Текст песни Григорий Лепс - Спасите наши души

Уходим под воду
В нейтральной воде.
Мы можем по году
Плевать на погоду,
А если накроют -
Локаторы взвоют
О нашей беде:

Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души
напополам!

И рвутся аорты,
Но наверх - не сметь!
Там слева по борту,
Там справа по борту,
Там прямо по ходу
Мешает проходу
Рогатая смерть!

Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души
напополам!

Но здесь мы на воле -
Ведь это наш мир!
Свихнулись мы, что ли -
Всплывать в минном поле?!
- А ну, без истерик!
Мы врежемся в берег!-
Сказал командир.

Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души
напополам!

Всплывем на рассвете -
Приказ есть приказ.
Погибнуть в отсвете -
Уж лучше при свете!
Наш путь не отмечен.
Нам нечем... Нам нечем!..
Но помните нас!

Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души
напополам!

Вот вышли наверх мы,
Но выхода нет!
Ход полный на верфи,
Натянуты нервы.
Конец всем печалям,
Концам и началам -
Мы рвемся к причалам
Заместо торпед!

Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Спасите наши души,
Спешите к нам!
Услышьте нас на суше -
Наш SOS все глуше, глуше,
И ужас режет души
напополам!

Перевод текста песни Григорий Лепс - Спасите наши души

Goes under water
In neutral water.
We may, in the year
Spit on the weather,
And if you lay a -
locators vzvoyut
About our trouble :

 Save our souls !
 We rave from suffocation .
 Save our souls ,
 Hurry up to us !
 Hear us on the ground -
 Our SOS all fainter , fainter ,
 And the horror of soul cuts
 in half !

And torn aorta
But the top - do not you dare !
There left on the board,
There starboard ,
There right in the course of
prevents passage
Horned death!

 Save our souls !
 We rave from suffocation .
 Save our souls ,
 Hurry up to us !
 Hear us on the ground -
 Our SOS all fainter , fainter ,
 And the horror of soul cuts
 in half !

But here we are on the outside -
After all, this is our world !
We go astray , whether -
Float in a minefield ?
- Well , without hysterics !
We Vrezh the shore ! -
Said the captain .

 Save our souls !
 We rave from suffocation .
 Save our souls ,
 Hurry up to us !
 Hear us on the ground -
 Our SOS all fainter , fainter ,
 And the horror of soul cuts
 in half !

Surfacing at dawn -
Orders are orders .
Perish in the glare -
It is better in the light !
Our path is not marked .
We have nothing ... We have nothing ! ..
But remember us!

 Save our souls !
 We rave from suffocation .
 Save our souls ,
 Hurry up to us !
 Hear us on the ground -
 Our SOS all fainter , fainter ,
 And the horror of soul cuts
 in half !

Here we went upstairs ,
But there is no escape !
Full stroke at the shipyard ,
Strained nerves.
An end to all sorrows ,
The beginning and end -
We keep trying to berths
Instead of torpedoes !

 Save our souls !
 We rave from suffocation .
 Save our souls ,
 Hurry up to us !
 Hear us on the ground -
 Our SOS all fainter , fainter ,
 And the horror of soul cuts
 in half !
Просмотры 313

Текст Григорий Лепс - Спасите наши души Качественный перевод песни Спасите наши души
4.6 голосов из 5 - 36 всего