organise
When we take control of our daily lives
When we don't obey orders from authority
When we disbelieve the myths of Democracy
Mr Heseltine drove away
Two more appointments in the north today
Helpless and powerless
We join the queue for the metro bus
And Mr Heseltine I've up my mind:
I'll never give support to you and your kind

Г-н Хезелтайн вы въехали в нашем городе
Северная дождь всегда моросит
Покупатели в окне остановился, чтобы посмотреть
Как вы подписали еще один экземпляр книги
У вас есть все силы
И у вас есть все богатство
Мы ничего не имею ... но себе
Поэтому мы покончить с лидерами и боссов и полиции :
Reclaim наши действия, вновь открыть для себя наши голоса
Бабло нашу целостность , восстановить наше достоинство .
Власть в сердце сообщества !
г-н Хезелтайн
Мы не хотим власть
и мы не хотим денег
Мы боремся за право решать
Как власть и богатство
Будьте поровну ...
Старики в Seacroft
Нужны деньги для счетов
Холост мамы с детьми
Хотите неплохие блюда
И все мы хотим новых пальто ,
Когда все сказано и сделано :
Они все изношены
Не наступайте на ...
Там приходит время , когда мы организуем
Когда мы взять под контроль нашей повседневной жизни
Когда мы не подчиняться приказам из власти
Когда мы уверовали мифы демократии
Г-н Хезелтайн уехал
Еще два назначения на севере сегодня
Беспомощный и бессильны
Мы присоединяемся к очереди на автобус метро
И г-н Хезелтайн У меня мой разум :
Я никогда не буду оказывать поддержку для вас и вашего рода