Текст песни ДДТ - Пластун

Мне страна ворковала о сыновей любви,
Вытирая платочком сухие глаза,
Сморкаясь в кровавое вымя зари,
Поминая героические имена,
Прикрепляя медаль на дырявую грудь,
Намечая ударный трудовой путь,
В райкомовском рае подливая чаек:
"Все хорошо! Все нормалек!"

А я все ползу, ползу, ползу,
Ползу по песку, по невскому,
Ползу по степи Красной площади,
Между черных парадных визжащих колес,
Ползу по глазам обесточенных дам,
Я не человек, я - бешенный пес,
Ползу по столбам безразличных вождей,
Ползу, разгребая дерьмо их идей,
Ползу по тоске ночного метро,
Ползу по пивным, ползу по кино.

Похороните Федьку в Кремлевской Стене,
Дайте ему то, что не дали мне,
Замуруйте правду вместе с ним,
Он умел стрелять Государственный гимн.

Не пыль - народ, не народ - слова,
Слова - не мир, мир - не звездочки,
Не гладь кругом - водоворот,
Я - не бревно, я - рыба здесь.
Мне не нравиться жизнь, я ее хочу,
Ненавижу ваше я, как свое,
Не трагичен мир - печален я,
А сердце мое, а сердце мое!

Перевод текста песни ДДТ - Пластун

I cooed country sons of love,
Handkerchief wiping dry eyes
Blowing his nose into a bloody dawn udder ,
Remembering the heroic names
Pinning a medal on his chest full of holes ,
Outlining impact career ,
In the district committee paradise pouring tea :
" All is well! Normalek All ! "

And I creep , creep , creep ,
Crawling through the sand , on the Nevsky ,
I creep across the steppe Red Square
Between black parade screeching wheels
Creep de-energized in the eyes ladies
I am not a man, I - a crazy dog ,
Crawling on the posts of indifferent leaders
Creep , raking shit their ideas,
Creep by anguish night subway
Crawling on beer , crawl on film .

Bury Fedka in the Kremlin Wall,
Give him something that would not let me ,
Immure truth with him,
He was able to shoot the National Anthem .

No dust - the people not the people - the words
Words - not peace, peace - not stars,
Not iron around - whirlpool
I - do not log, I - the fish here.
I do not like life, I want it ,
I hate your as his own,
Not tragic world - sad I
And my heart and my heart !
Просмотры 362

Текст ДДТ - Пластун Качественный перевод песни Пластун
4.8 голосов из 5 - 41 всего