Текст песни Irving Berlin 2 - Prohibition

[Father Time:]
A day is born, July the first
And with it comes a shock
John Barleycorn who quenched your thirst
Passed out at twelve o'clock
The mourners come from far and near
Their bitter tears to shed
July the first, prohibition's here
And alcohol is dead

[Mourners:]
Alcohol, alcohol
Sorry to see you go
Alcohol, alcohol
Oh, how we'll miss you so
Fare thee well, fare thee well
Place us in a padded cell
For the country's going to hell
Now that she's going dry, dry, dry
We hate to say goodbye

[Bartenders:]
What are we going to do now?
What are we going to do?
Gone are the beer saloons
And we went with them too
The future now looks very black
Because the future points
To red neck-ties and tennis shirts
And sarsparilla joints
Where are we going to work now?
Maybe before we are through
We'll have to join the soda water crew
We'll have rouge upon our lips
And our hands upon our hips
Heaven help us when we do

[Chorus Girls:]
Gee, but it's gonna be tough for the chorus ladies from now on
How are we going to wrestle a Rolls-Royce from a Jack or John?
A little bit of Haig and Haig while we were having sup
Would help to make the tightest Ebeneezer loosen up
But now it's gonna be tougher
Now we're going to suffer
Now that the town is growing dry

[The Working Man:]
I want my beer, I want my beer
And there are no two ways about it
I want my beer, I want my beer
I won't do any work without it
The working man must have his can
To do his work from year to year
Oh, how I wish again
That I was a fish again
Swimming in an ocean of beer

[Soldiers:]
So, this is the land of the free
That awoke when the U-boats were sinking
And told us to go o'er the sea
And protect her liberty
Now I'm just as true as can be
To my land, but I cannot help from thinking
That I should have stayed in Paree
Where no one dares to interfere with what you're drinking

Перевод текста песни Irving Berlin 2 - Prohibition

[ Отец Время : ]
День рождается , июля первый
И с ним приходит шок
Джон Ячменное Зерно , которые гасили жажду
Вырубился на 12:00
Скорбящие издалека и вблизи
Их горькие слезы пролить
Июля первый , запрет здесь
А алкоголь мертв

[ Присутствующие на похоронах : ]
Алкоголь , алкоголь
Жаль, что вы идете
Алкоголь , алкоголь
О, как мы будем скучать по тебе так
Прощай , прощай
Наведите нас в обитой войлоком
Для страна собирается в ад
Теперь, когда она собирается сухие, полусухие , сухие
Мы очень не хотим попрощаться

[ Бармены : ]
Что мы будем делать теперь?
Что мы будем делать?
Прошли те пивные салоны
И мы пошли с ними слишком
Будущее выглядит очень черный
Поскольку будущие точки
Для красного шейные галстуки и теннисные рубашки
И Sarsparilla суставы
Куда мы идем на работу сейчас?
Может быть, прежде чем мы через
Придется присоединиться к экипажу газированной воды
Придется румяна на наших губах
И наши руки на наших бедрах
Небо поможет нам , когда мы делаем

[ Припев Девушки : ]
Ну и дела, но это будет тяжело для хора девушек из этого момента
Как мы собираемся бороться с Rolls-Royce с Джеком или Иоанна ?
Немного Хейг и Хейг то время как мы вир
Помог бы сделать сжатые Ebeneezer ослабить
Но теперь это будет сложнее
Теперь мы собираемся страдать
Теперь, когда город растет сухой

[ Рабочая Человек : ]
Я хочу свое пиво , я хочу, чтобы мой пиво
И нет никаких двух мнений
Я хочу свое пиво , я хочу, чтобы мой пиво
Я не буду делать любую работу без него
Рабочий человек должен иметь свою банку
Чтобы сделать свою работу из года в год
О, как мне жаль, снова
То, что я был рыбой снова
Купание в океане пива

[ Солдаты : ]
Таким образом, этоземля свободных
Это проснулся , когда подводные лодки тонули
И сказал нам идти o'er моря
И защитить ее свободу
Теперь я так же верно , как может быть
Для моей земле , но я не могу помочь думать
То, что я должен был остаться в Пари
Где никто не смеет вмешиваться в то, что вы пьете
Просмотры 156

Текст Irving Berlin 2 - Prohibition Качественный перевод песни Prohibition
4.7 голосов из 5 - 19 всего