Текст песни Илья Орлов - Усталость (live)
Усталость. С неба капает апрель,
Повсюду в чёрный снег роняя звёзды.
Короткий странный сон, и что теперь?
Всё будет ясно рано или поздно...
Как письма, эта нервная весна
Рвёт тонкий лёд Невы, не вы, но кто же?
Не я. Неясно, вы или она?
Вы с ней сейчас ни капли не похожи.
Собачий визг и тормоза машин,
Заплачет кто-то, но его не слышно,
Рычат мосты и площади, спеши,
Вернись домой, пока не сносит крышу.
Настанет вечер, всё сойдёт на ноль,
Зажжёт квадраты-окон дом напротив,
И в фа-диез, а может в соль-бемоль
Сыграет коду день. Придёт, не спросит
Актриса ночь, и время в тишину
Войдёт, как в воду входят в летний вечер,
Едва-едва день отойдёт ко сну,
Замрут деревья и опустят плечи.
И будто этот город с высоты —
В пустой коробке детская игрушка,
Тот кубик — я, а этот кубик — ты,
А кто-то там в обнимку спит с подушкой.
Повсюду в чёрный снег роняя звёзды.
Короткий странный сон, и что теперь?
Всё будет ясно рано или поздно...
Как письма, эта нервная весна
Рвёт тонкий лёд Невы, не вы, но кто же?
Не я. Неясно, вы или она?
Вы с ней сейчас ни капли не похожи.
Собачий визг и тормоза машин,
Заплачет кто-то, но его не слышно,
Рычат мосты и площади, спеши,
Вернись домой, пока не сносит крышу.
Настанет вечер, всё сойдёт на ноль,
Зажжёт квадраты-окон дом напротив,
И в фа-диез, а может в соль-бемоль
Сыграет коду день. Придёт, не спросит
Актриса ночь, и время в тишину
Войдёт, как в воду входят в летний вечер,
Едва-едва день отойдёт ко сну,
Замрут деревья и опустят плечи.
И будто этот город с высоты —
В пустой коробке детская игрушка,
Тот кубик — я, а этот кубик — ты,
А кто-то там в обнимку спит с подушкой.
Перевод текста песни Илья Орлов - Усталость (live)
Fatigue. From the sky dripping April
Throughout the black snow dropping star.
Short weird dream , and now what?
Everything will be clear sooner or later ...
As letters , this nervous spring
Tearing the thin ice of the Neva, is not you , but who ?
I'm not. It is unclear , you or her?
You now it is not a bit alike.
Dog squeal and brake machines
Someone cry , but it is not audible ,
Growl bridges and squares, hurry,
Come home until unroof .
Evening comes , everything will come down to zero,
Ignite squares - house opposite the windows ,
And in F-sharp , and can in G Flat
Code play day. Come, will not ask
Actress night , and time in silence
Will , as in the water included in the summer evening
Barely a day depart to sleep
Zamrut trees and drooping shoulders.
And if this city from a height -
An empty child's toy box ,
One cube - I , and this cube - you
And someone out there in the arms of sleep with a pillow .
Throughout the black snow dropping star.
Short weird dream , and now what?
Everything will be clear sooner or later ...
As letters , this nervous spring
Tearing the thin ice of the Neva, is not you , but who ?
I'm not. It is unclear , you or her?
You now it is not a bit alike.
Dog squeal and brake machines
Someone cry , but it is not audible ,
Growl bridges and squares, hurry,
Come home until unroof .
Evening comes , everything will come down to zero,
Ignite squares - house opposite the windows ,
And in F-sharp , and can in G Flat
Code play day. Come, will not ask
Actress night , and time in silence
Will , as in the water included in the summer evening
Barely a day depart to sleep
Zamrut trees and drooping shoulders.
And if this city from a height -
An empty child's toy box ,
One cube - I , and this cube - you
And someone out there in the arms of sleep with a pillow .
Просмотры 179