Текст песни Jimmy Buffett - Trouble on The Horizon

By: jimmy buffett

Spoken intro with music playing:

This is a song that started a long time ago. back when there

Was just the water world. there was this strange looking fish

That moved along the hidden currents of the deep dark ocean.

He knew he was different because he could sense there was

Something else in his nature. he swam in circles for millions

Of years and one day he decided it was time to go up. he

Was soon in the world of light where he remained a long time

Until his eyes allowed him to see color. the world was no

Longer a dark place and he moved further up into the light

And one day before he knew it he was no longer in the water

World. his head was above the surface and he felt his gills

Turn into lungs and he said "ah shit! Im an amphibian!"

Then he slowly swam towards the shallow waters and

Marshes of the shore and one day he felt the ground

Beneath his feet. there he gathered his wits, checked

His balance, and stood erect. and thats when the

Trouble began!

Well the birds disappeared and the sky began to turn purple,

>from the skeleton coast to the land of violins.

Sailors prayed to the patron saint of lightening,

"please st. barbara, save our miserable skins."

They say that God takes care of drunks and fools and children,

That leaves the rest of us rummaging for alibis.

But friends theres trouble, trouble on the horizon,

And it wears an inconspicuous disguise.

You never see it coming,

You never have a clue,

But theres trouble on the horizon,

Bubbling like a roux.

You have to taste the weather,

Youve got to touch the storm.

There is trouble on the horizon,

Waiting to perform.

You gave us cigarettes, guns, and whiskey,

And watch what happens,

Then add a little nuclear fusion and some gasoline.

We got trouble, trouble right here in river city,

Every days becoming halloween.

We never see it coming,

We never have a clue,

But theres trouble on the horizon,

Waiting for the barbecue.

You have to taste the weather,

Youve got to touch the storm.

There is trouble on the horizon,

Waiting to perform.

Ive seen a spaceship built by howard hughes,

Ive been a witness to some strange taboos.

Ive seen a storm from deep inside the eye

Of hurricane dont lie.

Hurricanes dont lie.

In the hour of desperation,

Youll cry like a baby.

When it comes right down to merely molecules.

Hell, you can pray to jesus or a flock of pink flamingos.,

But in the hour of desperation are the fools.

I hope that all the greedy bastards in the world

Come back as lobsters.

You know that life at the bottom of the food chain

Suits them well.

I think that all of the evil people of the world

Come back as horseflies,

They want one last bite before theyre sent to hell.

You better know its coming,

Youve got to have a clue,

There is trouble on the horizon,

Bubbling like a roux.

You have to taste the weather,

Youve got to touch the storm.

To keep trouble on the horizon,

You got to stay informed.

Trouble out there, aint going no where,

Trouble on the horizon,

Trouble out there, aint going no where,

You got to trouble on the horizon,

Trouble out there,

Trouble out there,

I see bad moon arising.

Перевод текста песни Jimmy Buffett - Trouble on The Horizon

Автор: Джимми Баффетт

Разговорный интро с музыкальной игрой :

Это песня , которая началась давным-давно . назад, когда там

Был только водный мир . там был этот странный вид рыбы

Это перемещается вдоль скрытых течений глубокой темной океана.

Он знал, что было по-другому , потому что он чувствовал, было

Что-то еще в его природе . он плавал по кругу для миллионов

Из года и один день он решил , что пришло время идти вверх. он

Был в ближайшее время в мире света , где он оставался долгое время

До его глаза не позволила ему увидеть цвет. мир был не

Дольшетемное место , и он двинулся дальше вверх к свету

И в один прекрасный день , прежде чем он не знал он больше не был в воде

Мир . его голова была над поверхностью , и он почувствовал, что его жабры

Включите в легкие , и он сказал " ах дерьмо! Im земноводное ! "

Потом медленно поплыл к мелководье и

Болота берегу и один день он чувствовал землю

Под ноги. там он собрал с мыслями , проверяется

Его баланс и встал прямо. и то когда

Неприятности начались !

Ну птицы исчезли , и небо стали превращаться фиолетовый,

> от скелета побережье в землю скрипок.

Моряки молились покровителя освещения ,

" пожалуйста, ул. Барбара , сохранить наши жалкие шкуры ».

Они говорят, что Бог заботится о пьяных и дураков и детей ,

Это оставляет всех нас рыться для алиби .

Но друзья THERES бесперебойную , проблемы на горизонте ,

И это носит неприметную маскировку.

Вы никогда не увидите его ближайшие,

Вы никогда не имеет ни малейшего понятия ,

Но Theres проблемы на горизонте ,

Bubbling как Ру .

Вы должны попробовать погоду ,

Вы получаете прикоснуться бурю.

Существует проблема на горизонте ,

Ожидание, чтобы выполнить .

Вы дали нам сигареты, оружие , и виски ,

И посмотреть, что происходит ,

Затем добавить немного ядерного синтеза и немного бензина .

У нас проблемы , проблемы прямо здесь, в реки города ,

Каждые дней становится Хэллоуин .

Мы никогда не видел его ближайшие ,

Мы никогда не имеет ни малейшего понятия ,

Но Theres проблемы на горизонте ,

В ожидании барбекю.

Вы должны попробовать погоду ,

Вы получаете прикоснуться бурю.

Существует проблема на горизонте ,

Ожидание, чтобы выполнить .

Ive видел космический корабль , построенный Говарда Хьюза ,

Ive был свидетелем некоторых странных табу.

Ive видел бурю от глубоко внутри глаза

Из урагана Dont лежат .

Ураганы судья предупредил ложь .

В час отчаяния ,

Вы будете плакать , как ребенок.

Когда дело доходит до всего лишь молекул.

Черт, вы можете молиться Иисусу или стая розовых фламинго . ,

Но в час отчаяния являются дураки .

Я надеюсь, что все жадные ублюдки в мире

Вернись , как омары .

Вы знаете , что жизнь в нижней части пищевой цепи

Костюмы их хорошо.

Я думаю , что все злые люди мира

Вернись , как слепни ,

Они хотят в последний укус прежде Theyre послал к черту .

Вы лучше знаете его вступления ,

Вы получаете иметь ни малейшего понятия ,

Существует проблема на горизонте ,

Bubbling как Ру .

Вы должны попробовать погоду ,

Вы получаете прикоснуться бурю.

Чтобы сохранить неприятности на горизонте ,

Ты должен оставаться в курсе .

Проблема там, не собирается не где ,

Беда на горизонте ,

Проблема там, не собирается не где ,

У тебя беспокоить на горизонте ,

Проблема там,

Проблема там,

Я вижу плохо луна возникновения.
Просмотры 271

Текст Jimmy Buffett - Trouble on The Horizon Качественный перевод песни Trouble on The Horizon
4.7 голосов из 5 - 31 всего