Текст песни Фабрика - Mon Amur
Припев песни:
Я танцую с ним
От него без ума
Стало жарче лето
Внезапно зима
Блещет банкет под нами
Как острие ножа
И мне любви не жаль
И себя не жаль
Черные глаза и бокал Малибу
Как один лишь танец меняет судьбу
В бешенном ритме сердце
Моря вскипает гладь
Мне под таким напором не устоять
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два мон амур, мон амур
И даже если его ответом
Станет любви моей приговор
Без колебаний забыв об этом
Буду я вся в этот миг его
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Две звезды с небес мне он не обещал
Да и я не верю подобным вещам
И если кто-то спросит я не могу сказать
Что мне пообещали его глаза
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два мон амур, мон амур
И даже если его ответом
Станет любви моей приговор
Без колебаний забыв об этом
Буду я вся в этот миг его
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Я танцую с ним
От него без ума
Стало жарче лето
Внезапно зима
Блещет банкет под нами
Как острие ножа
И мне любви не жаль
И себя не жаль
Черные глаза и бокал Малибу
Как один лишь танец меняет судьбу
В бешенном ритме сердце
Моря вскипает гладь
Мне под таким напором не устоять
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два мон амур, мон амур
И даже если его ответом
Станет любви моей приговор
Без колебаний забыв об этом
Буду я вся в этот миг его
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Две звезды с небес мне он не обещал
Да и я не верю подобным вещам
И если кто-то спросит я не могу сказать
Что мне пообещали его глаза
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два мон амур, мон амур
И даже если его ответом
Станет любви моей приговор
Без колебаний забыв об этом
Буду я вся в этот миг его
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Сегодня ночью...
Сегодня ночью я прошепчу
Мон амур, мон амур
И не кому-то другому
Только ему одному
Пусть только кругом пойдёт
Опять голова и тогда
Скажу два слова и только
Два
Перевод текста песни Фабрика - Mon Amur
Chorus :
I dance with him
Crazy about him
It became hotter summers
suddenly winter
Banquet shines beneath us
As a knife-edge
And I love not sorry
And do not pity myself
Black eyes and a glass of Malibu
As one changes the fate of a dance
In the frantic rhythm of the heart
Surface of the sea boils
I'm under such pressure not resist
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
Two mon amour , mon amour
And even if his response
Will the love of my sentence
Without hesitation, forgetting about it
I 'll be all in this moment of his
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
Two stars from the sky , he did not promise me
And I do not believe such things
And if anyone asks , I can not say
I was promised that his eyes
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
Two mon amour , mon amour
And even if his response
Will the love of my sentence
Without hesitation, forgetting about it
I 'll be all in this moment of his
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
I dance with him
Crazy about him
It became hotter summers
suddenly winter
Banquet shines beneath us
As a knife-edge
And I love not sorry
And do not pity myself
Black eyes and a glass of Malibu
As one changes the fate of a dance
In the frantic rhythm of the heart
Surface of the sea boils
I'm under such pressure not resist
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
Two mon amour , mon amour
And even if his response
Will the love of my sentence
Without hesitation, forgetting about it
I 'll be all in this moment of his
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
Two stars from the sky , he did not promise me
And I do not believe such things
And if anyone asks , I can not say
I was promised that his eyes
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
Two mon amour , mon amour
And even if his response
Will the love of my sentence
Without hesitation, forgetting about it
I 'll be all in this moment of his
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
Tonight ...
Tonight I 'll whisper
Mon amour , mon amour
And not someone else
He alone
Just let them go round
Again the head and then
I will say a few words and only
two
Просмотры 338