Текст песни Эдвард Григ - Песня Сольвейг (Опера "Пер Гюнт")

"Зима пройдёт и весна промелькнёт,
И весна промелькнёт;
Увянут все цветы, снегом их занесёт,
Снегом их занесёт...
И ты ко мне вернёшься - мне сердце говорит,
Мне сердце говорит,
Тебе верна останусь, тобой лишь буду жить,
Тобой лишь буду жить...
Ко мне ты вернёшься, полюбишь ты меня,
Полюбишь ты меня;
От бед и от несчастий тебя укрою я,
Тебя укрою я.
И если никогда мы не встретимся с тобой,
Не встретимся с тобой;
То всё ж любить я буду тебя, милый мой,
Тебя, милый мой..."

Перевод текста песни Эдвард Григ - Песня Сольвейг (Опера "Пер Гюнт")

"Winter will pass and spring will pass,
And spring come back to me;
All flowers will fade, the snow will bring,
Snow will bring...
And you'd come back to me - my heart says
My heart says,
Will remain loyal to you, I'll live
I'll live...
To me you come back, you will love me
You will love me;
From troubles and from harm you will shelter me,
You will shelter me.
And if we never meet you,
Will not meet you;
All I'll love you, my dear,
You, my dear..."
Просмотры 704

Текст Эдвард Григ - Песня Сольвейг (Опера "Пер Гюнт") Качественный перевод песни Песня Сольвейг (Опера "Пер Гюнт")
4.8 голосов из 5 - 79 всего

Популярные тексты песен и переводы Эдвард Григ

Поделись с друзьями: