Текст песни Даша Столбова - Ты Не Умеешь Мечтать
Я мечтаю о свободе, я мечтаю о чувствах.
А с тобою я особенно хочу себя чувствовать.
Я хочу забыть про все, про все, кроме тебя.
Но ведь ты, но ведь ты не усеешь мечтать.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, в твоей душе - пустыня.
Все, что оставлю на память - это записка в гостиной:
"Ты не умеешь мечтать. Я ухожу. Прости..."
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
Нет, не оставляй мне горький осадок,
Сердце на части, как бусы, распалось.
В прошлый раз надо было тебя оставить,
Раз ты не умеешь любить без всяких правил.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, а в твоей душе - пустыня.
Не надо было попросту тратить свои силы,
Я не заплачу, слышишь, я буду сильной.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
А с тобою я особенно хочу себя чувствовать.
Я хочу забыть про все, про все, кроме тебя.
Но ведь ты, но ведь ты не усеешь мечтать.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, в твоей душе - пустыня.
Все, что оставлю на память - это записка в гостиной:
"Ты не умеешь мечтать. Я ухожу. Прости..."
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
Нет, не оставляй мне горький осадок,
Сердце на части, как бусы, распалось.
В прошлый раз надо было тебя оставить,
Раз ты не умеешь любить без всяких правил.
Мои слова навсегда останутся пустыми,
Моя душа - вселенная, а в твоей душе - пустыня.
Не надо было попросту тратить свои силы,
Я не заплачу, слышишь, я буду сильной.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Объяснил, что происходит между нами.
Я хочу, чтоб ты хоть раз
Посмотрел на мир моими глазами.
Припев (Х2):
Но ты, ты не умеешь мечтать.
Но ты, ты не сможешь понять,
Что мечты - это часть моей жизни.
Без них ты б не возник.
Перевод текста песни Даша Столбова - Ты Не Умеешь Мечтать
I dream of freedom, I dream of feelings.
And with thee I especially want to feel.
I want to forget everything that happened, except you.
But you, but you're not going to dot to dream.
My words will forever remain empty
My soul - universe in your soul is a desert.
All that is left in memory - this is a note in the living room:
"You can't dream. I'm leaving. I'm sorry..."
I want you at least once
Explained what was happening between us.
I want you at least once
I looked at the world through my eyes.
Chorus (X2):
But you, you can't dream.
But you, you will not be able to understand
What dreams are part of my life.
Without them you wouldn't have any.
No, don't leave me bitter
Heart into pieces, like beads, has collapsed.
Last time I had to leave you,
If you don't know how to love without any rules.
My words will forever remain empty
My soul - universe, and in your soul is a desert.
Didn't have to fiddle with your hand,
I don't pay, you hear me, I will be strong.
I want you at least once
Explained what was happening between us.
I want you at least once
I looked at the world through my eyes.
Chorus (X2):
But you, you can't dream.
But you, you will not be able to understand
What dreams are part of my life.
Without them you wouldn't have any.
And with thee I especially want to feel.
I want to forget everything that happened, except you.
But you, but you're not going to dot to dream.
My words will forever remain empty
My soul - universe in your soul is a desert.
All that is left in memory - this is a note in the living room:
"You can't dream. I'm leaving. I'm sorry..."
I want you at least once
Explained what was happening between us.
I want you at least once
I looked at the world through my eyes.
Chorus (X2):
But you, you can't dream.
But you, you will not be able to understand
What dreams are part of my life.
Without them you wouldn't have any.
No, don't leave me bitter
Heart into pieces, like beads, has collapsed.
Last time I had to leave you,
If you don't know how to love without any rules.
My words will forever remain empty
My soul - universe, and in your soul is a desert.
Didn't have to fiddle with your hand,
I don't pay, you hear me, I will be strong.
I want you at least once
Explained what was happening between us.
I want you at least once
I looked at the world through my eyes.
Chorus (X2):
But you, you can't dream.
But you, you will not be able to understand
What dreams are part of my life.
Without them you wouldn't have any.
Просмотры 66