Текст песни Goran Bregovich - In The Death Car (OST Аризонская мечта)
Ветер воет, рык собаки слышен во дворе
Я завел свою машину, и лечу во тьме
Сядь со мною, мы поедем
В тишине ночной
Страх не нужен, бесполезен, - смерть идет со мной
Для тебя я незнакомец, незнакомка ты
Так давай покатим вместе прочь от суеты
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Пусть свежий ветер из окна подует
И радио включать не станем мы
Нам хорошо вдвоем с тобою
И радостны мгновенья тишины
И ласки наши разрушают
Холодный мир живых теней
Мы жизнью дышим, мы ласкаем
Друг друга нежностью своей...
К тебе рукою прикасаясь,
Я забываю смерти ад
В твое дыханье окунаясь
Я не могу тебе солгать
Для тебя я незнакомец, незнакомка ты
Так давай покатим вместе прочь от суеты
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мандолины! Пойте, пойте гимн живой любви!
Я завел свою машину, и лечу во тьме
Сядь со мною, мы поедем
В тишине ночной
Страх не нужен, бесполезен, - смерть идет со мной
Для тебя я незнакомец, незнакомка ты
Так давай покатим вместе прочь от суеты
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Пусть свежий ветер из окна подует
И радио включать не станем мы
Нам хорошо вдвоем с тобою
И радостны мгновенья тишины
И ласки наши разрушают
Холодный мир живых теней
Мы жизнью дышим, мы ласкаем
Друг друга нежностью своей...
К тебе рукою прикасаясь,
Я забываю смерти ад
В твое дыханье окунаясь
Я не могу тебе солгать
Для тебя я незнакомец, незнакомка ты
Так давай покатим вместе прочь от суеты
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мы в машине смерти едем – и в машине мы
Мандолины! Пойте, пойте гимн живой любви!
Перевод текста песни Goran Bregovich - In The Death Car (OST Аризонская мечта)
The wind howls, the roar heard dogs in the yard
I got her car, and fly in the darkness
Sit down with me, we'll go
In the quietness of night
No need for fear, useless, is death's coming with me
For you I'm a stranger, stranger you
So let's roll together away from the hustle and bustle
We're in the car the death ride and in the car we
We're in the car the death ride and in the car we
Let the fresh wind from the window blows
And radio play won't we
We have a lovely time with you
And joyful moments of silence
And weasels destroy our
Cold world of the living shadows
We breathe life, we caress
Each other the tenderness of their...
You hand touching,
I forget the death of hell
In your breath plunging
I can't lie
For you I'm a stranger, stranger you
So let's roll together away from the hustle and bustle
We're in the car the death ride and in the car we
We're in the car the death ride and in the car we
Mandolin! Sing, sing the anthem live love!
I got her car, and fly in the darkness
Sit down with me, we'll go
In the quietness of night
No need for fear, useless, is death's coming with me
For you I'm a stranger, stranger you
So let's roll together away from the hustle and bustle
We're in the car the death ride and in the car we
We're in the car the death ride and in the car we
Let the fresh wind from the window blows
And radio play won't we
We have a lovely time with you
And joyful moments of silence
And weasels destroy our
Cold world of the living shadows
We breathe life, we caress
Each other the tenderness of their...
You hand touching,
I forget the death of hell
In your breath plunging
I can't lie
For you I'm a stranger, stranger you
So let's roll together away from the hustle and bustle
We're in the car the death ride and in the car we
We're in the car the death ride and in the car we
Mandolin! Sing, sing the anthem live love!
Просмотры 198