Текст песни Jam - private hell

Private Hell - Paul Weller
Closer than close - you see yourself -
A mirrored image - of what you wanted to be.
As each day goes by - a little more -
You can't remember - what it was you wanted anyway.
The fingers feel the lines - they prod the space -
Your aging face - the face that once was so beautiful,
is still there but unrecognizable -
Private Hell.
The man who you once loved - is bald and fat -
And seldom in - working late as usual.
Your interest has waned - you feel the strain -
The bed springs snap - on the occasions he lies upon you -
close your eyes and think of nothing but -
Private Hell.
Think of Emma - wonder what she's doing -
Her husband Terry - and your grandchildren.
Think of Edward - who's still at college -
You send him letters - which he doesn't acknowledge.
'Cause he don't care,
They don't care.
'Cause they're all going through their own - Private Hell.
The morning slips away - in a valium haze -
And catalogues - and numerous cups of coffee.
In the afternoon - the weekly food -
Is put in bags - as you float off down the high street.
The shop windows reflect - play a nameless host to a closet ghost
A picture of your fantasy - A victim of your misery and -
Private Hell.
Alone at 6 o'clock - you drop a cup -
You see it smash - inside you crack -
You can't go on - but you sweep it up -
Safe at last inside your Private Hell.
Sanity at last inside your Private Hell.
SATURDAYS KIDS - Paul Weller
Saturdays boys live life with insults,
Drink lots of beer and wait for half time results,
Afternoon tea in the lite-a-bite - chat up the girls - they dig it!
Saturdays girls work in Tesco's and Woolworths,
Wear cheap perfume 'cause its all they can afford,
Go to discos - they drink Babycham - talk to Jan - in bingo accents.
Saturdays kids play one arm bandits,
they never win but that's not the point is it?
Dip in silver paper when their pints go flat,
How about that - far out!
Their mums and dads smoke Capstan non filters,
Wallpaper lives 'cause they all die of cancer,
What goes on - what goes wrong.
Save up their money for a holiday,
To Selsey Bill or Bracklesham Bay,
Think about the future - when they'll settle down,
Marry the girl next door - with one on the way.
These are the real creatures that time has forgot,
Not given a thought - its the system -
Hate the system - what's the system?
Saturdays kids live in council houses,
Wear v-necked shirts and baggy trousers,
Drive Cortinas - fur trimmed dash boards,
Stains on the seats - in the back, of course!
THE ETON RIFLES - Paul Weller
Sup up your beer and collect your fags,
There's a row going on down near Slough,
Get out your mat and pray to the West,
I'll get out mine and pray for myself.
Thought you were smart when you took them on,
But you didn't take a peep in their artillery room,
All that rugby puts hairs on your chest,
What chance have you got against a tie and a crest.
Hello-Hurray - what a nice day - for the Eton Rifles
Hello-Hurray - I hope rain stops play - with the Eton Rifles.
Thought you were clever when you lit the fuse,
Tore down the House of Commons in your brand new shoes,
Composed a revolutionary symphony,
Then went to bed with a charming young thing.
Hello-Hurray - cheers then mate - its the Eton Rifles
Hello-Hurray - an extremist scrape - with the Eton Rifles.
What a catalyst you turned out to be,
Loaded the guns then you run on home for your tea.
Left me standing - like a guilty schoolboy.
We came out of it naturally the worst,
Beaten and bloody and I was sick down my shirt,
We were no match for their untamed wit,
Though some of the lads said they'll be back next week.
Hello-Hurray - there's a price to pay - to the Eton Rifles
Hello-Hurray - I'd prefer the plague - to the Eton Rifles (repeat)
PRECIOUS - Paul Weller
Your precious love - that means so much
will it ever stop - or will I just lose touch
What I want to say - but my words just fail
Is that I need it so - I can't help myself
Like a hungry child - I just help myself
And when I'm full up - I go out to play
But I don't mean to bleed you dry
Or take you over for the rest of your life
It's just that I need something solid in mine
Lonely as the moors on a winter's morning
Quiet as the sea on a cool calm night
In your tranquil shadow - I try and follow
I hear your distant show clicks
To the midnight beat -
I feel trapped in sorrow
In this imagery
But that's how I am and why I need you so

