(Benjamin Biolay)

Mon dieu que c'est lâche
Que c'est fâcheux
Quelle tragédie, quel tracas
Mon dieu que c'est vache
Mon amoureux est reparti là-bas
Mon dieu que c'est triste
Il m'aimait si peu
Moi je l'aimais tant je crois
Mon dieu tu t'en fiches
Toi tu n'as d'yeux
Que pour une autre que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas

La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
Samba de mon coeur qui bat

Mon dieu que c'est moche
C'est ennuyeux
Tu t'es joué de moi
Mon dieu que c'est cloche
De se dire adieu
Et Paris est si froid
Mon dieu si tu existes même un peu
Ramène-moi
Mon aquarelliste
Si vaniteux
Qui ne peignait que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas

(Бенджамин Biolay)

Боже мой, что это свободные
Это не очень хорошо
Какая трагедия, что хлопот
Мой бог это корова
Мой любовник оставил там
Боже мой, что печально
Он любил меня так мало
Я любил его, поэтому я думаю,
Мой бог вас не волнует
Вы, у вас есть глаза
Кроме этого для меня
Даже если с течением времени
Я не забываю

Самба
Samba дней с Вами
Samba дней с Вами
Samba биения моего сердца
Самба
Samba дней с Вами
Samba дней с Вами
Samba биения моего сердца
Samba биения моего сердца

Боже мой, что некрасиво
Это скучно
Вы обманул меня
Боже мой, что это неправильно
Чтобы попрощаться
И Париж так холодно
Боже мой, если ты есть даже несколько
Возьмите меня обратно
Мои акварели
Так напрасно
Кто окрашены только меня
Даже если с течением времени
Я не забываю