Текст песни Грузинская - Сада хар
Анжелика Эзидка – Сада хар
Згвас гаумхел оцнебас да пикрс
Карс шоридан моаквс пикреби
Вер, вер гавудзлеб дрос
Сикварулс могтхов
Чемтан агар хар
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Згавс аоцебс сикварули згвис
Вер гавудзлеб севдаса да пикрс
Гтхов гули гамитпо
Ар миматово
Гули амбобс ар дамивицко
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Твалебс, шенс тмебс
Цремлебит дасвелебул тмебс
Ар хар чемтан, вер гивицкеб
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Перевод на русский :
Морю открою мечту и мысли
Ветер издали приносит мысли
Нет, не выдержу я время
Любовь попрошу я
Ты уже не со мной
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Море удивляет любовь морская
Не выдержу я печаль и мыслей
Прошу тебя, сердце моё согрей
Не покидай меня
Сердце говорит Не забывай!
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Глаза, твои волосы
Слезами намокшие волосы
Ты не со мной, не забываю тебя
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Згвас гаумхел оцнебас да пикрс
Карс шоридан моаквс пикреби
Вер, вер гавудзлеб дрос
Сикварулс могтхов
Чемтан агар хар
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Згавс аоцебс сикварули згвис
Вер гавудзлеб севдаса да пикрс
Гтхов гули гамитпо
Ар миматово
Гули амбобс ар дамивицко
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Твалебс, шенс тмебс
Цремлебит дасвелебул тмебс
Ар хар чемтан, вер гивицкеб
Мова ушеноба ме ки асе марто
Мивквеби шенскен гзас
Верасдрос гипови, вер могефереби
Ар гамцем хмас
Шени сикварули маинц гамахсенебс
Им цвимиан цас
Сад гедзебо, сада хар, сад?!
Вер шегцвлис схва
Вхвтеби ром мтаврдеба гза
Перевод на русский :
Морю открою мечту и мысли
Ветер издали приносит мысли
Нет, не выдержу я время
Любовь попрошу я
Ты уже не со мной
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Море удивляет любовь морская
Не выдержу я печаль и мыслей
Прошу тебя, сердце моё согрей
Не покидай меня
Сердце говорит Не забывай!
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Глаза, твои волосы
Слезами намокшие волосы
Ты не со мной, не забываю тебя
Придет одиночество, а я так одна
Следую по дороге к тебе
Никогда не найду тебя, не приласкаю
Не ответишь мне
Твоя любовь все же мне напомнит
То дождливое небо
Где искать тебя, где ты, где?!
Не земенит тебя другой
Понимаю, что заканчивается дорога
Перевод текста песни Грузинская - Сада хар
Angelique Aside – Garden har
Zgvas gaugel ocnebas Yes picrs
Kars Sheridan moaqvs pirebi
Ver, ver havuzlar Dros
Sikvaruli of mosthow
Chemtan agar har
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Shows azebs sikvaruli Zgvis
Ver havuzlar sevdasi Yes picrs
Gthow Guli gamito
Ar Mamatova
Guli ambobs ar Dominico
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Tvalebs, sans Tmelt
Cremlebi developme Tmelt
Ar har, chemtan, ver ryvicker
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Translations into Russian :
Open sea, dreams and thoughts
The wind from afar brings thoughts
No, I will not stand time
Love asks I
You're not with me
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Surprise the love of sea marine
I will not endure sadness and thoughts
Please, my heart is warm
Don't leave me
Heart says don't forget!
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Eyes, your hair
Tears soaked hair
You're not with me, not forget you
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Zgvas gaugel ocnebas Yes picrs
Kars Sheridan moaqvs pirebi
Ver, ver havuzlar Dros
Sikvaruli of mosthow
Chemtan agar har
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Shows azebs sikvaruli Zgvis
Ver havuzlar sevdasi Yes picrs
Gthow Guli gamito
Ar Mamatova
Guli ambobs ar Dominico
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Tvalebs, sans Tmelt
Cremlebi developme Tmelt
Ar har, chemtan, ver ryvicker
Mova Usenova IU Ki ACE March
Miskwabi sensen gsas
Verasdros Giovi, ver togetherby
R. Hamam HMAS
Sheni, sikvaruli Mainz gemahlenes
They civilian CACO
Gazebo garden, garden feature, garden?!
Ver seculis grasped
Whiteby rum mtavrdeba the GZA
Translations into Russian :
Open sea, dreams and thoughts
The wind from afar brings thoughts
No, I will not stand time
Love asks I
You're not with me
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Surprise the love of sea marine
I will not endure sadness and thoughts
Please, my heart is warm
Don't leave me
Heart says don't forget!
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Eyes, your hair
Tears soaked hair
You're not with me, not forget you
You get lonely, and I'm so alone
Follow on the way to you
Will never find you, not caress
Don't answer me
Your love is all I recall
The rainy sky
Where to find you, where are you, where?!
Not semenit you another
Understand that the road ends
Просмотры 325