Текст песни Fugees - No Woman, No Cry (remix With Steve Marley)

[wyclef] - (lauryn in parentheses)
...yo, steve marley throw on your father's old record...(yeah) - lauryn
Ha! classic material...refugee camp, hold tight! yes, yes!
Steve marley, come on! ah-ha! wyclef, ha-ha!
Feel the gong! heh-heh! yes, yes y'all! heh, come on!...yes, yes!
Feel the gong! (echo)

[steve marley - chorus] - {marley sisters background singing in brackets}
No woman, no cry (crowd cheers)
No woman, no cry! {no woman, no cry!}
No woman...
No, no woman!...no woman, no cry! {no woman, no cry!}

[steve marley - verse one] (wyclef in parentheses) {marley sisters in brackets}
You see...
Said i remember! oh, when we used to sit (where at?) - wyclef
In a government yard, in trenchtown {town!} - marley sisters
(and what did you used to see son?)
Well oh, i was observing, them hypocrites!
As they would... mingle with the good people we meet {meet!}
Yeah-yeah!
Good friends we have, and oh well!
Good friends we've lost! yeah-yeah!
Along...the way! {way!} yeah!
In this great future, yeah! you can't forget your past! say-yeah
Oh, dry your tears i say {say!}

[chorus 1x]

[wyclef] - (lauryn singing in parentheses) - {marley sisters in brackets}
Say! say! say! say!
I remember! when we used to sit! [where at son?]
Oh, in a project yard, in brooklyn! {lyn!} [oh, yeah right when i left haiti,
Ha]
And little georgie, would make the fire light! (i tell ya!)
As...stolen cars passed through the night {night!} [newark, new jersey, ah-ha!]
And then we'd hit, the corner store!
For roots, paper, and brew, wooh! {brew! whoo!}
My drinks, my only remedy! i tell ya! (sold out! sold out!)
For pain of losing, family...
But while i'm gone, sure thing...

[steve, lauryn, sharon, and pam singing] - (clef, eric, and ziggy chanting)
Everything's gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!)
Everything's gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!)
Everything's gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything's gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything's gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything's gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything's gonna be alright!! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)
Everything's gonna be alright! (oh! ah! oh-ah!) (ho!)

[steve marley]
...so, woman no cry!
No, no woman!...{no woman, no cry!}

[wyclef]
Say! say! say! say!
Hey, little sista! don't shed no tears!
Said no woman! no woman, no cry! {no woman, no cry!]

[steve marley]
Lay-la-lay-la-lay-la-lay-la-a-ee!

[wyclef]
Yes-yes! wyclef, steve marley sittin' back reminiscing
This is how it used to be...yes-yes! {no woman, no cry!]
(yeah, yo...ghetto youths up in here! heh) - lauryn

[steve]
No woman, ay! no woman, ay! no woman, no woman, no cry!
No woman, no cry! (with wyclef) {no woman, no cry!}

[lauryn]
Yeah...refugees up in here...

[marley sisters] - (steve in parentheses)
Little darlin' (yeah you!)
Don't shed no tears!............

[all join in]
No woman, no cry!!! (no cry!) - steve

Перевод текста песни Fugees - No Woman, No Cry (remix With Steve Marley)

[ Wyclef ] - ( Лорин в скобках)
... лет , Стив марли бросить на старой записи вашего отца ... (да) - Лорин
Ха! классический материал ... Лагерь беженцев , крепко держаться ! да, да!
Стив марли , давай! ах - ха! Wyclef , ха - ха!
Почувствуйте гонг ! хе-хе ! да, да вы все ! хе , давай! ... да, да!
Почувствуйте гонг ! (эхо )

[ Стив марли - хор ] - { марли сестры фон пение в скобках }
Нет женщина, не плачь ( Толпа приветствует )
Нет женщина, не плачь ! { нет женщина, не плачь ! }
Нет женщина ...
Нет, ни одна женщина ! ... Нет женщина, не плачь ! { нет женщина, не плачь ! }

[ Стив марли - стих один ] ( Wyclef в скобках) { Marley сестры в скобках }
Видишь ли ...
Сказал я помню ! ой, когда мы сидели ( где в ? ) - Wyclef
В дворе дома правительства , в Trenchtown { городе! } - Marley сестры
( и что вы привыкли видеть сына? )
Ну да , я наблюдал , их лицемерами !
Как они будут ... пообщаться с хорошими людьми , которых мы встречаем { встретиться! }
Да - да!
Хорошие друзья у нас есть , и о хорошо !
Хорошие друзья , что мы потеряли ! да-да !
Наряду ... Кстати ! { путь! } да!
В этом великом будущем , да! вы не можете забыть свое прошлое ! сказать - да
О, вытри слезы , я говорю { скажем ! }

[Припев 1x ]

[ Wyclef ] - ( Лорин пение в скобках ) - { Marley сестры в скобках }
Скажи ! сказать! сказать! сказать!
Я помню ! когда мы сидели ! [ где в сына ? ]
О, в проекте дворе, в Бруклине ! { Лин ! } [ о, да прямо , когда я уехал на Гаити ,
Ха ]
И немного Джорджи , сделает пожарную свет ! ( Я говорю я ! )
Как ... угнанных автомобилей , прошедших через ночь { ночь! } [ Newark, New Jersey , ах - ха ! ]
И тогда мы бы попали , угловой магазин!
Для корней , бумаги и варева , Wooh ! { варить ! Ух ! }
Мои напитки , мой единственное средство ! Я говорю я ! ( распроданы! распроданы! )
Для боль утраты , семьи ...
Но пока меня не будет , уверен , что ...

[ Стив , Лорин , Шарон , и Пэм поет] - ( ключ , Эрик , и Зигги пение )
Все будет хорошо! ! ( о! ах! ой- ах! )
Все будет хорошо! ( о! ах! ой- ах! )
Все будет хорошо! ! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )
Все будет хорошо! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )
Все будет хорошо! ! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )
Все будет хорошо! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )
Все будет хорошо! ! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )
Все будет хорошо! ( о! ах! ой- ах! ) ( ho! )

[ Стив марли ]
... так , не женщина Нет крик !
Нет, ни одна женщина ! ... { Нет женщина, не плачь ! }

[ Wyclef ]
Скажи ! сказать! сказать! сказать!
Эй, немного Sista ! не не линяют ни слез !
Не сказал ни одна женщина ! нет женщина, не плачь ! { нет женщина, не плачь ! ]

[ Стив марли ]
Lay- ла - лежал -ля- лежал -ля- планировка ла --е-е !

[ Wyclef ]
Да-да ! Wyclef , Стив марли сижу назад вспоминая
Вот как это раньше было ... да-да ! { нет женщина, не плачь ! ]
( да, лет ... гетто молодежи в здесь хе ! ) - Лорин

[ Стив ]
Ни одна женщина , ау ! ни одна женщина , ау ! ни одна женщина , ни женщина, не плачь !
Нет женщина, не плачь ! (с Wyclef ) { нет женщина, не плачь ! }

[ Лорин ]
Да ... беженцы в здесь ...

[ Marley сестры ] - (Steve в скобках )
Маленькая дорогая ( да вы ! )
Не пролил ни слезинки ! ............

[все присоединиться ]
Нет женщина, не плачь ! (нет крик ! ) - Стив
Просмотры 220

Текст Fugees - No Woman, No Cry (remix With Steve Marley) Качественный перевод песни No Woman, No Cry (remix With Steve Marley)
4.7 голосов из 5 - 26 всего

Популярные тексты песен и переводы Fugees

Поделись с друзьями: