Текст песни Г. Виноградов - Пшеница золотая

Пшеница золотая
Музыка: Матвей Блантер. Слова: Михаил Исаковский.

Мне хорошо, колосья раздвигая,
Сюда ходить вечернею порой.
Стеной стоит пшеница золотая
По сторонам дорожки полевой.

Всю ночь поют в пшенице перепёлки
О том, что будет урожайный год.
Ещё о том, что за рекой в посёлке,
Моя любовь, моя судьба живёт.

Мы вместе с ней в одной учились школе,
Пахать и сеять выезжали с ней,
И с той поры моё родное поле
Ещё дороже стало и родней.

И в час, когда над нашей стороною
Вдали заря вечерняя стоит,
Родное поле говорит со мною,
О самом лучшем в жизни говорит.

И хорошо мне здесь остановиться
И, глядя вдаль, подумать, помолчать.
Шумит-шумит высокая пшеница,
И ей конца и края не видать.


1950

Перевод текста песни Г. Виноградов - Пшеница золотая

Golden wheat
Music: Matvei Blanter. Lyrics: Mikhail Isakovsky.

Me well, pushing the ears of corn,
Here our evening walk sometimes.
The wall is Golden wheat
On the sides of the track field.

All night singing in wheat quail
That will be a good year.
Still that river in the village,
My love, my destiny lives.

We are together with her in the same learned school,
To plough and sow went with her,
And since my native field
Became even more expensive and dearer.

And when on our side
In the distance dawn is evening,
Native box says to me,
The very best in life says.

And well I'm here to stay
And looking into the distance, to think, to be quiet.
Noise-noise high wheat,
And her end is not in sight.


1950
Просмотры 290

Текст Г. Виноградов - Пшеница золотая Качественный перевод песни Пшеница золотая
4.9 голосов из 5 - 33 всего

Популярные тексты песен и переводы Г. Виноградов

Поделись с друзьями: