Текст песни Irving Berlin 2 - You Can't Get a Man with a Gun

[Verse:]
Oh, my mother was frightened by a shotgun they say
That's why I'm such a wonderful shot
I'd be out in the cactus and I'd practice all day
And now tell me what have I got?

[1st refrain:]
I'm quick on the trigger with targets not much bigger
Than a pinpoint I'm number one
But my score with a feller is lower than a cellar
Oh, you can't get a man with a gun

When I'm with a pistol, I sparkle like a crystal
Yes, I shine like the morning sun
But I lose all my luster when with a bronco buster
Oh, you can't get a man with a gun

With a gu-un, with a gu-un
No, you can't get a man with a gun

If I went to battle with someone's herd of cattle
You'd have steak when the job was done
But if I shot the herder, they'd holler bloody murder
And you can't shoot a male in the tail like a quail
Oh, you can't get a man with a gun

[2nd refrain:]
I'm cool, brave and daring to see a lion glaring
When I'm out with my Remington
But a look from a mister will raise a fever blister
Oh, you can't get a man with a gun

The gals with umbrellers are always out with fellers
In the rain or the blazing sun
But a man never trifles with gals who carry rifles
Oh, you can't get a man with a gun

With a gu-un, with a gu-un
No, you can't get a man with a gun

A man's love is mighty, he'll even buy a nighty
For a gal who he thinks is fun
But they don't buy pajamas for pistol packin' mamas
And you can't get a hug from a mug with a slug
Oh, you can't get a man with a gun

[3rd refrain:]
If I shot a rabbit, some furrier would grab it
For a coat that would warm someone
But you can't shoot a lover and use him for a cover
Oh, you can't get a man with a gun

If I shot an eagle, although it wasn't legal
He'd be stuffed when the job is done
But you can't stuff a feller and keep him in your cellar
Oh, you can't get a man with a gun

With a gu-un, with a gu-un
No, you can't get a man with a gun

A Tom, Dick or Harry will build a house for Carrie
When the preacher has made them one
But he can't build you houses with buckshot in his trousers
For a man may be hot but he's not when he's shot
Oh, you can't get a man with a gun

Перевод текста песни Irving Berlin 2 - You Can't Get a Man with a Gun

[ Стих : ]
О, моя мать испугалась дробовика они говорят
Вот почему я такой замечательный выстрел
Я был бы в кактусе и мне очень хочется практиковать весь день
А теперь скажите мне, что у меня есть?

[1-й припев : ]
Я быстро на спусковом крючке с целями не намного больше,
Чем точечная Я номер один
Но моя оценка с валочно ниже, чем подвал
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Когда я с пистолетом , я сверкать как кристалл
Да, я сиять, как утреннее солнце
Но я теряю все мои блеск , когда с мустанга попойка
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

С гу- ООН, с гу- ип
Нет, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Если бы я пошел на войну с чьей-то стадо
Вы должны были бы стейк , когда дело было сделано
Но если бы я стрелял в пастуха , они бы кричать кровавое убийство
И вы не можете стрелять самца в хвосте , как перепела
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

[2-й припев : ]
Я спокоен , смелые и отважные , чтобы увидеть лев вопиющее
Когда я с моей Remington
Но взгляд от господина поднимет лихорадка волдырь
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Девочки с umbrellers всегда с вальщиков
В дождь или палящим солнцем
Но человек никогда не мелочи с девочками , которые несут винтовки
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

С гу- ООН, с гу- ип
Нет, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Любовь мужчины могуществен , он будет даже купить ночную рубашку
Для гал , кто он думает это весело
Но они не покупают пижамы для пистолета тара " мамами
И вы не можете получить объятие из кружки с пули
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

[ 3-й припев : ]
Если я выстрелил кролика , некоторые меховщик бы схватить его
Для пальто , что бы согреть кого-то
Но вы не можете стрелять любовника и использовать его для обложки
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Если я выстрелил орла , хотя это не было правовой
Он бы наполнены, когда дело сделано
Но вы не можете наполнить Феллера и держать его в вашем подвале
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом

С гу- ООН, с гу- ип
Нет, вы не можете получить мужчину с пистолетом

Том, Дик или Гарри построить дом для Кэрри
Когда проповедник сделал их один
Но он не может построить вам дома с картечью в штанах
Для человека она может быть горячей , но он не когда он выстрелил
О, вы не можете получить мужчину с пистолетом
Просмотры 192

Текст Irving Berlin 2 - You Can't Get a Man with a Gun Качественный перевод песни You Can't Get a Man with a Gun
4.9 голосов из 5 - 23 всего