Текст песни Dessar - Три шкатулки

Вне закона, DESSAR, три шкатулки.
Притча наших дней, проверяй.

Умирает мать и оставляет дочери своей,
Три маленьких шкатулки, подарок вещих дней.
У, ней слёзы на глазах, а в сердце страх,
Пепел к пеплу, к праху прах
Она говорит :
“Откроешь первую тогда, когда будут
полные светом небеса, когда будешь любить
и сама будешь любима. Когда родишь на свет, ты
маленького сына. Тогда, когда лишь смех
будет на глазах, когда з будиться то, что ты
желала в снах. Когда её откроешь, подумай
обо всем, свет золота дороже, чем свет икон”.
И так случилось, любимый муж, ребенок, дом.
Весна пришла, и расцветает кудрявый клен,
Она открыла шкатулку, не много нелепо,
А там стоит, все прошло, пройдет и это.

Все прошло, пройдет и это,
На все вопросы жизни,
Лучше не бывает ответа.
Ночь за днем, а за зимою лето
Ты все поймешь на свете,
Когда коснешься неба.

Вторую откроешь, продолжала старуха:
“Когда ты заболеешь, и в горле будет сухо,
когда муж станет пьяницей, жестоким и лютым.
А сын твой любимый станет распутным,
когда бросят камни, как в блудницу, Вавилон.
Когда в твоей стране не будет закона,
когда возненавидят, кто раньше любил.
Когда плюнут в спину, кто раньше ценил,
когда будешь плакать, ты ночью в постели.
Когда погаснут звезды, что раньше горели,
когда будут слезы, а смеха не будет.
Вторая шкатулка тебя не забудет”.
И стало всё хуже, муж пьет, без работы
Друзей стало меньше, иссякли анекдоты.
Со слезами открывает, шкатулку слепо,
А там стоит, все прошло, пройдет и это.

Все прошло, пройдет и это,
На все вопросы жизни,
Лучше не бывает ответа.
Ночь за днем, а за зимою лето
Ты все поймешь на свете,
Когда коснешься неба.

Третью откроешь:
“Когда будешь, как я. Безпомошно больна
стара и слепа, когда будешь одна, и муж твой умрет.
Когда закон сына на плаху заберет, тогда, когда
не будешь нужна ни кому, когда будешь
ночами смотреть на луну. Когда будешь от боли
сходить ты с ума, когда будешь грешна, как сатана.
Когда будет часто ходить за тобой, тихо не спеша
старуха с косой, когда умрет надежда, вера и любовь.
Когда устанет течь, по венам твоя кровь”.
Вянет цветок, и молодость вдруг, старость
Мужа, сына нет, а вечная усталость.
Она берет шкатулку, не думая, а вето
А там стоит, все прошло, пройдет и это.

Все прошло, пройдет и это,
На все вопросы жизни,
Лучше не бывает ответа.
Ночь за днем, а за зимою лето
Ты все поймешь на свете,
Когда коснешься неба.

Перевод текста песни Dessar - Три шкатулки

Outlaw , DESSAR, three boxes .
Parable of the day , check.

Mother dies and leaves her daughter,
Three small boxes, gift of prophetic days.
We , her tears and fear in the heart ,
Ashes to ashes , dust to dust
She says :
" You open the first when will
full light of the heavens , when thou shalt love
and she 'll be loved. Give birth to light when you
young son. Then , only when laughing
will be on the eyes when woken s what you
Those interested in dreams. When you open it , think
everything light gold more expensive than light icons . "
And so it happened , beloved husband , child, house .
Spring has come , and curly maple blossoms ,
She opened the box , not a lot of ridiculous
And standing there , all gone, and it will pass .

All gone, and it will take place ,
All the questions of life
Could not be better answer.
Night after day, summer and winter, for
You will understand everything in the world,
When you touch the sky.

Open the second , continued the old woman :
"When you get sick , and throat is dry ,
when her husband would be drunk , violent and fierce .
And your son will become a favorite lewd ,
when throwing stones , as in the harlot Babylon.
 When in your country there is no law ,
when men shall hate , who used to enjoy .
 When spit in the back, who had appreciated
when you cry , you're in bed at night .
When extinguished star that burned before ,
when there are tears and laughter will not.
The second box will not forget you . "
And it was getting worse , the husband drinks , no work
Friends become less exhausted jokes.
With tears opens , box blind,
And standing there , all gone, and it will pass .

All gone, and it will take place ,
All the questions of life
Could not be better answer.
Night after day, summer and winter, for
You will understand everything in the world,
When you touch the sky.

Open the third :
" When you're like me. Bezpomoshno sick
old and blind when you're alone and your husband dies.
When the law is on the block will take the son , when
you will not need or anyone when you're
look at the moon at night . When you're in pain
you go crazy when you're a sinner , Satan .
When will often walk for you, quietly slowly
Grim Reaper when he dies hope, faith and love.
When tired to flow through the veins of your blood . "
Flower fades , and suddenly the youth , old age
Husband , no son , and eternal fatigue.
She takes the box , without thinking , and veto
And standing there , all gone, and it will pass .

All gone, and it will take place ,
All the questions of life
Could not be better answer.
Night after day, summer and winter, for
You will understand everything in the world,
When you touch the sky.
Просмотры 259

Текст Dessar - Три шкатулки Качественный перевод песни Три шкатулки
4.8 голосов из 5 - 30 всего