Текст песни Исполняет Олег Попов, слова: М. Пляцковского, Музыка: В. Шаинского - Подарки
Чего не дарят людям в день рождения, -
фантазии гостей предела нет:
одни приходят с книжками для чтения,
другие - с целым ворохом конфет.
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
Кому-то принесли в подарок удочку,
кому-то - мотороллер заводной...
Я так мечтал, что мне подарят дудочку, -
подарков сто, а дудки - ни одной!
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
Пищат мои подарки и кусаются,
царапаются все наперебой.
Гостей, конечно, это не касается,-
они уйдут, довольные собой.
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя,-
квартира, в которой живу.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
фантазии гостей предела нет:
одни приходят с книжками для чтения,
другие - с целым ворохом конфет.
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
Кому-то принесли в подарок удочку,
кому-то - мотороллер заводной...
Я так мечтал, что мне подарят дудочку, -
подарков сто, а дудки - ни одной!
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
Пищат мои подарки и кусаются,
царапаются все наперебой.
Гостей, конечно, это не касается,-
они уйдут, довольные собой.
А мне подарили, мне подарили
белку, жука и синицу,
А мне подарили, мне подарили
зайца, ежа и сову.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя,-
квартира, в которой живу.
И может вполне, и может вполне,
вполне в зоопарк превратиться
квартира моя, квартира моя, -
квартира, в которой живу.
Перевод текста песни Исполняет Олег Попов, слова: М. Пляцковского, Музыка: В. Шаинского - Подарки
Why not give people in the birthday, -
fancies there is no limit:
some come with books to read,
others with a bunch of candy.
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
Someone brought a gift of a fishing rod,
someone- a scooter device.
I had dreamed that I give a pipe, -
gifts a hundred and pipes - no one!
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
Peep my presents and bite,
scratch all vying.
Guests, of course, this does not apply to,-
they leave, pleased with himself.
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat,-
the apartment in which they live.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
fancies there is no limit:
some come with books to read,
others with a bunch of candy.
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
Someone brought a gift of a fishing rod,
someone- a scooter device.
I had dreamed that I give a pipe, -
gifts a hundred and pipes - no one!
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
Peep my presents and bite,
scratch all vying.
Guests, of course, this does not apply to,-
they leave, pleased with himself.
And I gave, I gave
the squirrel, the beetle and the titmouse,
And I gave, I gave
hare, hedgehog and owl.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat,-
the apartment in which they live.
And can completely, and can completely,
quite to the zoo to become
the flat, the flat, -
the apartment in which they live.
Просмотры 173