Текст песни Dark Sanctuary - Les Entrailles De Ce Purgatoire
[Music by Arkdae and Hylgaryss, Lyrics by Hylgaryss]
Des milliers d'Гўmes tombent du ciel,
Et les vies et les morts se mГ©langent,
La terre s'est ouverte de part le cimetiГЁre,
Г‰branlant les croix et les sГ©pultures.
Les deux armГ©es se sont unis par le feu,
Au milieu des brumes et des vents,
Faisant ainsi vaciller le monde,
DГ©truisant la vie et gavant la mort.
Les corps tombent du ciel ,
De sang chaud encore ruisselant,
Comme pour nourrir la terre,
AffamГ©e par tant de haine.
De ces deux magnifiques royaumes,
Personne ne viendra fГЄter la victoire,
Les anges et les dГ©mons sont morts,
Dans les entrailles de ce purgatoire.
[Translation]
[The Entrails of that Purgatory]
[Music by Arkdae and Hylgaryss, Lyrics by Hylgaryss]
Thousands of souls fall from the sky
Lives and deaths blending
The ground opened in the cemetery
Shaking crosses and graves
The two armies have been united by fire
In the mist and the winds
Making thus the world falter
Destroying Life and cramming Death
Corpses fall from Heaven
Full of warm blood still streaming out
As if to feed the land
Starved by so much hatred
Of those two magnificent realms
No one will celebrate the victory
Angels and demons are dead
In the entrails of that purgatory.
[Translated from french by Pandora]
Des milliers d'Гўmes tombent du ciel,
Et les vies et les morts se mГ©langent,
La terre s'est ouverte de part le cimetiГЁre,
Г‰branlant les croix et les sГ©pultures.
Les deux armГ©es se sont unis par le feu,
Au milieu des brumes et des vents,
Faisant ainsi vaciller le monde,
DГ©truisant la vie et gavant la mort.
Les corps tombent du ciel ,
De sang chaud encore ruisselant,
Comme pour nourrir la terre,
AffamГ©e par tant de haine.
De ces deux magnifiques royaumes,
Personne ne viendra fГЄter la victoire,
Les anges et les dГ©mons sont morts,
Dans les entrailles de ce purgatoire.
[Translation]
[The Entrails of that Purgatory]
[Music by Arkdae and Hylgaryss, Lyrics by Hylgaryss]
Thousands of souls fall from the sky
Lives and deaths blending
The ground opened in the cemetery
Shaking crosses and graves
The two armies have been united by fire
In the mist and the winds
Making thus the world falter
Destroying Life and cramming Death
Corpses fall from Heaven
Full of warm blood still streaming out
As if to feed the land
Starved by so much hatred
Of those two magnificent realms
No one will celebrate the victory
Angels and demons are dead
In the entrails of that purgatory.
[Translated from french by Pandora]
Перевод текста песни Dark Sanctuary - Les Entrailles De Ce Purgatoire
[ Музыка Arkdae и Hylgaryss , Слова Hylgaryss ]
Гўmes тысяч падают с неба ,
И жизнь и смерть MГ © касательной ,
Земля разверзлась всему cimetiГЁre ,
Г ‰ хрупкие кресты и sГ © pultures .
Оба armГ © эс объединяет огня
Среди туманы и ветры ,
Таким образом делая потрясли мир
© DГ truisant жизнь и жиреть смерть.
Органы падают с неба ,
Горячая кровь еще капает ,
Как кормить землю ,
AffamГ © е такой ненависти .
Эти два великолепных царства,
Никто не будет fГЄter победу
Ангелы и DГ © Монс умер
В недрах этой чистилище.
[Перевод]
[ Недрах That Чистилище ]
[ Музыка Arkdae и Hylgaryss , Слова Hylgaryss ]
Тысячи душ падают с неба
Живет и смертей смешивания
На первом открыл на кладбище
Дрожащие палочки и серьезно
Две армии , объединенные пожарно- бы - был
В тумане и ветров
Сделать мир Мальтус сбои
Уничтожение Жизнь и смерть зубрежки
Трупы падают с небес
Полный теплой крови еще потокового из
Как будто , чтобы накормить землю
Оголодало столько ненависти
Из этих двух великолепных миров
Никто не станет праздновать победу
Ангелы и демоны мертвы
В недрах этого чистилища.
[Перевод с французского на Пандоре ]
Гўmes тысяч падают с неба ,
И жизнь и смерть MГ © касательной ,
Земля разверзлась всему cimetiГЁre ,
Г ‰ хрупкие кресты и sГ © pultures .
Оба armГ © эс объединяет огня
Среди туманы и ветры ,
Таким образом делая потрясли мир
© DГ truisant жизнь и жиреть смерть.
Органы падают с неба ,
Горячая кровь еще капает ,
Как кормить землю ,
AffamГ © е такой ненависти .
Эти два великолепных царства,
Никто не будет fГЄter победу
Ангелы и DГ © Монс умер
В недрах этой чистилище.
[Перевод]
[ Недрах That Чистилище ]
[ Музыка Arkdae и Hylgaryss , Слова Hylgaryss ]
Тысячи душ падают с неба
Живет и смертей смешивания
На первом открыл на кладбище
Дрожащие палочки и серьезно
Две армии , объединенные пожарно- бы - был
В тумане и ветров
Сделать мир Мальтус сбои
Уничтожение Жизнь и смерть зубрежки
Трупы падают с небес
Полный теплой крови еще потокового из
Как будто , чтобы накормить землю
Оголодало столько ненависти
Из этих двух великолепных миров
Никто не станет праздновать победу
Ангелы и демоны мертвы
В недрах этого чистилища.
[Перевод с французского на Пандоре ]
Просмотры 144