Текст песни Филипп Киркоров - Ты не одна
Встречу тебя в толпе,
Не кивну тебе,
Все равно меня не заметишь ты.
В мире звезд и тьмы
Не знакомы мы.
Как не позабыть странные мечты.
Выйти легко на свет
И сказать: Привет.
Но боюсь, что вдруг не поймешь меня.
Если не поймешь -
Навсегда пройдешь
Мимо снов моих, моего огня.
Ты не одна среди людей,
Среди врагов, среди друзей.
Ты не одна, когда одна ты,
Как островок среди морей.
Ты не одна в лесной глуши,
Ты не одна в ночной тиши,
Ты не одна в пути и дома,
Но ты одна в душе моей.
Как объяснить без слов
Правду этих снов,
Где моя рука на плече твоем.
На тебя гляжу и себе твержу:
Быть нам суждено навсегда вдвоем!
Но не решиться мне,
Как в счастливом сне,
Руку протянуть и обнять.
Но уходишь ты - тень моей мечты.
Ждать случайных встреч
Буду я опять.
Ты не одна среди людей,
Среди врагов, среди друзей.
Ты не одна, когда одна ты,
Как островок среди морей.
Ты не одна в лесной глуши,
Ты не одна в ночной тиши,
Ты не одна в пути и дома,
Но ты одна в душе моей.
Не кивну тебе,
Все равно меня не заметишь ты.
В мире звезд и тьмы
Не знакомы мы.
Как не позабыть странные мечты.
Выйти легко на свет
И сказать: Привет.
Но боюсь, что вдруг не поймешь меня.
Если не поймешь -
Навсегда пройдешь
Мимо снов моих, моего огня.
Ты не одна среди людей,
Среди врагов, среди друзей.
Ты не одна, когда одна ты,
Как островок среди морей.
Ты не одна в лесной глуши,
Ты не одна в ночной тиши,
Ты не одна в пути и дома,
Но ты одна в душе моей.
Как объяснить без слов
Правду этих снов,
Где моя рука на плече твоем.
На тебя гляжу и себе твержу:
Быть нам суждено навсегда вдвоем!
Но не решиться мне,
Как в счастливом сне,
Руку протянуть и обнять.
Но уходишь ты - тень моей мечты.
Ждать случайных встреч
Буду я опять.
Ты не одна среди людей,
Среди врагов, среди друзей.
Ты не одна, когда одна ты,
Как островок среди морей.
Ты не одна в лесной глуши,
Ты не одна в ночной тиши,
Ты не одна в пути и дома,
Но ты одна в душе моей.
Перевод текста песни Филипп Киркоров - Ты не одна
Meet you in the crowd,
Not you nod ,
All the same, I did not notice you .
In a world of darkness and stars
We do not know .
How not to forget the strange dreams.
Out easily to light
And say hi .
But I fear that suddenly does not understand me .
If you do not understand -
forever will pass
By my dreams , my fire .
You're not alone among people
Among the enemies of friends .
You're not alone when you're alone ,
As an island of the seas.
You're not alone in the woods ,
You're not alone in the silence of the night ,
You're not alone on the road and at home,
But you're the one in my soul .
How to explain without words
The truth of these dreams ,
Where is my hand on his shoulder yours.
I look at you and keep telling yourself :
We are destined to be together forever !
But do not dare me
As in a happy dream ,
Within arm's reach and hug.
But you 're leaving - the shadow of my dreams.
Wait casual encounters
I will again .
You're not alone among people
Among the enemies of friends .
You're not alone when you're alone ,
As an island of the seas.
You're not alone in the woods ,
You're not alone in the silence of the night ,
You're not alone on the road and at home,
But you're the one in my soul .
Not you nod ,
All the same, I did not notice you .
In a world of darkness and stars
We do not know .
How not to forget the strange dreams.
Out easily to light
And say hi .
But I fear that suddenly does not understand me .
If you do not understand -
forever will pass
By my dreams , my fire .
You're not alone among people
Among the enemies of friends .
You're not alone when you're alone ,
As an island of the seas.
You're not alone in the woods ,
You're not alone in the silence of the night ,
You're not alone on the road and at home,
But you're the one in my soul .
How to explain without words
The truth of these dreams ,
Where is my hand on his shoulder yours.
I look at you and keep telling yourself :
We are destined to be together forever !
But do not dare me
As in a happy dream ,
Within arm's reach and hug.
But you 're leaving - the shadow of my dreams.
Wait casual encounters
I will again .
You're not alone among people
Among the enemies of friends .
You're not alone when you're alone ,
As an island of the seas.
You're not alone in the woods ,
You're not alone in the silence of the night ,
You're not alone on the road and at home,
But you're the one in my soul .
Просмотры 261