Текст песни IAM - Le Soldat

[Akhenaton]
10 h37, les opйrations commencent
Ma compagnie est fin prкte et les missiles s'йlancent
Sur la colline d'en face, les canons
Crachent le feu de l'enfer obйissant aux galons
Combien d'amis sont partis?
Combien d'amis restent enfermйs dans un asile opйrationnel, sur le terrain, peste
Soit avec leurs sourires qui me tuent tous les jours
Les hйlicos me rendent fou, les hommes courent
Afin de fuir la mort qui fauche les corps, elle coche
La vie est poker, la fin est moche c'est une quinte flush
Mкme dans mes pires cauchemars ce n'йtait pas si
Sordide un fratricide lйgitime impuni
Ce n'est qu'un jeu macabre dans un champ de plaques de marbre
Oщ les plus fiers se retirent pour aller mourir sous un arbre
Les horreurs du combat, en tout cas, m'ont vite appris
La raison pour laquelle ceux qui sont morts sourient
Les obus pleuvent autour
Coupant les arbres а chaque impact, claquent seulement pour
Mutiler. Est-ce bien utile et futile; et mon rфle
Dans la mкlйe, la clameur quand mille balles me frфlent
Maintenant se courbe dans le front
Nos officiers tuent de sang froid ceux qui de nous se cachent
Et courent а reculons. Connaоtre leurs visages ? Ne t'en soucie pas

C'est une simple histoire de soldat (X2)

10 h50, les combats font rage
L'orйe du bois est couleur pourpre et jonchйe de cadavres
Je n'hйsite pas а tirer aveuglйment sans savoir
Prendre le train de la vie, pendant qu'il n'est pas encore trop tard
Quand je pense а la nuit derniиre, sans йtoiles
Oщ les balles traзantes tissaient leurs toiles lйtales
J'avais si peur de mourir, d'кtre blessй et pourrir
L'angoisse me tйtanise, j'ai trop de mal а me nourrir
Ceux d'en face ont peut-кtre le mкme вge que moi
Ils ont une mиre qui sera inconsolable, s'ils n'en reviennent pas
Et qui sait, ils auraient pu кtre mes amis
Chaque fois que j'en vois un sans vie, je vomis
C'est fou ce qu'on peut penser quand on est sыr d'y passer
Chassй-croisй dans un fossй creusй, tout prиs а enterrer
Regarde autour, l'aurore est l'invitйe aujourd'hui
Assistйe dans son oeuvre noire de Dame Folie
Connaоtre mon visage ? Ne t'en soucie pas

C'est une simple histoire de soldat (X2)

11 h40, tout en haut de la colline
Je n'arrive pas а croire que l'ascension fut si facile
La rйsistance adverse fut faible
Notre colonel se vante d'avoir fondu comme un aigle
Sur l'objectif, qu'on nous ordonne d'inspecter
De bien кtre attentif, afin de prendre des prisonniers
Quand j'arrive sur les lieux, tout n'est que cendres et poussiиre
Les gradйs fйlicitйs sont tout fiers
Les battisses ne prйsentent aucun aspect hostile
Mon Dieu !! On a massacrй des civils !!
Je cours au milieu des corps des familles dйcimйes
Des tas de gens paisibles que la guerre a tuйs
Nos gйnйraux, nos colonels n'en ont pas perdu le sourire
A croire qu'ils le savaient, mon вme me dit tire
Dans le tas; tous ces meurtres pour une raison unique:
Prendre la colline, un endroit stratйgique
Le drame est intйrieur, depuis ce jour-lа, j'attends
J'ai perdu mon humanitй ce beau matin de printemps
En vйritй, je n'ai jamais su pourquoi je me bats
C'est une simple histoire de soldat

Перевод текста песни IAM - Le Soldat

[ Эхнатон ]
10 h37 , начало opйrations
Наша компания является prкte конец и s'йlancent ракеты
На противоположной горе , пушки
Плюнь Hellfire obйissant в галлоны
Ваши друзья ушли ?
Сколько друзей находятся в enfermйs opйrationnel убежища на первом , чумы
Либо со своими улыбками убить меня каждый день
В hйlicos сводишь меня с ума , мужчины
Чтобы избежать смерти покос тело , его галочкой
Жизнь в покер , конец некрасиво это стрит-флеш
Mкme в моих самых страшных кошмарах , что n'йtait не так
Sordid безнаказанными братоубийство lйgitime
Это только жуткий игра в поле мраморных плит
Места, где больше всего гордитесь пенсию умирать под деревом
Ужасы боя , в любом случае , я вскоре узнал,
Почему те, кто умер улыбку
Корпуса дождем вокруг
Вырубка деревьев а каждого удара , только шлема
Мол . Это действительно полезно и бесполезно , и мой rфle
В mкlйe , когда шум тыс. пули frфlent мне
Сейчас кривые спереди
Наши офицеры убиты хладнокровно тех из нас, скрыть
А и двигаться в обратном направлении . Connaоtre их лица? Не важно

Это простая история солдата (X2)

10 h50 , боевые бушует
Orйe древесина фиолетовый и jonchйe трупы
Я не беру а hйsite aveuglйment не зная
Сядьте на поезд жизни , в то время он еще не слишком поздно
Когда я думаю а ночной derniиre без йtoiles
Места, где пули traзantes ткали свою паутину lйtales
Я так боялась умереть и гниль ЗАКАЗЫВАТЬСЯ blessй
Тревога tйtanise меня, я слишком сильно а кормить меня
Другая сторона может иметьЗАКАЗЫВАТЬСЯ mкme вge меня
У них есть mиre быть безутешен , если они не вернуться
И кто знает, они могут быть приобретены моих друзей
Всякий раз, когда я вижу, безжизненная , я рвать
Удивительно, что можно подумать, когда мы идем туда , чтобы sыr
Chassй - croisй в fossй creusй а prиs а похоронить
Посмотрите вокруг , полярное сияние invitйe сегодня
Assistйe в черном работы Дам безумия
Connaоtre мое лицо ? Не важно

Это простая история солдата (X2)

11 H40 на вершине холма
Я не могу поверить , что а восхождение было так легко
Оппонент был слаб rйsistance
Наш полковник может похвастаться наличием растаяла , как орел
На линзы, которая повелевает нам проверить
Ну ЗАКАЗЫВАТЬСЯ осторожны, чтобы брать пленных
Когда я прибыл на место происшествия , все золы и poussiиre
В fйlicitйs gradйs все гордимся
В battisses не prйsentent никаких враждебных внешний вид
Боже мой ! Был massacrй гражданские !
Я бегу в середине тела dйcimйes семей
Много мирных людей , что военные tuйs
Наши gйnйraux наши полковники не потеряли улыбку
Можно подумать, что они знали мой вme сказал мне рисует
В куче , все эти убийства по одной причине:
Возьмите на холм , место stratйgique
Драма intйrieur с того дня ЛА , я ожидаю,
Я потерял свой humanitй этот прекрасный весенний утром
В vйritй , я никогда не знал , почему я борюсь
Это простая история солдата
Просмотры 279

Текст IAM - Le Soldat Качественный перевод песни Le Soldat
4.6 голосов из 5 - 32 всего

Популярные тексты песен и переводы IAM

Поделись с друзьями: