Текст песни Gloria Estefan - Volver?s

No pens? que fueras a dejarme
Dices que te has vuelto a enamorar
Que no sientes ya el amor de antes
Quieres que te de libertad
No te detendr? por un instante
No le temo a la soledad
Pero s? que al fin te vas a arrepentir
Y tendr?s que regresar
En tu alma siempre ser?s m?o
Aunque te enamores otra vez
De mis caricias en tu piel
Te recordar?s en cada beso
Nadie como yo te puede amar
Se, te cansar?s de las mentiras
Y t? volver?s

No voy a tratar de retenerte
El amor no se exige, se da
Si tu amor no es el de para siempre
Entonces quiero saberlo ya
No te vale nada mi cari?o
Solo te sirvio para jugar
Pero s? que al fin te vas a arrepentir
Y tendr?s que regresar
En tu alma siempre ser?s m?o
Aunque te enamores otra vez
No podr?s borrar esos recuerdos
De mis caricias en tu piel
Te recordar?s en cada beso
Nadie como yo te puede amar
Se, te cansar?s de las mentiras
Y t? volver?s


(translation:
(you'll be back)

I never thought you'd leave me
You say you've fallen in love again
You don't feel the love you once felt for me
You want your freedom
I won't hold you back for one instant
I'm not afraid of being alone
But i know in the end you'll be sorry
And i know you'll be back
Your soul will always be mine
Even if you fall in love again
You'll never erase the memories
Of my caresses on your skin
You'll remember with each kiss

That no one will ever love you
The way that i do
I know you'll get tired of the deceit
And you'll be back
I won't try to keep you
Because love can't be demanded
It must be freely given
And if your love isn't "for always"
Then i'd rather know now
My love means nothing to you
You only played with my heart
But i know in the end you'll be sorry
And i know you'll be back )

Перевод текста песни Gloria Estefan - Volver?s

Нет ручки ? что вы были со мной
Вы говорите, что вы влюбились в
Вам больше не чувствовать любовь до
Я хочу свободу
У detendr ? на мгновение
Я не боюсь одиночества
Но с ? наконец , вы будете сожалеть
И придется вернуться сек
Всегда быть в вашей душе ? S м ? Или
Даже если вы полюбить снова
Мое прикосновение на вашей коже
Вы помните ? S в каждом поцелуе
Никто не может любить тебя , как я
Является ли , вы устали ? S Ложь
И т? вернуться ? ы

Я не буду пытаться , чтобы держать вас
Любовь не требуется , поскольку
Если ваша любовь не навсегда
Тогда я хочу знать сейчас
Не бесполезной моя ласковая или
Вы только служил , чтобы играть
Но с ? наконец , вы будете сожалеть
И придется вернуться сек
Всегда быть в вашей душе ? S м ? Или
Даже если вы полюбить снова
Не в состоянии ? S стереть эти воспоминания
Мое прикосновение на вашей коже
Вы помните ? S в каждом поцелуе
Никто не может любить тебя , как я
Является ли , вы устали ? S Ложь
И т? вернуться ? ы


(Перевод:
( Вернусь )

Я никогда не думал, что ты оставишь меня
Вы говорите, что вы упали в любовь
Вы не чувствуете любовь, которую вы когда-то чувствовал для меня
Вы хотите, чтобы ваш свободу
Я не буду держать вас обратно на мгновение
Я не боюсь остаться одна
Но я знаю, в конце концов, ты пожалеешь
И я знаю, что вы вернетесь
Ваша душа всегда будет моим
Даже если вы полюбить снова
Вы никогда не будете стереть воспоминания
Из моих ласк на коже
Вы помните, с каждым поцелуем

Что никто никогда не будет любить вас
Таким образом, что я делаю
Я знаю, вы устали от обмана
И вы вернетесь
Я не буду пытаться , чтобы держать вас
Потому что любовь не может быть истребовано
Он должен быть свободно Учитывая
И если ваша любовь не " для всегда "
Тогда я бы предпочел знать сейчас
Моя любовь ничего не значит для вас
Вы только играли с моим сердцем
Но я знаю, в конце концов, ты пожалеешь
И я знаю, что вы вернетесь )
Просмотры 139

Текст Gloria Estefan - Volver?s Качественный перевод песни Volver?s
4.7 голосов из 5 - 17 всего

Популярные тексты песен и переводы Gloria Estefan

Поделись с друзьями: