At even, ere the sun was set,
The sick, O Lord, around Thee lay;
O, with how many pains they met!
O, with what joy they went away!

Once more ???tis eventide, and we,
Oppressed with various ills, draw near;
What if Thyself we cannot see?
We know that Thou art ever near.

O Savior Christ, our woes dispel;
For some are sick, and some are sad;
And some have never loved Thee well,
And some have lost the love they had.

And some are pressed with worldly care
And some are tried with sinful doubt;
And some such grievous passions tear,
That only Thou canst cast them out.

And none, O Lord, have perfect rest,
For none are wholly free from sin;
And they who fain would serve Thee best
Are conscious most of wrong within.

O Savior Christ, Thou too art man;
Thou has been troubled, tempted, tried;
Thy kind but searching glance can scan
The very wounds that shame would hide.

Thy touch has still its ancient power.
No word from Thee can fruitless fall;
Hear, in this solemn evening hour,
And in Thy mercy heal us all.

При еще , прежде чем что зашло солнце ,
Больной , Господи, вокруг Тебя лежал ;
О, с каким количеством боли они встретились !
О, с какой радостью они ушли !

Еще раз ? ? Тис вечер , и мы ,
Подавленный с различными бед , приблизиться ;
Что делать, если Себя мы не можем видеть ?
Мы знаем, что Ты всегда рядом .

Спасе Христос, наш беды рассеивание ;
Для некоторых больны, и некоторые из них грустно ;
А некоторые никогда не любил Тебя хорошо ,
И некоторые из них потеряли любовь, которую они имели.

А некоторые прижимаются с мирской помощи
И некоторые из них пытались с греховной сомнения ;
А некоторые такие лютые страсти рвать ,
Чего только Ты можешь изгонять их .

И никто , Господи, не имеют прекрасный отдых ,
Ибо никто целиком свободным от греха ;
И те, кто охотно бы служить тебе лучше
Сознаем большинство неправильно пределах .

Спасе Христос , Ты слишком искусство человек ;
Ты был обеспокоен , соблазн , пытался ;
Твой вид но поиск взгляд может сканировать
Сами раны , что стыд бы скрыть .

Твое прикосновение имеет еще свою древнюю силу .
Ни слова от тебя может бесплодных падение ;
Слушайте , в этот торжественный вечерний час ,
И в Твоей милости исцелить нас всех.