[Revised 1946 version]

[Verse:]
Have you seen the well-to-do
Up and down Park Avenue
On that famous thoroughfare
With their noses in the air
High hats and Arrow collars
White spats and lots of dollars
Spending every dime
For a wonderful time

[Refrain:]
If you're blue and you don't know where to go to
Why don't you go where fashion sits
Puttin' on the ritz

Diff'rent types who wear a day coat, pants with stripes
And cutaway coat, perfect fits
Puttin' on the ritz

Dressed up like a million dollar trouper
Trying hard to look like Gary Cooper
Super duper

Come, let's mix where Rockefellers walk with sticks
Or "um-ber-ellas" in their mitts
Puttin' on the ritz

[Alternate lyrics:]
Strolling up the avenue so happy
All dressed up just like an English chappie
Very snappy

You'll declare it's simply topping [top-thing?] to be there
And hear them swapping smart tidbits
Puttin' on the ritz

[Alternate lyrics from Fred Astaire's commercial recording:]
Tips his hat just like an English chappie
To a lady with a wealthy pappy
Very snappy

[ Пересмотренный 1946 версия]

[ Стих : ]
Видели ли вы делать хорошо - к -
Вверх и вниз Парк-авеню
На этой знаменитой магистрали
С их носами в воздухе
Высокие шляпы и Стрелка воротники
Белые гетры и много долларов
Тратить каждый цент
Для замечательного времени

[Припев : ]
Если вы синий и вы не знаете, куда идти, чтобы
Почему бы вам не идти туда, где мода сидит
Puttin 'на Ритце

DIFF'RENT типы , которые носят в день пальто , брюки в полоску
И в разрезе пальто , идеально подходит
Puttin 'на Ритце

Одетый , как Trouper за миллион долларов
Попытка трудно выглядеть Гэри Купер
Супер пупер

Приходите , давайте смешивать где Рокфеллеры ходить с палками
Или " UM- бер- Эллады " в своих рукавицы
Puttin 'на Ритце

[ Альтернативные текст : ]
Прогуливаясь по аллее так счастлива
Все одеты так же, как английский парнишка
Очень быстро

Вы объявим это просто долива [ топ- вещь? ] , Чтобы быть там
И слышу, как они перекачки смарт лакомые кусочки
Puttin 'на Ритце

[ Альтернативные лирика от коммерческого учета Фред Астер в : ]
Советы шляпу так же, как английский парнишка
Для леди с богатой Pappy
Очень быстро