Hear our prayer, O heavenly Father,
ere we lay us down to sleep;
may thine angels, pure and holy,
round our bed their vigil keep.

Heavy though our sins, thy mercy
far outweighs them every one;
down before the cross we cast them,
trusting in thy help alone.

None can measure out thy patience
by the span of human thought;
none can bound the tender mercies
which thy holy Son has bought.

Pardon all our past transgressions,
give us strength for days to come;
guide and guard us with thy blessing
till thine angels bear us home.

Honor, glory, might, dominion,
to the Father and the Son,
with the everlasting Spirit,
while eternal ages run.

Слушайте нашу молитву , Отче Небесный ,
прежде чем мы лежали с нами спать ;
может Ангелы Твои , чистый, святый ,
круглый нашей кровати их бдение сохранить.

Тяжелая хотя наши грехи , милость Твоя
значительно перевешивает их каждый ;
вниз перед крестом мы бросили их ,
доверяя только в твоей помощи.

Никто не может отмерить твое терпение
по размаху человеческой мысли ;
никто не может связаны милость
который Твое святое Сын купил .

Простите все наши прошлые прегрешения ,
дай нам сил в течение нескольких дней , чтобы прибыть ;
направлять и охранять нас благословением Твоим
до Ангелы Твои несут нас домой.

Честь, слава , мощь, власть ,
Отцу и Сыну ,
с вечной Духа ,
в то время как вечные возрасты работать .