Текст песни Hymns 7 - Tis Finished, the Messiah Dies
Tis finished! The Messiah dies,
Cut off for sins, but not His own:
Accomplished is the sacrifice,
The great redeeming work is done.
'Tis finished! all the debt is paid;
Justice divine is satisfied;
The grand and full atonement made;
God for a guilty world hath died.
The veil is rent in Christ alone;
The living way to heaven is seen;
The middle wall is broken down,
And all mankind may enter in.
The types and figures are fulfilled;
Exacted is the legal pain;
The precious promises are sealed;
The spotless Lamb of God is slain.
The reign of sin and death is o'er,
And all may live from sin set free;
Satan hath lost his mortal power;
'Tis swallowed up in victory.
Saved from the legal curse I am,
My Savior hangs on yonder tree:
See there the meek, expiring Lamb!
'Tis finished! He expires for me.
Accepted in the Well-beloved,
And clothed in righteousness divine,
I see the bar to heaven removed;
And all Thy merits, Lord, are mine.
Death, hell, and sin are now subdued;
All grace is now to sinners given;
And lo, I plead the atoning blood,
And in Thy right I claim Thy Heaven!
Cut off for sins, but not His own:
Accomplished is the sacrifice,
The great redeeming work is done.
'Tis finished! all the debt is paid;
Justice divine is satisfied;
The grand and full atonement made;
God for a guilty world hath died.
The veil is rent in Christ alone;
The living way to heaven is seen;
The middle wall is broken down,
And all mankind may enter in.
The types and figures are fulfilled;
Exacted is the legal pain;
The precious promises are sealed;
The spotless Lamb of God is slain.
The reign of sin and death is o'er,
And all may live from sin set free;
Satan hath lost his mortal power;
'Tis swallowed up in victory.
Saved from the legal curse I am,
My Savior hangs on yonder tree:
See there the meek, expiring Lamb!
'Tis finished! He expires for me.
Accepted in the Well-beloved,
And clothed in righteousness divine,
I see the bar to heaven removed;
And all Thy merits, Lord, are mine.
Death, hell, and sin are now subdued;
All grace is now to sinners given;
And lo, I plead the atoning blood,
And in Thy right I claim Thy Heaven!
Перевод текста песни Hymns 7 - Tis Finished, the Messiah Dies
Тис закончена! Мессия умирает,
Отрежьте за грехи, но не Его собственная :
Осуществленные жертва ,
Великий искупительная работа.
'Это конец! все долг не будет уплачен ;
Справедливость божественная удовлетворен ;
Торжественное и полный искупление сделал ;
Бог для виновного мир Тебя умер .
Завеса только в Христа ;
Живой путь на небеса видно ;
Средний стена разрушена,
И все человечество может ввести дюйма
Типы и цифры будут выполнены ;
Взысканного является юридическим боль;
В драгоценные обетования запечатаны ;
Безупречный Агнец Божий убит .
Царствование греха и смерти является o'er ,
И все могут жить от греха на волю ;
Сатана потерял смертельную силу ;
'Это поглощена победой .
Спасен от юридического проклятия я,
Мой Спаситель висит по ту дерева:
См. там кротких , истекающий Агнец !
'Это конец! Он истекает для меня.
Принято в хорошо возлюбленные,
И одет в праведности божественного,
Я вижу планку на небесах удалены ;
И все заслуги твои , Господи, мое.
Смерть , ад, и грех теперь покорил ;
Все благодать теперь грешникам дано ;
И вот, я признаю себя искупительной крови ,
И в правая твоя я утверждаю, небеса твои !
Отрежьте за грехи, но не Его собственная :
Осуществленные жертва ,
Великий искупительная работа.
'Это конец! все долг не будет уплачен ;
Справедливость божественная удовлетворен ;
Торжественное и полный искупление сделал ;
Бог для виновного мир Тебя умер .
Завеса только в Христа ;
Живой путь на небеса видно ;
Средний стена разрушена,
И все человечество может ввести дюйма
Типы и цифры будут выполнены ;
Взысканного является юридическим боль;
В драгоценные обетования запечатаны ;
Безупречный Агнец Божий убит .
Царствование греха и смерти является o'er ,
И все могут жить от греха на волю ;
Сатана потерял смертельную силу ;
'Это поглощена победой .
Спасен от юридического проклятия я,
Мой Спаситель висит по ту дерева:
См. там кротких , истекающий Агнец !
'Это конец! Он истекает для меня.
Принято в хорошо возлюбленные,
И одет в праведности божественного,
Я вижу планку на небесах удалены ;
И все заслуги твои , Господи, мое.
Смерть , ад, и грех теперь покорил ;
Все благодать теперь грешникам дано ;
И вот, я признаю себя искупительной крови ,
И в правая твоя я утверждаю, небеса твои !
Просмотры 102