Перевод текста песни Jam - private hell

Личное Ад - Пол Уэллер
Ближе, чем рядом - вы видите себя -
Зеркальное изображение - от того, что вы хотели быть .
Поскольку каждый день проходит - чуть больше -
Вы не можете вспомнить - что это было вы хотели в любом случае.
Пальцы чувствуют линии - они подтолкнуть пространство -
Ваш старения лица - лицо, которое когда-то было так красиво,
 по-прежнему существует , но до неузнаваемости -
 Личное Ад .
Человек, который вы когда-то любил - лысый и толстый -
И редко в - работал допоздна , как обычно.
Ваш интерес угас - вы чувствуете напряжение -
Пружины кровати оснастки - в случаях, он лежит на вас -
 закройте глаза и думать ни о чем , но -
 Личное Ад .
Подумайте об Эмме - Интересно, что она делает -
Ее муж Терри - и ваши внуки .
Подумайте Эдварда - кто еще в колледже -
Вы отправляете ему письма - что он не признает .
Потому что он все равно,
Они не заботятся .
Потому что они все переживают их собственной - Личное ад.
Утро ускользает - в валиум дымке -
И каталоги - и многочисленные чашки кофе .
Во второй половине дня - еженедельная еда -
Ставится в мешках - как вы плавать вниз по главной улице.
Витрины магазинов отражают - играть безымянную принимает у себя шкаф призрак
Картина вашей фантазии -жертвой ваших страданий и -
 Личное Ад .
Один в 6 часов - упаду чашку -
Вы видите, что разбить - внутри вы трещины -
Вы не можете пойти далее, - но вы заметите его -
Сейф наконец внутри вашего личного ада .
Здравомыслие , наконец, внутри вашего личного ада .
Субботам ДЕТИ - Пол Уэллер
По субботам мальчики жить с оскорблениями ,
Пейте много пива и ждать результатов половина времени ,
Послеобеденный чай в облегченном -а- укуса - прямо до девушек - они копать !
По субботам девушки работают в Теско и Woolworths ,
Носите дешевые духи , потому его все они могут позволить себе ,
Перейти на дискотеки - они пьют Babycham - поговорить с января - в ​​акцентах бинго .
По субботам дети играют одну руку бандитов ,
они никогда не выиграть , но это не точка это такое?
Окунитесь в серебряной бумаги , когда их пинты идти вразрез ,
Как об этом - далеко !
Их мамы и папы курить Capstan письменный фильтры ,
Обои живет потому все они умирают от рака ,
То, что происходит - то, что идет не так .
Сохранить свои деньги на праздник ,
Для Selsey Билла или Bracklesham Bay,
Подумайте о будущем - когда они будут располагаться ,
Marry The Girl Next Door - с одним на этом пути.
Таковы реальные существа, которые время забыли ,
Не задумывался - его система -
Ненависть систему - что система ?
По субботам дети живут в муниципальных домов ,
Носите V- воротником рубашки и мешковатые брюки ,
Привод Cortinas - мехом тире доски,
Пятна на сиденьях - в спину, конечно!
The Eton Винтовки - Paul Weller
Sup ваш пиво и собирать ваши сигареты ,
Там в ряд происходит внизу возле Слау ,
Получите ваш коврик и молиться на Запад ,
Я выйду мину и молиться за себя.
Я думал, ты был умным , когда вы приняли их,
Но вы не взяли заглянуть в их артиллерийским комнате ,
Все , что регби ставит волосы на груди ,
Какой шанс ты имеешь против галстуком и гребень.
Здравствуйте - Ура - какой хороший день - для Eton Винтовки
Здравствуйте - Ура - я надеюсь, дождь прекращается играть - с Eton Винтовки .
Думал, что ты умный , когда вы поджег запал ,
Снесли в палате общин в твой новый обуви ,
Состоит революционную симфонию ,
Тогда пошел спать с очаровательной молодой вещи.
Здравствуйте - Ура - ура затем спариваются - егоEton Винтовки
Здравствуйте - Ура - экстремист лом - с Eton Винтовки .
Что катализатором вы оказались ,
Загружено оружие , то вы работать на дому для вашего чая.
Оставив меня стоя - как провинившийся школьник.
Мы вышли из него , естественно, самое худшее ,
Избитый и кровавый и я был болен вниз мою рубашку ,
Мы не были ни в какое сравнение их дикой остроумием ,
Хотя некоторые из парней сказал , что они будут на следующей неделе .
Здравствуйте - Ура - есть цена, чтобы заплатить - в Итон Винтовки
Здравствуйте - Ура - я бы предпочел чуму - в Итон Винтовки (повтор )
ДРАГОЦЕННЫЕ - Пол Уэллер
Ваш драгоценный любовь - это означает, что так много
будет ли он когда-нибудь остановить - или я буду просто потерять связь
То, что я хочу сказать - но мои слова просто провал
Разве что мне это нужно так - я не могу с собой поделать
Как голодный ребенок - я просто помочь себе
И когда я сыт - я выхожу играть
Но я не имею в виду кровоточить вас сухая
Или взять тебя на протяжении всей вашей жизни
Это просто, что мне нужно что-то твердое в шахте
Одинокая , как болота на утро зимы
Тихо, как море на прохладном спокойной ночи
В вашей спокойной тени - Я стараюсь следовать
Я слышу твои далекие шоу кликов
К полуночи такт -
Я чувствую в ловушке в печали
В этом образности
Но вот как я, и почему я нуждаюсь в тебе
Просмотры 276

Текст Jam - private hell Качественный перевод песни private hell
4.7 голосов из 5 - 32 всего