Текст песни Frank Zappa - The Groupie Routine
Frank zappa (lead guitar, vocals)
Mark volman (vocals)
Howard kaylan (vocals)
Jim pons (bass, vocals)
Don preston (keyboards, electronics)
Ian underwood (keyboards, alto saxophone)
Aynsley dunbar (drums)
I mean, really, really, I mean, you guys,
What can I say, you guys are my favorite band
You gotta tell me somethin,
Are you here in hollywood long?
I mean, I just...
No, Im ah, were recording here in town
Youre recording here?
Yeah, at the record plant
The record plant?
Yeah
Oh, bobby sherman records here
I just love bobby sherman and david cassidy
Do you know david cassidy?
No, i...
Have you ever run into any members of the tree dog night?
Joe shermy once i...
Oh! they are my favorite band!
Theyre so professional, I mean...
So creative...
How bout david crosby? I mean...
Hes so in, you know, i...
No, I never...
Hes...he just knows...
I mean, he almost cut his hair but he didnt
No, listen, ah, do you know how...
Do you know how to get to the chateau mormon from here?
Not exactly...is it by the, by the airport?
No no, we dont, we have a bus on this particular thing
Oh!
Yeah
Tell me one thing: do you like my new car?
Oh yeah! its a...pavilion, isnt it?
Oh, not just a pavilion, its a pauley pavilion
Oh!
Yeah, its real futuristic,
I like the little naked man turn signals
So ah, we gotta get up, you know,
And ah, go to the studio in the morning
And then we groove court for about two weeks
And then we ah, we leave again
Oh, really?
Where do you play when you go from here?
Ah, let me see...needles...
Oh oh! you guys are so professional
No, its nothing...
I mean the way you get to travel to all those exotic towns
You get to playin and playin in all these great sounding
Halls
Tell me somethin: do you really have a hitsingle in the
Charts now?
Right now, I mean, with a bullet?
Thats really important
Listen baby, would I lie to you
Just to run my fingers through your pukes?
Dont talk to me that way!
I am not a groupie!
I never said that...
Im not a groupie
Neither are my friends here
Jim and ian and aynsley and don and frank
None of us are groupies
Pleased to meet all you girls
Hiya howie...
Tell em, tell em, we dont...we arent groupies
Howard
Yeah
We only like musicians for friends
Thats right
You, you know, you understand?
We still wanna hear your record
You know, we still like to come in your bus
Listen now, on the other side of the record,
Didnt you say that you got off bein juked
With a baby octopus and spewed upon with cream corn?
And that your hair-lipped queen-o-bassplayin girlfriend
With the cross ties and the tits on her shirt
Had to have it with a hot seven-up bottle or you went up the
Wall?
Oh! howie...
Whats the deal, mama?
Howie, all thats true, howie
And sometimes I even dig it with a jack-in-the-box ring job
But howie, we are not, we are not groupies, howie
I told robert plant that
I told elton john
I told steve stills
Yeah
And he didnt even wanna ball me
I can see that...
Listen, the thing is baby, I want some action, you know
Im only here for a couple of weeks,
Recording at the record plant
With that naked statue in the bathroom and stuff...
Im horny as fuck!
Listen to me...
I want a steaming, succulent, juicy, drippy, ever-widening
Kind of a smelly, slimy, many folded,
Sort of in-and-out contracting sphincter
Kind of a hole with a, with a, with a...
Lets see, theres gotta be a way I can put this discreetly
Lets say we hop in the isle over those guys
And the blewin fuck baby!
Hey, hey, hey!
Im in this band man...
I told you that many times
No matter what goes on
Listen! it just so happens tonight
I mean, this is unbelievable
Are you a virgo
No...
I mean, it just so happens tonight
Me and my girlfriends, well,
We came here lookin for a guy from a group
Ah!
But just not any guy from any group
Yeah...
Were lookin for a guy from a group with a dik
Well, I can show you!
But hes gotta have a dik which is a monster!
(wow!)
Thats me!
You peeked!
Thats me, you little westward wench nipple-queen!
Take me, Im yours, you hole.
Fulfil my wildest dreams!
Oh! anything for you my most seductive pop star of a man.
Yeah?
Picture this if you can
Okay, Ill try...
Bead jobs
Knotted nylons
Bamboo canes
Three unreleased recordings of crosby, stills, nash & young
Fighting at the fillmore east.
Oh!
Two unreleased recordings of...of the grateful dead,
Sitting in with mel torme
Yeah!
No! i...
Oh! man! oh, i, I just...
I cant stand it!
Do you understand me baby?
I mean, I cant stand it!
I cant stand it!
I cant stand it!
...
I gotta see my baby!
I gotta...
I cant stand it!
Mark volman (vocals)
Howard kaylan (vocals)
Jim pons (bass, vocals)
Don preston (keyboards, electronics)
Ian underwood (keyboards, alto saxophone)
Aynsley dunbar (drums)
I mean, really, really, I mean, you guys,
What can I say, you guys are my favorite band
You gotta tell me somethin,
Are you here in hollywood long?
I mean, I just...
No, Im ah, were recording here in town
Youre recording here?
Yeah, at the record plant
The record plant?
Yeah
Oh, bobby sherman records here
I just love bobby sherman and david cassidy
Do you know david cassidy?
No, i...
Have you ever run into any members of the tree dog night?
Joe shermy once i...
Oh! they are my favorite band!
Theyre so professional, I mean...
So creative...
How bout david crosby? I mean...
Hes so in, you know, i...
No, I never...
Hes...he just knows...
I mean, he almost cut his hair but he didnt
No, listen, ah, do you know how...
Do you know how to get to the chateau mormon from here?
Not exactly...is it by the, by the airport?
No no, we dont, we have a bus on this particular thing
Oh!
Yeah
Tell me one thing: do you like my new car?
Oh yeah! its a...pavilion, isnt it?
Oh, not just a pavilion, its a pauley pavilion
Oh!
Yeah, its real futuristic,
I like the little naked man turn signals
So ah, we gotta get up, you know,
And ah, go to the studio in the morning
And then we groove court for about two weeks
And then we ah, we leave again
Oh, really?
Where do you play when you go from here?
Ah, let me see...needles...
Oh oh! you guys are so professional
No, its nothing...
I mean the way you get to travel to all those exotic towns
You get to playin and playin in all these great sounding
Halls
Tell me somethin: do you really have a hitsingle in the
Charts now?
Right now, I mean, with a bullet?
Thats really important
Listen baby, would I lie to you
Just to run my fingers through your pukes?
Dont talk to me that way!
I am not a groupie!
I never said that...
Im not a groupie
Neither are my friends here
Jim and ian and aynsley and don and frank
None of us are groupies
Pleased to meet all you girls
Hiya howie...
Tell em, tell em, we dont...we arent groupies
Howard
Yeah
We only like musicians for friends
Thats right
You, you know, you understand?
We still wanna hear your record
You know, we still like to come in your bus
Listen now, on the other side of the record,
Didnt you say that you got off bein juked
With a baby octopus and spewed upon with cream corn?
And that your hair-lipped queen-o-bassplayin girlfriend
With the cross ties and the tits on her shirt
Had to have it with a hot seven-up bottle or you went up the
Wall?
Oh! howie...
Whats the deal, mama?
Howie, all thats true, howie
And sometimes I even dig it with a jack-in-the-box ring job
But howie, we are not, we are not groupies, howie
I told robert plant that
I told elton john
I told steve stills
Yeah
And he didnt even wanna ball me
I can see that...
Listen, the thing is baby, I want some action, you know
Im only here for a couple of weeks,
Recording at the record plant
With that naked statue in the bathroom and stuff...
Im horny as fuck!
Listen to me...
I want a steaming, succulent, juicy, drippy, ever-widening
Kind of a smelly, slimy, many folded,
Sort of in-and-out contracting sphincter
Kind of a hole with a, with a, with a...
Lets see, theres gotta be a way I can put this discreetly
Lets say we hop in the isle over those guys
And the blewin fuck baby!
Hey, hey, hey!
Im in this band man...
I told you that many times
No matter what goes on
Listen! it just so happens tonight
I mean, this is unbelievable
Are you a virgo
No...
I mean, it just so happens tonight
Me and my girlfriends, well,
We came here lookin for a guy from a group
Ah!
But just not any guy from any group
Yeah...
Were lookin for a guy from a group with a dik
Well, I can show you!
But hes gotta have a dik which is a monster!
(wow!)
Thats me!
You peeked!
Thats me, you little westward wench nipple-queen!
Take me, Im yours, you hole.
Fulfil my wildest dreams!
Oh! anything for you my most seductive pop star of a man.
Yeah?
Picture this if you can
Okay, Ill try...
Bead jobs
Knotted nylons
Bamboo canes
Three unreleased recordings of crosby, stills, nash & young
Fighting at the fillmore east.
Oh!
Two unreleased recordings of...of the grateful dead,
Sitting in with mel torme
Yeah!
No! i...
Oh! man! oh, i, I just...
I cant stand it!
Do you understand me baby?
I mean, I cant stand it!
I cant stand it!
I cant stand it!
...
I gotta see my baby!
I gotta...
I cant stand it!
Перевод текста песни Frank Zappa - The Groupie Routine
Фрэнк Заппа (гитара , вокал)
Марк Volman ( вокал)
Говард Kaylan ( вокал)
Джим Понс ( бас, вокал )
Дон Престон (клавишные , электроника )
Ян Андервуд (клавишные, альт-саксофон )
Эйнсли Данбар (ударные)
Я имею в виду , действительно, действительно , я имею в виду , вы, ребята, ,
Что я могу сказать , вы, ребята, моя любимая группа
Вы должны сказать мне что-нибудь ,
Вы здесь, в Голливуде давно ?
Я имею в виду , я просто ...
Нет, я ах, записывали здесь, в городе
Youre записи здесь ?
Да, на рекордно завода
Запись завод ?
да
О, Бобби Шерман записи здесь
Я просто люблю Дэвид Кэссиди и Бобби Шерман
Знаете ли вы, Дэвид Кэссиди ?
Нет, я ...
Вы когда-нибудь сталкивались ни с какими членами собака ночь дерева ?
Джо Shermy только я ...
О! Они моя любимая группа !
Theyre так профессионально , я имею в виду ...
Так творческий ...
Как бой Дэвид Кросби ? Я имею в виду ...
Hes так , вы знаете, я ...
Нет, я никогда ...
Hes просто ... он знает ...
Я имею в виду , он едва не срезал его волосы , но он этого не сделал
Нет, послушайте , ах, вы знаете, как ...
Вы знаете, как добраться до замка Мормона отсюда?
Не совсем ... это по, аэропортом ?
Пункт , мы не имеем на автобус на этом конкретной вещи
О!
да
Скажи мне одну вещь : тебе нравится мой новый автомобиль?
Ах да ! его... павильон , не так ли?
О, не просто павильон , егоПоли павильон
О!
Да, его реальная футуристический,
Мне нравятся маленькие голые мужчина поворотники
Так ах, мы должны встать, вы знаете ,
И ах, пойти в студию в первой половине дня
А потом мы паз суд в течение двух недель
А потом мы ах, мы вновь уйти
В самом деле?
Где Вы играете , когда вы дальше?
Ах, дайте мне посмотреть ... иглы ...
О, о ! вы, ребята, так профессионально
Нет, его ничего ...
Я имею в виду , как вы получаете поехать в экзотические Все Эти города
Вы добираетесь, чтобы играю и играю во всех этих великих зондирования
залы
Скажи мне что-нибудь : вы действительно есть hitsingle в
Диаграммы теперь?
Прямо сейчас, я имею в виду, с пулей ?
Вот действительно важные
Слушайте ребенка , я бы вам врать
Просто запустить пальцы в ваших блюет ?
Dont поговорить с этой мне путь!
Я не поклонница !
Я никогда не говорил , что ...
Я непоклонница
Ни мои друзья здесь
Джим и Ян и Эйнсли и дон и откровенный
Никто из нас не являются поклонницы
Рад познакомиться все вы, девочки
Хоуи Хия ...
Расскажи их, рассказать их, мы не ... мы не поклонницы
Говард
да
Мы только как музыканты для друзей
Вот так
Вы , знаете, вы понимаете ?
Мы по-прежнему хочу слышать твое запись
Вы знаете, мы все же хотел бы поесть в своем автобусе
Слушайте теперь , с другой стороны записи,
Разве ты не говорил дие сошел Бейн ' juked
С детской осьминога и выбросил на сливочном кукурузы ?
Que и ваши волосы губы -королева подруга bassplayin
С шпал и рубашки на ее сиськи
Должен был иметь его с семи до бутылку с горячей или вы поднялись
Стене?
О! Хоуи ...
Что сделка , мама ?
Хоуи , вот и все верно , Хоуи
И иногда я даже копать с кольцевой работы джек - в- коробке
Но Хоуи , мы не являемся, мы не поклонницы , Хоуи
Я сказал Роберт Плант дие
Я сказал Элтон Джон
Я сказал Стив кадры
да
И он даже не хочу мяч мне
Я вижу, что ...
Слушай, дело в том, детка, я хочу некоторые действия , вы знаете,
Im только здесь в течение нескольких недель ,
Запись на рекордно завода
С дие невооруженным статуи в ванной и прочее ...
Im роговой как трахаются !
Послушай меня ...
Я хочу паром , сочные , сочные , Drippy , постоянно расширяющийся
Видвонючий , слизистые, многие сложить,
Сортировать заражения в - и-из сфинктер
Видотверстие с, с, с...
Давайте посмотрим , Афиша должен быть способ , я могу поставить это незаметно
Допустим, мы прыгаем на острове в течение тех парней
И blewin ебать ребенка !
Эй, эй, эй!
Im в этой полосе человеком ...
Я сказал вам много раз дие
Независимо от того, что происходит
Слушайте ! так уж случилось, сегодня вечером
Я имею в виду , это невероятно
Вы Дева
Нет ..
Я имею в виду , так уж случилось, сегодня вечером
Я и мои подруги , ну,
Мы приехали сюда, смотрю на парня из группы
Ах!
Но не просто парень из любой группы
Да ...
Были смотрю на парня из группы с дик
Ну, я могу показать вам !
ГЭС, но должен иметь Dik который является монстр!
(ничего себе! )
То меня!
Вы посмотрели !
Вот я, вы немного девка ниппель запад - королева !
Возьмите меня Im ваш, вы отверстие .
Выполнять мои самые смелые мечты !
О! ничего для вас мой самой соблазнительной поп-звезды человека .
Да?
Представьте себе такую картину , если вы можете
Ладно , больной попробовать ...
Бусы рабочих мест
Завязывается нейлоны
Бамбуковые трости
Три неизданные записи Crosby, Stills , Nash & молодой
Борьба в Fillmore East .
О!
Два неизданных записей из ... изблагодарен мертвых,
Сидя в с Мелом Torme
Да!
Нет ! я ...
О! человек! О, я , я просто ...
Я не могу этого вынести !
Ты понимаешь меня, детка ?
Я имею в виду , я не могу этого вынести !
Я не могу этого вынести !
Я не могу этого вынести !
...
Я должен увидеть моего ребенка!
Я должен ...
Я не могу этого вынести !
Марк Volman ( вокал)
Говард Kaylan ( вокал)
Джим Понс ( бас, вокал )
Дон Престон (клавишные , электроника )
Ян Андервуд (клавишные, альт-саксофон )
Эйнсли Данбар (ударные)
Я имею в виду , действительно, действительно , я имею в виду , вы, ребята, ,
Что я могу сказать , вы, ребята, моя любимая группа
Вы должны сказать мне что-нибудь ,
Вы здесь, в Голливуде давно ?
Я имею в виду , я просто ...
Нет, я ах, записывали здесь, в городе
Youre записи здесь ?
Да, на рекордно завода
Запись завод ?
да
О, Бобби Шерман записи здесь
Я просто люблю Дэвид Кэссиди и Бобби Шерман
Знаете ли вы, Дэвид Кэссиди ?
Нет, я ...
Вы когда-нибудь сталкивались ни с какими членами собака ночь дерева ?
Джо Shermy только я ...
О! Они моя любимая группа !
Theyre так профессионально , я имею в виду ...
Так творческий ...
Как бой Дэвид Кросби ? Я имею в виду ...
Hes так , вы знаете, я ...
Нет, я никогда ...
Hes просто ... он знает ...
Я имею в виду , он едва не срезал его волосы , но он этого не сделал
Нет, послушайте , ах, вы знаете, как ...
Вы знаете, как добраться до замка Мормона отсюда?
Не совсем ... это по, аэропортом ?
Пункт , мы не имеем на автобус на этом конкретной вещи
О!
да
Скажи мне одну вещь : тебе нравится мой новый автомобиль?
Ах да ! его... павильон , не так ли?
О, не просто павильон , егоПоли павильон
О!
Да, его реальная футуристический,
Мне нравятся маленькие голые мужчина поворотники
Так ах, мы должны встать, вы знаете ,
И ах, пойти в студию в первой половине дня
А потом мы паз суд в течение двух недель
А потом мы ах, мы вновь уйти
В самом деле?
Где Вы играете , когда вы дальше?
Ах, дайте мне посмотреть ... иглы ...
О, о ! вы, ребята, так профессионально
Нет, его ничего ...
Я имею в виду , как вы получаете поехать в экзотические Все Эти города
Вы добираетесь, чтобы играю и играю во всех этих великих зондирования
залы
Скажи мне что-нибудь : вы действительно есть hitsingle в
Диаграммы теперь?
Прямо сейчас, я имею в виду, с пулей ?
Вот действительно важные
Слушайте ребенка , я бы вам врать
Просто запустить пальцы в ваших блюет ?
Dont поговорить с этой мне путь!
Я не поклонница !
Я никогда не говорил , что ...
Я непоклонница
Ни мои друзья здесь
Джим и Ян и Эйнсли и дон и откровенный
Никто из нас не являются поклонницы
Рад познакомиться все вы, девочки
Хоуи Хия ...
Расскажи их, рассказать их, мы не ... мы не поклонницы
Говард
да
Мы только как музыканты для друзей
Вот так
Вы , знаете, вы понимаете ?
Мы по-прежнему хочу слышать твое запись
Вы знаете, мы все же хотел бы поесть в своем автобусе
Слушайте теперь , с другой стороны записи,
Разве ты не говорил дие сошел Бейн ' juked
С детской осьминога и выбросил на сливочном кукурузы ?
Que и ваши волосы губы -королева подруга bassplayin
С шпал и рубашки на ее сиськи
Должен был иметь его с семи до бутылку с горячей или вы поднялись
Стене?
О! Хоуи ...
Что сделка , мама ?
Хоуи , вот и все верно , Хоуи
И иногда я даже копать с кольцевой работы джек - в- коробке
Но Хоуи , мы не являемся, мы не поклонницы , Хоуи
Я сказал Роберт Плант дие
Я сказал Элтон Джон
Я сказал Стив кадры
да
И он даже не хочу мяч мне
Я вижу, что ...
Слушай, дело в том, детка, я хочу некоторые действия , вы знаете,
Im только здесь в течение нескольких недель ,
Запись на рекордно завода
С дие невооруженным статуи в ванной и прочее ...
Im роговой как трахаются !
Послушай меня ...
Я хочу паром , сочные , сочные , Drippy , постоянно расширяющийся
Видвонючий , слизистые, многие сложить,
Сортировать заражения в - и-из сфинктер
Видотверстие с, с, с...
Давайте посмотрим , Афиша должен быть способ , я могу поставить это незаметно
Допустим, мы прыгаем на острове в течение тех парней
И blewin ебать ребенка !
Эй, эй, эй!
Im в этой полосе человеком ...
Я сказал вам много раз дие
Независимо от того, что происходит
Слушайте ! так уж случилось, сегодня вечером
Я имею в виду , это невероятно
Вы Дева
Нет ..
Я имею в виду , так уж случилось, сегодня вечером
Я и мои подруги , ну,
Мы приехали сюда, смотрю на парня из группы
Ах!
Но не просто парень из любой группы
Да ...
Были смотрю на парня из группы с дик
Ну, я могу показать вам !
ГЭС, но должен иметь Dik который является монстр!
(ничего себе! )
То меня!
Вы посмотрели !
Вот я, вы немного девка ниппель запад - королева !
Возьмите меня Im ваш, вы отверстие .
Выполнять мои самые смелые мечты !
О! ничего для вас мой самой соблазнительной поп-звезды человека .
Да?
Представьте себе такую картину , если вы можете
Ладно , больной попробовать ...
Бусы рабочих мест
Завязывается нейлоны
Бамбуковые трости
Три неизданные записи Crosby, Stills , Nash & молодой
Борьба в Fillmore East .
О!
Два неизданных записей из ... изблагодарен мертвых,
Сидя в с Мелом Torme
Да!
Нет ! я ...
О! человек! О, я , я просто ...
Я не могу этого вынести !
Ты понимаешь меня, детка ?
Я имею в виду , я не могу этого вынести !
Я не могу этого вынести !
Я не могу этого вынести !
...
Я должен увидеть моего ребенка!
Я должен ...
Я не могу этого вынести !
Просмотры 197