Что весною в школе происходит,
Что-то изменяется внезапно,
Просто это детство навсегда от нас уходит,
И не возвратить его обратно.
Просто это детство навсегда от нас уходит,
И не возвратить его обратно.

"Школа, - скажем тихо, - прощай",
Помнить школу ты обещай
Снова вместе вернемся сюда,
Школа ты с нами всегда.

Отшумят последние уроки,
Грустно прозвенит звонок прощальный,
Пропоём ещё раз мы о школе эти строки,
На мотив торжественно- печальный.
Пропоём ещё раз мы о школе эти строки
На мотив торжественно- печальный.

"Школа, - скажем тихо, - прощай",
Помнить школу ты обещай
Снова вместе вернемся сюда,
Школа ты с нами всегда.

И учителей мы будем помнить,
Что же пожелать им на прощанье,
Были бы волшебники -
Могли б для них исполнить
Все их сокровенные желанья,
Были бы волшебники -
Могли б для них исполнить
Все их сокровенные желанья.

"Школа, - скажем тихо, - прощай",
Помнить школу ты обещай
Снова вместе вернемся сюда,
Школа ты с нами всегда.
* * *
"Школа, - скажем тихо, - прощай",
Помнить школу ты обещай
Снова вместе вернемся сюда,
Школа ты с нами всегда.

In the spring of that school,
Something changed suddenly,
Just this childhood is leaving us forever,
And not to put it back.
Just this childhood is leaving us forever,
And not to put it back.

"The school - say silently good - bye",
Remember you promise
Together again will be coming back here
School you are with us always.

Will otshumyat last lessons
Sad the bell rings farewell,
Once again we will sing about the school these lines,
To the tune of the sad and solemn.
Once again we will sing about the school these lines
To the tune of the sad and solemn.

"The school - say silently good - bye",
Remember you promise
Together again will be coming back here
School you are with us always.

And teachers we will remember,
What to wish farewell to them,
Would be wizards
Could for them to perform
All of their secret desires,
Would be wizards
Could for them to perform
All their secret desires.

"The school - say silently good - bye",
Remember you promise
Together again will be coming back here
School you are with us always.
* * *
"The school - say silently good - bye",
Remember you promise
Together again will be coming back here
School you are with us always.