Текст песни Джем - Вампиры

Через порог приходит тень
Сегодня вечер для гостей
Сегодня шабаш в кабаке своем привычном
И будет снова кровь и грязь
Пусть наша жизнь не удалась
Зато экзамен "смерть" мы сдали на отлично

Мы начинаем не шутя
И человечее дитя
Увидев алый блеск в глазах, идет на зов
И приглашение к столу
Как приглашение в игру
И поцелуй немного больше, чем любовь

И мы вас проводим до самых дверей
До странных дверей неизвестной квартиры
И вы вдруг поймете, что будет за ней...
Вампиры

Исчезнет свет, исчезнет мрак
И только привкус на губах
Простой до боли и чуть-чуть соленой влаги
Ты смоешь новый вкус вином
И жизнь вдруг обернется сном
И ты поставишь свою подпись на бумаге

Играть всерьез, играть всегда
Но только ночью ты звезда
А день - проклятья раскаленного отрава
Ты свою жизнь свернул, как лист
Играй же, милый мой артист
Ведь наслажденье - хоть посмертная, но слава

П.

Багровый свет у темных век
Ты был когда-то человек
Но утолишься ты одним глотком едва ли
Безумной жаждой жаждет смерть
Ты так хотел здесь уцелеть
И уцелел, а как... так это уж детали

И снова вечер под рассвет
Ты получил здесь свой ответ
Привычным шифром и в понятной распечатке
И завтра будет снова ночь
Так возвращайся, коль не прочь
И опять с чужой судьбой сыграем в прятки

Перевод текста песни Джем - Вампиры

Shadow comes across the threshold
Today evening for guests
Today the Sabbath in his usual tavern
And will again blood and dirt
Let our life is a failure
But exam "death" we passed on the excellent

We begin not joking
And human child
Seeing red gleam in his eyes , the call is
And an invitation to the table
As an invitation to the game
And kiss a little more than love

And we hold you to the door
Until strange apartment doors unknown
And you suddenly realize that it is for ...
Vampires

Disappears light, darkness disappears
And just smack on the lips
Simple to pain and a bit of salt water
You smoesh new taste wine
And life suddenly turn into a dream
And you put your signature on paper

Play seriously, always play
But only at night you're a star
A day - Curse of hot poison
You turned my life like a leaf
Play well , my dear artist
After all enjoy - though posthumous , but thank

P.

Crimson light in dark age
You were once a man
But you quench one gulp hardly
Mad lust craves death
You so wanted to survive here
And survived , but as it is ... so much detail

Again evening under the dawn
You got your answer here
Familiar and understandable codes printed
And tomorrow will be night again
So come back , since not averse
And again with another fate play hide and seek
Просмотры 252

Текст Джем - Вампиры Качественный перевод песни Вампиры
4.9 голосов из 5 - 29 всего