(I need a boyfriend. )
Choeur:
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
Chorus
I need a man
I need a boyfriend
J'ai besoin d'un homme
I need a man
J'ai pas besoin d'mon pre ni d'ma mre
J'ai besoin d'un chum
J'ai pas besoin d'un mari ni d'un frre
J'ai besoin d'un chum
I don't need my dad nor my mom
I need a boyfriend
I don't need a husband nor a brother
I need a boyfriend
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
I need a man
I need a boyfriend
J'ai pas besoin d'un diable ni d'un dieu
J'ai besoin d'un chum
Comme j'ai besoin d'eau, d'air et de feu
J'ai besoin d'un chum
I don't need a devil nor a god
I need a boyfriend
Like I need water, air and fire
I need a boyfriend
J'pensais me passer des hommes
Mais quand j'en ai un dans la peau
C'est toujours tout nouveau tout beau
I tought I could live without men
But when I'm crazy about one
It's always all new, all beautiful
J'ai pas besoin d'mon pre ni d'ma mre
J'ai besoin d'un chum
Comme j'ai besoin du soleil et d'la mer
J'ai besoin d'un chum
I don't need my dad nor my mom
I need a boyfriend
As I need the sun and the sea
I need a boyfriend
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
I need a man
I need a boyfriend
J'ai pas besoin d'champagne et d'chocolat
J'ai besoin d'un chum
Comme j'ai besoin d'rock'r roll et d'salsa
J'ai besoin d'un chum
I don't need champaign and chocolate
I need a boyfriend
As I need rock'n roll and salsa
I need a boyfriend
Pour moi tous les chemins mnent l'homme
Je r'tombe toujours dans le m&Ecicr;me panneau
Mais chaque fois j'vas r'voler plus haut
For me all road lead to men
I always fall in the same trap
But each time I'm thrown back higher
J'ai pas besoin d'mon pre ni d'ma mre
J'ai besoin d'un chum
L'printemps, l't, l'automne et l'hiver
J'ai besoin d'un chum
I don't need my dad nor my mom
I need a boyfriend
Spring, summer, fall and winter
I need a boyfriend
J'ai besoin d'un homme
J'ai besoin d'un chum
I need a man
I need a boyfriend
J'ai besoin
J'ai besoin
J'ai besoin
D'un chum
I need
I need
I need
A boyfriend
by: Luc Plamondon, Franois Cousineau

( Мне нужен парень. )
Припев:
Мне нужен человек
Мне нужен парень
хор
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен человек
Мне не нужно моего отца , ни мою мать
Мне нужен парень
Я не нужен муж или брат
Мне нужен парень
Мне не нужно моего папу , ни моей маме
Мне нужен парень
Я не нужен муж , ни брат
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне не нужно бес , ни бога
Мне нужен парень
Как я нужна вода, воздух и огонь
Мне нужен парень
Мне не нужно бес , ни бога
Мне нужен парень
Как я нужна вода, воздух и огонь
Мне нужен парень
J'pensais передать мне мужчин
Но когда у меня есть один в коже
Он по-прежнему все новое, все красиво
Я учил я мог жить без мужчин
Цель , когда я без ума от одного
Это всегда все новое, все красиво
Мне не нужно моего отца , ни мою мать
Мне нужен парень
Как мне нужно солнце и море
Мне нужен парень
Мне не нужно моего папу , ни моей маме
Мне нужен парень
Как мне нужно солнце и море
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне не нужно шампанское и шоколад
Мне нужен парень
Как мне нужно рулон рок-н- и сальса
Мне нужен парень
Мне не нужно шампанское и шоколад
Мне нужен парень
Как мне нужно рулон рок-н- и сальса
Мне нужен парень
Для меня все дороги ведут мужчину
Я всегда попадают в ту же ловушку
Но каждый раз, когда я бросил выше
Для меня все дороги ведут к людям
Я всегда попадают в ту же ловушку
Цель Каждый раз, когда я отброшен выше
Мне не нужно моего отца , ни мою мать
Мне нужен парень
Весна ,лето, осень и зима
Мне нужен парень
Мне не нужно моего папу , ни моей маме
Мне нужен парень
Весна, лето, осень и зиму
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне нужен человек
Мне нужен парень
Мне нужно
Мне нужно
Мне нужно
На другом
мне нужно
мне нужно
мне нужно
парень
Люк Пламондона , Франсуа Кузино