Мертва чорна вода
Ще спить під товщею криги,
Бліде холодне сонце
Ще не дарує тепло.

Вітер,
Що приносить з собою
Холодний запах весни,
Нещадно кидає в небо
Чорне гілля,
Таке понуре,
Ламке
Пригинає його
До потемнілого талого снігу.

Мертвая черная вода
Еще спит под толщей льда ,
Бледное холодное солнце
Пока не дарит тепло .

ветер ,
Что приносит с собой
Холодный запах весны ,
Беспощадно бросает в небо
Черное ветви ,
Такое мрачное ,
ломкие
пригибает его
К потемневшего талого снега.