Ó is mo chairde gaoil gur thréig mé
Mar gheall ar mhnaoi is ní bhfuair mé í
Is d'imigh sí mar éan bheag
Faoi bharra na gcraobh
Mar bhí seabhac na coille léithe
Sionnach mór Bhinn Éadain
Roilleach faoi na sléibhte
An naosc is an chearc fhraoigh

Málainn, Cúl Iomra
Sliabh Gabhra gur shiúil mé
D'ansacht ní bhfuair mé
Is mo shúile gur dhall
Go ndeachaigh mé go múrtha an teampaill
Is as sin siar go Laighnibh
Go haonach mór Bhinn Éadain
Is ní ann a bhí mo ghrá

Ach is é Colm Cille na féile
A mhúscail as mo néal mé
Is a d'aithris domh cén taobh a raibh sí
An spéirbhean, ina luí
Tá sí i ngleanntán sléibhte
A dtig duilliúr glas is eidheann ann
Bíonn fáras aici fhéin ann
I gconaí di gach am

D'éirigh mé den léim sin
Is dhearc mé ar gach taobh domh
Bhain mé díom m'éide
Is mo chlaíomh le mo thaobh
Is chuaigh mé go dtí an spéirbhean
Gur phóg mé í ina léinidh
Is gur éirigh mo chroí chomh héadrom
Leis an eala ar an chraobh

Ach is é Colm Cille na féile
A mhúscail as mo néal mé
Is a d'aithris domh cén taobh a raibh sí
An spéirbhean, ina luí
Tá sí i ngleanntán sléibhte
A dtig duilliúr glas is eidheann ann
Bíonn fáras aici fhéin ann
I gconaí di gach am

D'éirigh mé den léim sin
Is dhearc mé ar gach taobh domh
Bhain mé díom m'éide
Is mo chlaíomh le mo thaobh
Is chuaigh mé go dtí an spéirbhean
Gur phóg mé í ina léinidh
Is gur éirigh mo chroí chomh héadrom
Leis an eala ar an chraobh

Так как большинство моих друзей, что я отказался от отношения
Женщина , потому что она не получила меня
Она пошла птичку
На заключительном бар
Как лес был серый ястреб
Howth большая лиса
Кулик-сорока в горах
Это рябчиков naosc

Малин , задний профиль
Я шел гору Gabhra
В ansacht я получил
Мои глаза , что слепой
Я пошел в храм стеной
Это затем обратно в Лейнстер
Это должны Howth ярмарка
Там не было моя любовь

Но щедр Колм
Кто разбудил меня от моего сна
Следует заявил мне , где она была
Дева, лежа
Она находится в горах Глен
А зеленые листья и плющ может существовать
Там хорошо настроить самостоятельно
Со временем ее собственная обитель

В том, что прыгнул
Я видел мою сторону
У меня был с меня одежду
Мой меч на моей стороне
Как я пошел в деве
Я поцеловал ее сдвиг она
Это мое сердце стало таким легким
Как птицы на ветке

Но щедр Колм
Кто разбудил меня от моего сна
Следует заявил мне , где она была
Дева, лежа
Она находится в горах Глен
А зеленые листья и плющ может существовать
Там хорошо настроить самостоятельно
Со временем ее собственная обитель

В том, что прыгнул
Я видел мою сторону
У меня был с меня одежду
Мой меч на моей стороне
Как я пошел в деве
Я поцеловал ее сдвиг она
Это мое сердце стало таким легким
Как птицы на ветке