Текст песни Janis Joplin - Farewell Song

Oh, the last time that I saw you
You know you didn't say a word.
And I knew, honey as I looked into your eyes
That my feelings, Lord, they'd never been heard.
Well, I'm talkin' to you about love,
Did you hear me ? I said love.
Yeah, because it's got to be such a long, long, long way
From denyin', from denyin'.

And I say you don't say no, no, no, to me no more.
And I believed in you all the time,
Honey, until I found out you know that I was so wrong.
I wanted to try and build a life with you,
I guess I should've known it, I guess I should've known it all along.
Let me hold you just once
Honey I'll ask you just once more
Because it's got to be such a long, long way from cryin'
And I been cryin'
And I got tears in my eyes,
Yeah, but don't you know when you love somebody, have some pressures
There can never, never, never be any secret,
No, no, no, no, no, no, no, no.

You gonna have to pay your dues
And sometimes, honey, sometimes you're bound to lose.
Yeah, but that's the way
You're gonna learn, learn, learn to love people, yeah.

Oh God, I wish I could explain it myself,
'Cause I know that it's my fault, dear.
It's so easy to hurt you, darling,
It's so hard, I guess it's hard not to do.
And I know you showed me a new life
And you'll always, yeah you'll always be my friend.
Baby I don't think that I can keep from cryin'
And I'll be tryin' and I been cryin' for you, babe,
Yes I have now.

Well, tell me, tell me, tell me, tell me
What would I do without you child ?
I'm afraid I can't say
But I hope honey that when you remember,
Lord, it'll be, it'll be such a sunny day
Now, now, now, now, good-bye,
And I'll see you sometime
And don't be worried, everything's just fine
Baby I don't think
That I can keep from dyin'
And I've been dyin'.

I said now every day I got a little bit, babe,
I said now every day I lose me someone in my heart
I've been lonely, lonely, look around baby
I said I've been lonely, lonely, I've been searchin' for you,
And I got to find, honey have to find my baby
I gotta find, I gotta want it, gotta need it,
'Cause hear me baby, baby, talk about my baby
Hear me baby, baby, whoa yeah, my baby,
Hear me baby, baby, talk about my baby
Won't you help me now,
Won't you help me now,
Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta
Whoa yeah, I gotta
I gotta leave you, baby, I can't help myself
I gotta leave you, baby, I got to, you know
Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta
Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta
Whoa yeah, I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta

Whoaa ... Lord, Lord Lord Lord!!
Whoaa ... Lord, Lord Lord Lord!!

Thank you.

Five very very nice people, one great big talent, Big Brother & the Holding Company.
Thank you very much. Sorry for the delay and we want to thank you very much, I think you're a whole lot of people, as compared to like people in New York who wouldn't remain as patient, or as kind as you have, so thank you very much. Time to make things happen.
You know I got me some new tune, man. It's really boss. Yeah, it's a, oh, wait a minute, it's a record by Emma Franklin, it's a tune called "Piece of My Heart". Groovy! Did you see that, man ?

Перевод текста песни Janis Joplin - Farewell Song

О, последний раз, когда я видел тебя
Вы знаете, вы не сказали ни слова.
И я знал, что мед , как я посмотрел в глаза
Это мои чувства , Господь , что они никогда не были услышаны.
Ну, я и говорю с вами о любви ,
Ты меня слышишь ? Я сказал любовь .
Да, потому что это должно быть таким, длинный, длинный , длинный путь
От назидание , от назидание .

И я говорю вам не сказать нет, нет, нет, мне не больше.
И я верил в тебя все время,
Мед , пока я не узнал, вы знаете, что я ошибался .
Я хотел попробовать и построить жизнь с тобой ,
Я думаю, я должен был знать это, я предполагаю, что я должен был знать все это вместе .
Позвольте мне обнять тебя только один раз
Мед я попрошу вас всего еще раз
Потому что это должен быть такой длинный , длинный путь от плачет
И я был плачет
И я получил слезы в моих глазах ,
Да, но разве вы не знаете , когда вы любите кого-то , уже некоторое давление
Там не может никогда, никогда, никогда не будет никакого секрета ,
Нет, нет , нет, нет , нет, нет , нет, нет .

Вы придется оплатить сборы
А иногда , мед, иногда вы обязательно проиграете.
Да, но это так, как
Ты будешь учиться, учиться, учиться любить людей , да.

О Боже, я хотел бы объяснить это сам ,
Потому что я знаю , что это моя вина , дорогая.
Ведь это так просто сделать тебе больно , милая,
Это так трудно , я думаю, трудно не сделать .
И я знаю, что ты показал мне новую жизнь
И вы всегда будете , да вы всегда будете моим другом.
Детка, я не думаю, что я могу удержаться от кричу
И я буду сделаешь ", и я был плачет для вас , детка,
Да у меня сейчас .

Ну, скажи мне, скажи мне, скажи мне , скажи мне,
Что я буду делать без тебя ребенка?
Боюсь, я не могу сказать,
Но я надеюсь, мед , что, когда вы помните,
Господи, это будет , это будет такой солнечный день
Сейчас, сейчас , сейчас, сейчас , до свидания ,
И я буду видеть вас когда-нибудь
И не волнуйся , все просто отлично
Детка, я не думаю, что
Это я могу удержаться от умираю "
И я умираю " .

Теперь я сказал, что каждый день я получил немного, детка ,
Я сказал теперь каждый день я теряю мне кто-то в моем сердце
Я был одинок, одинок , посмотрите вокруг ребенка
Я сказал, что был одинок , одинок, я Searchin ' для вас ,
И я должен найти , мед должны найти моего ребенка
Я должен найти , я должен хотите, должен это нужно,
Потому услышать меня, детка , детка , говорить о моей ребенком
Услышь меня детка, детка , эй , да, мой ребенок ,
Услышь меня, детка , детка , разговор о моем ребенке
Не хотите помочь мне сейчас,
Не хотите помочь мне сейчас,
Должен , должен , должен , должен , должен , должен
Эй , ​​да, я должен
Я должен оставить тебя, детка , я не могу с собой поделать
Я должен оставить тебя, детка , я добрался до , вы знаете,
Должен , должен , должен , должен , должен , должен
Должен , должен , должен , должен , должен , должен
Эй , ​​да, я должен , должен , должен , должен , должен , должен

Whoaa ... Господи, Господи Господь Господь !
Whoaa ... Господи, Господи Господь Господь !

Спасибо.

Пять очень очень хорошие люди, один большой большой талант , Большой Брат иХолдинговая компания .
Большое спасибо. Извините за задержку , и мы хотим поблагодарить вас очень много, я думаю, что ты много людей, по сравнению с нравятся люди в Нью-Йорке , который бы не оставаться пациента , или как добрые , как у вас , так что спасибо очень много. Время , чтобы все произошло .
Вы знаете, я получил мне новую мелодию , человек . Это действительно босс . Да, это, ой, постойте, это запись Эмма Франклин , это мелодия под названием " Piece Of My Heart " . Groovy ! Вы видели , что , человек?
Просмотры 276

Текст Janis Joplin - Farewell Song Качественный перевод песни Farewell Song
4.7 голосов из 5 - 32 всего

Популярные тексты песен и переводы Janis Joplin

Поделись с друзьями: