Текст песни Frank Zappa - Valley Girl
Frank zappa (lead guitar, vocals)
Steve vai (guitar)
Ray white (rhythm guitar, vocals)
Tommy mars (keyboards)
Bobby martin (keyboards, saxophone, vocals)
Ed mann (percussion)
Chad wackerman (drums)
Roy estrada (vocals)
Ike willis (vocals)
Bob harris (vocals)
Moon zappa (vocals)
Scott thunes (bass)
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
In a clothing store
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a
Like, oh my god! (valley girl)
Like - totally (valley girl)
Encino is like so bitchen (valley girl)
Theres like the galleria (valley girl)
And like all these like really great shoe stores
I love going into like clothing stores and stuff
I like buy the neatest mini-skirts and stuff
Its like so bitchen cuz like everybodys like
Super-super nice...
Its like so bitchen...
On ventura, there she goes
She just bought some bitchen clothes
Tosses her head n flips her hair
She got a whole bunch of nothin in there
Anyway, he goes are you into s and m?
I go, oh right...
Could you like just picture me in like a leather teddy
Yeah right, hurt me, hurt me...
Im sure! no way!
He was like freaking me out...
He called me a beastie...
Thats cuz like he was totally blitzed
He goes like bag your face!
Im sure!
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
So sweet n pure
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a
Its really sad (valley girl)
Like my english teacher
Hes like... (valley girl)
Hes like mr. bu-fu (valley girl)
Were talking lord God king bu-fu (valley girl)
I am so sure
Hes like so gross
He like sits there and like plays with all his rings
And he like flirts with all the guys in the class
Its like totally disgusting
Im like so sure
Its like barf me out...
Gag me with a spoon!
Last idea to cross her mind
Had something to do with where to find
A pair of jeans to fit her butt
And where to get her toenails cut
So like I go into this like salon place, yknow
And I wanted like to get my toenails done
And the lady like goes, oh my god, your toenails
Are like so grody
It was like really embarrassing
Shes like oh my god, like bag those toenails
Im like sure...
She goes, uh, I dont know if I can handle this, yknow...
I was like really embarrassed...
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
And there is no cure
Okay, fine
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
And there is no cure
Like my mother is like a total space cadet (valley girl)
She like makes me do the dishes and (valley girl)
Clean the cat box (valley girl)
I am sure
Thats like gross (valley girl)
Barf out! (valley girl)
Oh my God (valley girl)
Hi!
Uh-huh... (valley girl)
My name?
My name is ondrya wolfson (valley girl)
Uh-huh
Thats right, ondrya (valley girl)
Uh-huh...
I know
Its like... (valley girl)
I do not talk funny...
Im sure (valley girl)
Whatsa matter with the way I talk? (valley girl)
I am a val, I know (valley girl)
But I live like in a really good part of encino so its okay
(valley girl)
Uh-huh... (valley girl)
So like, I dont know (valley girl)
Im like freaking out totally (valley girl)
Oh my god! (valley girl)
Hi - I have to go to the orthodontist (valley girl)
Im getting my braces off, yknow (valley girl)
But I have to wear a retainer
Thats going to be really like a total bummer
Im freaking out
Im sure
Its like those things that like stick in your mouth
Theyre so gross...
You like get saliva all over them
But like, I dont know, its going to be cool, yknow
So you can see my smile
Itll be like really cool
Except my like my teeth are like too small
But no biggie...
Its so awesome
Its like tubular, yknow
Well, Im not like really ugly or anything
Its just like
I dont know
You know me, Im like into like the clean stuff
Like pac-man and like, I dont know
Like my mother like makes me do the dishes
Its like so gross...
Like all the stuff like sticks to the plates
And its like, its like somebody elses food, yknow
Its like grody...
Grody to the max
Im sure
Its like really nauseating
Like barf out
Gag me with a spoon
Gross
I am sure
Totally...
Steve vai (guitar)
Ray white (rhythm guitar, vocals)
Tommy mars (keyboards)
Bobby martin (keyboards, saxophone, vocals)
Ed mann (percussion)
Chad wackerman (drums)
Roy estrada (vocals)
Ike willis (vocals)
Bob harris (vocals)
Moon zappa (vocals)
Scott thunes (bass)
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
In a clothing store
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a
Like, oh my god! (valley girl)
Like - totally (valley girl)
Encino is like so bitchen (valley girl)
Theres like the galleria (valley girl)
And like all these like really great shoe stores
I love going into like clothing stores and stuff
I like buy the neatest mini-skirts and stuff
Its like so bitchen cuz like everybodys like
Super-super nice...
Its like so bitchen...
On ventura, there she goes
She just bought some bitchen clothes
Tosses her head n flips her hair
She got a whole bunch of nothin in there
Anyway, he goes are you into s and m?
I go, oh right...
Could you like just picture me in like a leather teddy
Yeah right, hurt me, hurt me...
Im sure! no way!
He was like freaking me out...
He called me a beastie...
Thats cuz like he was totally blitzed
He goes like bag your face!
Im sure!
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
So sweet n pure
Okay, fine...
Fer sure, fer sure
Shes a
Its really sad (valley girl)
Like my english teacher
Hes like... (valley girl)
Hes like mr. bu-fu (valley girl)
Were talking lord God king bu-fu (valley girl)
I am so sure
Hes like so gross
He like sits there and like plays with all his rings
And he like flirts with all the guys in the class
Its like totally disgusting
Im like so sure
Its like barf me out...
Gag me with a spoon!
Last idea to cross her mind
Had something to do with where to find
A pair of jeans to fit her butt
And where to get her toenails cut
So like I go into this like salon place, yknow
And I wanted like to get my toenails done
And the lady like goes, oh my god, your toenails
Are like so grody
It was like really embarrassing
Shes like oh my god, like bag those toenails
Im like sure...
She goes, uh, I dont know if I can handle this, yknow...
I was like really embarrassed...
Valley girl
Shes a valley girl
Valley girl
Shes a valley girl
Okay, fine
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
And there is no cure
Okay, fine
Fer sure, fer sure
Shes a valley girl
And there is no cure
Like my mother is like a total space cadet (valley girl)
She like makes me do the dishes and (valley girl)
Clean the cat box (valley girl)
I am sure
Thats like gross (valley girl)
Barf out! (valley girl)
Oh my God (valley girl)
Hi!
Uh-huh... (valley girl)
My name?
My name is ondrya wolfson (valley girl)
Uh-huh
Thats right, ondrya (valley girl)
Uh-huh...
I know
Its like... (valley girl)
I do not talk funny...
Im sure (valley girl)
Whatsa matter with the way I talk? (valley girl)
I am a val, I know (valley girl)
But I live like in a really good part of encino so its okay
(valley girl)
Uh-huh... (valley girl)
So like, I dont know (valley girl)
Im like freaking out totally (valley girl)
Oh my god! (valley girl)
Hi - I have to go to the orthodontist (valley girl)
Im getting my braces off, yknow (valley girl)
But I have to wear a retainer
Thats going to be really like a total bummer
Im freaking out
Im sure
Its like those things that like stick in your mouth
Theyre so gross...
You like get saliva all over them
But like, I dont know, its going to be cool, yknow
So you can see my smile
Itll be like really cool
Except my like my teeth are like too small
But no biggie...
Its so awesome
Its like tubular, yknow
Well, Im not like really ugly or anything
Its just like
I dont know
You know me, Im like into like the clean stuff
Like pac-man and like, I dont know
Like my mother like makes me do the dishes
Its like so gross...
Like all the stuff like sticks to the plates
And its like, its like somebody elses food, yknow
Its like grody...
Grody to the max
Im sure
Its like really nauseating
Like barf out
Gag me with a spoon
Gross
I am sure
Totally...
Перевод текста песни Frank Zappa - Valley Girl
Фрэнк Заппа (гитара , вокал)
Steve Vai (гитара)
Рэй белый (ритм-гитара , вокал)
Томми Марс (клавишные)
Бобби Мартин (клавишные , саксофон, вокал)
Эд Манн ( перкуссия)
Чад Wackerman (ударные)
Рой Эстрада ( вокал)
Айк Уиллис ( вокал)
Боб Харрис ( вокал)
Луна Заппа ( вокал)
Скотт Thunes (бас)
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
В магазине одежды
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes
Мол, о, мой бог ! ( долина девушка )
Как - полностью ( долина девушка )
Энсино , как так bitchen (долина девушки )
Theres , как Galleria ( долина девушка )
И как все это , как на самом деле великих обувных магазинах
Я люблю идти в как магазинов одежды и прочее
Мне нравится покупать опрятных мини-юбки и прочее
Его как и bitchen Потому как Everybodys как
Супер- супер красиво ...
Его как и bitchen ...
На Вентура, там она идет
Она только что купил некоторые bitchen одежду
Бросает ее голова н сальто волосы
Она получила целый букет Nothin там
Во всяком случае, он идет ты в с и м?
Я иду , о порядке ...
Не могли бы вы хотели просто меня представить в как кожи плюшевого
Да право , мне больно , мне больно ...
Я уверен, что ! ни за что!
Он был как меня пугаешь ...
Он назвал меня Beastie ...
Вот потому , что он был полностью разгромил
Он идет как мешок вашем лице!
Я уверен, что !
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
Так сладко н чисто
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes
Его действительно грустно ( долина девушка )
Как мой учитель английского языка
Hes как ... ( долина девушка )
Hes как г-н . бу -Фу ( долина девушка )
Поговорил Господь Бог царя бу -фу ( долина девушка )
Я уверен,
Hes как и валовая
Он хотел сидит там и как играет со всеми своими кольцами
И он , как флиртует со всеми парнями в классе
Его , как полностью отвратительно
Im как так уверен
Его , как блевать меня ...
Gag меня с ложечки !
Последний идея пересечь ее разум
Если бы что-то делать с тем, где найти
Джинсы , чтобы соответствовать ее прикладом
А где взять ногти на ногах разрез
Так как я иду в этот , как место салона , yknow
И я хотел бы , чтобы мои ногти сделано
И леди , как идет , о мой бог , ваши ногти
Есть как и Grody
Это было похоже на очень неловко
Shes как Боже мой, как мешок этих ногтей
Im как уверен ...
Она идет , ну , я не знаю , смогу ли я справиться с этим , yknow ...
Я был, как очень неловко ...
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
И в этом нет никакого лечения
Ладно, хорошо
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
И в этом нет никакого лечения
Как моя мать была, как общего пространства курсанта ( долина девушки )
Она нравится заставляет меня мыть посуду и ( Девушка из долины )
Очистите окно кошка ( долина девушка )
Я уверен,
Вот как оптом ( долина девушка )
Блевать вне! ( долина девушка )
Боже мой ( долина девушка )
Привет !
Угу ... ( долина девушка )
Меня зовут ?
Меня зовут ondrya Wolfson ( долина девушка )
Угу
Это право , ondrya ( долина девушка )
Угу ...
Я знаю,
Его , как ... ( долина девушка )
Я не говорю смешно ...
Я уверен, что ( долина девушка )
Whatsa имеет значения с тем, как я говорю ? ( долина девушка )
Я вал, я знаю ( долина девушка )
Но я живу , как в действительно хорошем части Энсино так его хорошо
( долина девушка )
Угу ... ( долина девушка )
Так как , я не знаю ( долина девушка )
Im как волнуюсь полностью ( долина девушка )
О, мой бог ! ( долина девушка )
Привет - я должен идти к ортодонту ( долина девушка )
Im получать мои подтяжки прочь, yknow ( долина девушка )
Но я должен носить фиксатор
Вот будет действительно как полный облом
Im бесконтрольного поведения
Я уверен,
Ее, как те вещи , которые, как палку в рот
Theyre так общее ...
Вы хотели получить слюну на всем протяжении их
Но, как , я не знаю , его будет прохладно, yknow
Таким образом, вы можете видеть мою улыбку
Itll быть как действительно здорово
Кроме моя , как мои зубы похожи слишком мал
Но никакая важная персона ...
Его настолько удивительным
Его , как трубчатые, yknow
Ну, Я не хотел действительно уродливые или что-нибудь
Его так же, как
Я не знаю,
Вы знаете меня, им, как в как чистой вещи
Как Pac-Man и как , я не знаю
Как моя мать , как заставляет меня мыть посуду
Его как и валовой ...
Как и все в таком духе прилипает к пластинам
И его , как , его как будто кто-то Elses еда, yknow
Его , как Grody ...
Grody по максимуму
Я уверен,
Его как на самом деле тошнотворно
Как блевать из
Gag меня с ложечки
брутто
Я уверен,
Полностью ...
Steve Vai (гитара)
Рэй белый (ритм-гитара , вокал)
Томми Марс (клавишные)
Бобби Мартин (клавишные , саксофон, вокал)
Эд Манн ( перкуссия)
Чад Wackerman (ударные)
Рой Эстрада ( вокал)
Айк Уиллис ( вокал)
Боб Харрис ( вокал)
Луна Заппа ( вокал)
Скотт Thunes (бас)
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
В магазине одежды
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes
Мол, о, мой бог ! ( долина девушка )
Как - полностью ( долина девушка )
Энсино , как так bitchen (долина девушки )
Theres , как Galleria ( долина девушка )
И как все это , как на самом деле великих обувных магазинах
Я люблю идти в как магазинов одежды и прочее
Мне нравится покупать опрятных мини-юбки и прочее
Его как и bitchen Потому как Everybodys как
Супер- супер красиво ...
Его как и bitchen ...
На Вентура, там она идет
Она только что купил некоторые bitchen одежду
Бросает ее голова н сальто волосы
Она получила целый букет Nothin там
Во всяком случае, он идет ты в с и м?
Я иду , о порядке ...
Не могли бы вы хотели просто меня представить в как кожи плюшевого
Да право , мне больно , мне больно ...
Я уверен, что ! ни за что!
Он был как меня пугаешь ...
Он назвал меня Beastie ...
Вот потому , что он был полностью разгромил
Он идет как мешок вашем лице!
Я уверен, что !
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
Так сладко н чисто
Ладно, хорошо ...
Фер уверен , фер уверен
Shes
Его действительно грустно ( долина девушка )
Как мой учитель английского языка
Hes как ... ( долина девушка )
Hes как г-н . бу -Фу ( долина девушка )
Поговорил Господь Бог царя бу -фу ( долина девушка )
Я уверен,
Hes как и валовая
Он хотел сидит там и как играет со всеми своими кольцами
И он , как флиртует со всеми парнями в классе
Его , как полностью отвратительно
Im как так уверен
Его , как блевать меня ...
Gag меня с ложечки !
Последний идея пересечь ее разум
Если бы что-то делать с тем, где найти
Джинсы , чтобы соответствовать ее прикладом
А где взять ногти на ногах разрез
Так как я иду в этот , как место салона , yknow
И я хотел бы , чтобы мои ногти сделано
И леди , как идет , о мой бог , ваши ногти
Есть как и Grody
Это было похоже на очень неловко
Shes как Боже мой, как мешок этих ногтей
Im как уверен ...
Она идет , ну , я не знаю , смогу ли я справиться с этим , yknow ...
Я был, как очень неловко ...
Долина девушка
Shes долине девочку
Долина девушка
Shes долине девочку
Ладно, хорошо
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
И в этом нет никакого лечения
Ладно, хорошо
Фер уверен , фер уверен
Shes долине девочку
И в этом нет никакого лечения
Как моя мать была, как общего пространства курсанта ( долина девушки )
Она нравится заставляет меня мыть посуду и ( Девушка из долины )
Очистите окно кошка ( долина девушка )
Я уверен,
Вот как оптом ( долина девушка )
Блевать вне! ( долина девушка )
Боже мой ( долина девушка )
Привет !
Угу ... ( долина девушка )
Меня зовут ?
Меня зовут ondrya Wolfson ( долина девушка )
Угу
Это право , ondrya ( долина девушка )
Угу ...
Я знаю,
Его , как ... ( долина девушка )
Я не говорю смешно ...
Я уверен, что ( долина девушка )
Whatsa имеет значения с тем, как я говорю ? ( долина девушка )
Я вал, я знаю ( долина девушка )
Но я живу , как в действительно хорошем части Энсино так его хорошо
( долина девушка )
Угу ... ( долина девушка )
Так как , я не знаю ( долина девушка )
Im как волнуюсь полностью ( долина девушка )
О, мой бог ! ( долина девушка )
Привет - я должен идти к ортодонту ( долина девушка )
Im получать мои подтяжки прочь, yknow ( долина девушка )
Но я должен носить фиксатор
Вот будет действительно как полный облом
Im бесконтрольного поведения
Я уверен,
Ее, как те вещи , которые, как палку в рот
Theyre так общее ...
Вы хотели получить слюну на всем протяжении их
Но, как , я не знаю , его будет прохладно, yknow
Таким образом, вы можете видеть мою улыбку
Itll быть как действительно здорово
Кроме моя , как мои зубы похожи слишком мал
Но никакая важная персона ...
Его настолько удивительным
Его , как трубчатые, yknow
Ну, Я не хотел действительно уродливые или что-нибудь
Его так же, как
Я не знаю,
Вы знаете меня, им, как в как чистой вещи
Как Pac-Man и как , я не знаю
Как моя мать , как заставляет меня мыть посуду
Его как и валовой ...
Как и все в таком духе прилипает к пластинам
И его , как , его как будто кто-то Elses еда, yknow
Его , как Grody ...
Grody по максимуму
Я уверен,
Его как на самом деле тошнотворно
Как блевать из
Gag меня с ложечки
брутто
Я уверен,
Полностью ...
Просмотры 784