Видите человека, что стоит на углу?
Он поднимает руку, требуя тишины.
Он взывает к солнцу, взывает к луне,
Он устремляет свои мысли в далёкий мир.
Но хаос продолжается на улицах города.
Подобно горящей бумаге, он сжигает всё вокруг,
Грусть и отчаяние выливаются в слёзы...
Но тот далёкий мир может услышать его зов,
И слова, которыми он звал, стали жизнью,
Хранимой в его мозолистых руках
И отданной тем, кто будет слёзно умолять его
Спрятаться от холода и дождя,
Забрать их из сумрака ночи в дневной свет...

Так бейтесь, замершие сердца,
И наблюдайте за тем, как проходят дни!..
Так бейтесь, замершие сердца,
Пока не забрезжил рассвет!
Так бейтесь, замершие сердца,
Воспряньте духом, пока день!
Бейтесь! И я покажу вам, где наша земля...

Смотри, как, словно в замедленной съёмке,
Люди возвращаются к невинности...
Прикосновение к руке, многозначительный взгляд...
Когда поток на мгновение останавливается, они исчезают,
А их тела оказываются погребёнными под тяжестью их тайн.
Они всегда скрывали свои истинные желания,
Но на мгновение оцепенение отступает,
И жизнь начинает биться в их глазах -
Из сумрака ночи в дневной свет...

Так бейтесь, замершие сердца,
И наблюдайте за тем, как проходят дни!..
Так бейтесь, замершие сердца,
Пока не забрезжил рассвет!
Так бейтесь, замершие сердца,
Воспряньте духом, пока день!
Бейтесь! И я покажу вам, где наша земля...

See a man that stands on the corner ?
He raises his hand for silence .
He appeals to the sun, the moon is calling ,
He directs his thoughts to a distant world .
But chaos continues in the streets.
Like burning paper, it burns all around,
Sadness and despair pour out in tears ...
But that distant world can hear his call ,
And the words which he called, began life
Stored in his calloused hands
And to give to those who would tearfully beg him
Hide from the cold and rain ,
Pick them up out of the gloom of the night in the daylight ...

So beat , the stilled heart
And watch as the days pass ! ..
So beat , the stilled heart
Until dawn broke !
So beat , the stilled heart
Lift up your spirit until the day!
Beat ! And I'll show you where our land ...

Look, as if in slow motion ,
People return to innocence ...
Touching the hand , a meaningful glance ...
When the flow stops for a moment , they disappear
And their bodies are buried under the weight of their secrets.
They always hide their true desires ,
But for a moment numbness recedes
And life begins to beat in their eyes -
From dusk night in daylight ...

So beat , the stilled heart
And watch as the days pass ! ..
So beat , the stilled heart
Until dawn broke !
So beat , the stilled heart
Lift up your spirit until the day!
Beat ! And I'll show you where our land ...