Текст песни Из мюзикла Кошки (русская версия) - Память

Полночь,
Бледно светит луна. Ночь
Звездный плащ расстилает
Над пустыней дорог.
Желтым светом
Мерцают листья, вьются у ног
Ветер странствий
В путь зовет.

Память,
Дай же сердцу покоя,
И печально за мною
В этот час не ходи.
Что прошло, то прошло,
Быльем — травой поросло
И осталось позади.

Тьма редеет под мостами
В тишине осенней.
Ночь уйдет, новый рассвет настанет —
И унесет сомненья.

Утро, Подари мне надежду,
Я хочу, как и прежде,
Вновь бежать за мечтой.
Тени прошлого скроет
Свет грядущего дня
И поманит вдаль меня.

Все светлее горизонт,
Росой трава искрится,
Сумрак тает, город оживает,
В листве проснулись птицы.

Счастье,
мимолетное счастье,
Долгожданное счастье
Наступившего дня.
Пролетая,
легко своим волшебным крылом
Ты дотронься до меня.

Перевод текста песни Из мюзикла Кошки (русская версия) - Память

Midnight
Pale shines the moon. Night
Star cloak spreads
Over the desert roads.
Yellow light
Shimmer leaves, curled at the feet
Wind of wanderings
The road is calling.

Memory
Give the heart rest,
And sad for me
In this hour don't go.
The past is past,
Say — the grass is overgrown
And left behind.

The darkness thins under bridges
In the quiet of autumn.
The night is gone, a new dawn will come —
Will take doubt.

Morning, you give me hope
I want, as before,
Re-run for the dream.
Shadows of the past hide
The light of the coming day
And beckon me away.

Brighter horizon,
The dew on the grass sparkles,
The darkness melts, the city comes alive,
In the foliage the birds woke up.

Happiness,
fleeting happiness,
The long-awaited happiness
Of the next day.
Flying,
easily his magic wing
You touch me.
Просмотры 1244

Текст Из мюзикла Кошки (русская версия) - Память Качественный перевод песни Память
4.5 голосов из 5 - 138 всего

Популярные тексты песен и переводы Из мюзикла Кошки (русская версия)

Поделись с друзьями: