Текст песни Irving Berlin - Bring Back My Lena to Me

[1st verse:]
You know how you feel when your rich Uncle dies
And leaves you a lot and a house?
Well, that's how I felt when I first met Miss Lena
Sweet little neat Lena Kraus
I just hate to think how she came in my life
Like a landlord what comes for the rent
The rent was my heart when she took it apart
Just how she came she went

[1st refrain:]
Oh, when I think of my Lena
My face turns so white just like starch
The hand organs play pretty love songs all day
But to me it's just plain fun'ral march
It's bad to be sad, to be glad when you're sad
Can't be did as you all must agree
If you feel like I feel and you hear my appeal
Oh! bring back my Lena to me

[2nd verse:]
I cry when I think what a woman she was
What cost dollars she bought for a cent
When she broke a glass why it wouldn't be broke
Ach! no, it would only be bent
To cry over milk that's been spilt isn't good
But the feeling that I'm feeling now
It wasn't just one glass of milk that I spilt
When Lena went, then went the cow

[2nd refrain:]
Oh, when I think of my Lena
I think of a girl who could cook
Some sweet sauerkraut that would swim in your mouth
Like the fishes that swim in the brook
When I think of a meal that was real I just feel
Like a ship with no sail on the sea
There's no tears in my eyes, but my appetite cries
Oh! bring back my Lena to me

Перевод текста песни Irving Berlin - Bring Back My Lena to Me

[1-й стих : ]
Вы знаете, как вы себя чувствуете , когда ваш богатый дядя умирает
И оставляет вам много и дом ?
Ну, это , как я чувствовал , когда я впервые встретил мисс Лену
Сладкий маленький аккуратный Лена Краус
Я просто не хочу думать, как она пришла в моей жизни
Как арендодателя , что приходит на аренду
Арендная плата составила мое сердце , когда она взяла его на части
Просто , как она попала она пошла

[1-й припев : ]
О, когда я думаю о своем Лены
Мое лицо оказывается такой белый , как крахмал
Ручные органы играют красивые песни о любви в течение всего дня
Но для меня это просто fun'ral марта
Это плохо для грусти , радоваться , когда тебе грустно
Не может быть действительно , как вы все должны согласиться
Если вы чувствуете, как я чувствую , и вы слышите мой призыв
О! вернуть мою Лену мне

[2-й стих : ]
Я плачу , когда я думаю , что женщина она была
Какая стоимость долларов она купила для процента
Когда она сломал стакан , почему это не было бы сломался
Ах ! нет, это они отклонялись бы только
Чтобы плакать над молоком , которое было пролитой не хорошо
Но такое ощущение, что я чувствую сейчас
Это был не просто один стакан молока , что я пролил
Когда Лена пошла , потом пошел корову

[2-й припев : ]
О, когда я думаю о своем Лены
Я думаю, что девушки , которые могли бы готовить
Некоторые сладкий квашеная капуста , что будет плавать в рот
Как и рыб , которые плавают в ручье
Когда я думаю о еде , которая была реальным Я просто чувствую,
Как корабль , без плавающими по морю
Там нет слезами на глазах , но мой аппетит плачет
О! вернуть мою Лену мне
Просмотры 199

Текст Irving Berlin - Bring Back My Lena to Me Качественный перевод песни Bring Back My Lena to Me
4.7 голосов из 5 - 23 всего