Текст песни Enslaved - Havenless

[Music: Ivar Peersen - Lyrics: Ivar Peersen]
[* = excerpt from Norwegian author Aksel Sandemose, book "Vi pynter oss med horn"]

"Dei for ifra nord
Mot ei anna tid
Bak lГҐg brende ord
Framfor dei ei ny strid

Dei sГҐg sГҐg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
FrГҐ tidleg mot seint"

I see a darkness overwhelming
I see that there is no light for me
I don't care if it leaves me blind
I don't care if I'm left behind

I see a white horse's head
I see it's dead stare fixed at me
I do not fear its eyes
Curse myself, return it twice

I see walls to high to climb
I see nothing on the other side
I should have roamed another space
I should have been another place

*"Dei daue gror opp av havet og ropar sГҐ sГҐrt mot land.
Dei ropar bak alle skuter, som kavar seg tungt forbi"

I am among ghosts when I should rest
I cannot tell the worlds apart
I do not heed the words they say
There is no dream of another day

I hear a silence, deafening
Drowning the deserts, that is my destiny
I no longer wish to see
The threads they've spun for me.

"Dei for ifra nord
Mot ei anna tid
Bak lГҐg brende ord
Framfor dei ei ny strid

Dei sГҐg sГҐg stormar i det fjerne
Men haldt fram og beint
Inn mot jordas kjerne
FrГҐ tidleg mot seint"

Перевод текста песни Enslaved - Havenless

[ Музыка : Ивар Peersen - Текст: Ивар Peersen ]
[ * = Выдержка из норвежского автора Аксель Sandemose , книга "Ви pynter OSS мед рог" ]

" Dei для IFRA Норд
Мот е анна раза в сутки
Бак lГҐg Бренде ога
Framfor деи е пу Strid

Dei sГҐg sГҐg stormar я опр fjerne
Мужчины haldt Фрам ог beint
Inn словцо jordas kjerne
FrГҐ tidleg словцо seint "

Я вижу тьму подавляющее
Я вижу, что там нет света для меня
Мне все равно, если он оставляет меня слепым
Меня не волнует, если я оставил позади

Я вижу голову белой лошади
Я вижу , что это мертвый взгляд фиксируется на меня
Я не боюсь глаза
Проклинаю себя , вернуть его в два раза

Я вижу стены, чтобы высоко, чтобы подняться
Я не вижу ничего , с другой стороны
Я должен был бродили другое пространство
Я должен был быть еще одно место,

* " Dei daue Gror ОПП пр. Havet ог Ropar sГҐ sГҐrt мот земли .
Dei Ropar Бак алле Skuter , сом Кавар сегмент tungt Forbi "

Я среди призраков , когда я должен отдохнуть
Я не могу сказать миры друг от друга
Я не прислушаться к словам они говорят
Там нет мечты о другом дне

Я слышу тишину , оглушая
Утопление пустыни , что моя судьба
Я больше не хочу видеть
Нити они вращались для меня .

" Dei для IFRA Норд
Мот е анна раза в сутки
Бак lГҐg Бренде ога
Framfor деи е пу Strid

Dei sГҐg sГҐg stormar я опр fjerne
Мужчины haldt Фрам ог beint
Inn словцо jordas kjerne
FrГҐ tidleg словцо seint "
Просмотры 1019

Текст Enslaved - Havenless Качественный перевод песни Havenless
4.7 голосов из 5 - 114 всего

Популярные тексты песен и переводы Enslaved

Поделись с друзьями: