Текст песни Фліт - Колискова

Спи моє миле дитятко,
А я тобі розповім малятко
Про те як лоскотно мені від дотику ніжних трав,
Про те як печально мені, що рученьку ти зламав.

Хай не сниться тобі потвора, не лякає тебе до плачу,
Ось така моя колискова, це тому що тебе я люблю.

Припев:
Ти, ліхтарику мій, в непроглядній пітьмі сяє посмішка твоя,
Загорнись в свої сни, відвернись до стіни, хай не сліпить тебе зоря.

Спи моє миле дитятко,
Не грай в дурні зі мною малятко.
Пташки заснули в ставку, рибки заснули в садку
Один ти оленятко не спиш і до болі в вухах ти кричиш.

Припев:
Ти, ліхтарику мій, в непроглядній пітьмі сяє посмішка твоя,
Загорнись в свої сни, відвернись до стіни, хай не сліпить тебе зоря.

Перевод текста песни Фліт - Колискова

Спи мое милое дитя ,
А я тебе расскажу малышка
О том как щекотно мне от прикосновения нежных трав ,
О том как печально мне , что ручку ты сломал .

Пусть не снится тебе чудовище , не пугает тебя до слез ,
Вот такая моя колыбельная , это потому что тебя я люблю.

 Припев :
Ты , фонарике мой , в кромешной тьме сияет улыбка твоя ,
Загорнись в свои сны , отвернись к стене , пусть не слепит тебя звезда.

Спи мое милое дитя ,
Ни играй в дураках со мной малышка .
Птички уснули в пруду , рыбки уснули в саду
Один ты олененок не спишь и до боли в ушах ты кричишь .

 Припев :
Ты , фонарике мой , в кромешной тьме сияет улыбка твоя ,
Загорнись в свои сны , отвернись к стене , пусть не слепит тебя звезда.
Просмотры 566

Текст Фліт - Колискова Качественный перевод песни Колискова
4.7 голосов из 5 - 64 всего