This Is the Time (оригинал Epica)

Пришло время (перевод Mickushka) i
This is the time,
We've waited too long,
And I'm wondering where I belong?
We have lost,
We're out of control,
When we fail nature speaks to us all.

This is the time,
I'll tell you why the world’s left alone,
Now's the time to make right what's wrong.
We have lost,
We're out of control,
If we're stray can we hear nature's call?
When we fail nature speaks to us all.

This is the time,
So what's the world to be?
Just a luxury?
A temporary scene?
But what have we got when it's gone away?
And we need to come to see
What the earth should be,
A sanctuary free,
A renewed paradise still alive.

This is the time,
The sky and the sea.
We speak the paragons,
We planted the seed,
We have lost,
We're out of control,
If we're stray can we hear nature's call?
When we fail nature speaks to us all.

[2x:]
This is the time,
So what's the world to be?
Just a luxury?
A temporary scene?
But what have we got when it's gone away?
And we need to come to see
What the earth should be,
A sanctuary free,
All that we've sacrificed in the end has its price,
A renewed paradise still alive in our eyes.

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/e/epica/this_is_the_time.html#ixzz1smVW0nJa

Это время ( оригинал Epica )

Пришло время ( перевод Mickushka ) я
Это время ,
Мы слишком долго ждали ,
И мне интересно, где я принадлежу ?
Мы потеряли ,
Мы из-под контроля,
Когда мы не природа говорит с нами всеми.

Это время ,
Я скажу вам, почему в мире осталась одна ,
Сейчас самое время , чтобы сделать прямо , что не так .
Мы потеряли ,
Мы из-под контроля,
Если мы бродячих мы можем услышать призыв природы ?
Когда мы не природа говорит с нами всеми.

Это время ,
Так в чем же , чтобы мир был ?
Просто роскошь ?
Временный сцена ?
Но что мы получили , когда он ушел ?
И мы должны прийти , чтобы увидеть
Что земля должна быть ,
Святилище бесплатно,
Обновленный рай еще жив.

Это время ,
Небо и море .
Мы говорим Парагоны ,
Мы посеял семена ,
Мы потеряли ,
Мы из-под контроля,
Если мы бродячих мы можем услышать призыв природы ?
Когда мы не природа говорит с нами всеми.

[ 2x : ]
Это время ,
Так в чем же , чтобы мир был ?
Просто роскошь ?
Временный сцена ?
Но что мы получили , когда он ушел ?
И мы должны прийти , чтобы увидеть
Что земля должна быть ,
Святилище бесплатно,
Все, что мы пожертвовали в конце имеет свою цену ,
Обновленный рай еще жив в наших глазах.

Источник : http://www.amalgama-lab.com/songs/e/epica/this_is_the_time.html # ixzz1smVW0nJa