Текст песни John Mcdermott - Lachin Y Gair

Away, ye gay landscapes, ye gardens of roses!

In you let the minions of luxury rove;

Restore me the rocks where the snow-flake reposes,

Though they are scared to freedom and love:

Yet, caledonia; beloved are thy mountains,

Round their white summits though elements war;

Though cataracts foam stead of smooth-flowing fountains,

I sigh for the valley of dark loch nagar.

Ah! there my young footsteps in infancy wanderd;

My cap was the bonnet, my cloak was the plaid;

On chieftans long perishd my memory ponderd.

As daily I strode through the pine coverd glade.

I sought not my home, till the days dying glory

Gave praise to the rays of the bright polar star;

For fancy was cheerd by traditional story,

Disclosed by the natives of dark loch nagar.

"shades of the dead! have I not heard your voices

Rise on the night-rolling breath of the gale"

Surely the soul of the hero rejoices,

And rides on the wind, oer his own highland vale.

Round loch nagar while the stormy mist gathers,

Winter presides in his cold icy car:

Clouds there encircle the forms of my fathers;

They dwell in the tempests of dark loch nagar.

Yet, caledonia; beloved are thy mountains,

I sigh for the valley of dark loch nagar.

"ill-starrd, though brave, did no visions foreboding

Tell you that fate had forsaken your cause? "

Ah, were you destined to die at culloden,

Victory crownd not your fall with applause:

Still were you happy in deaths earthy slumber,

You rest with your clan in the caves of braemar;

The pibroch resounds, to the pipers loud number,

Your deeds on the echoes of dark loch nagar.

Years have rolld on, loch nagar, since I left you,

Years must elapse ere I tread you again:

Nature or verdure and flowers has bereft you,

Yet still are you dearer than albions plain.

England! thy beauties are tame and domestic

To one who has roved on the mountains afar:

Oh for the crags that are wild and majestic!

The steep frowning glories of dark loch nagar!

Yet, caledonia; beloved are thy mountains,

I sigh for the valley of dark loch nagar.

Перевод текста песни John Mcdermott - Lachin Y Gair

В гостях , вы гей пейзажи , вы, сады из роз !

В вы позволите фаворитами роскоши бродить ;

Восстановить мне камни , где снежинка покоится ,

Хотя они боятся свободы и любви :

Тем не менее, Каледонии; любимой горы твои ,

Круглый белых саммитов , хотя элементы война ;

Хотя катаракта пена вместо гладкой сыпучих фонтанов ,

Я вздыхаю ибо долина темной Лох Нагар .

Ах! там мои молодые шаги в младенчестве wanderd ;

Мой крышка была капот , мой плащ плед ;

На chieftans долго perishd мой ponderd памяти.

Как день я шагнул через сосновый Coverd поляне.

Я искал не мой дом , до дни умирает славу

Воздал хвалу лучах яркого Полярная звезда ;

Для фантазии был cheerd традиционной истории,

Раскрытые туземцами темной Лох Нагар .

" оттенки мертвых! я не слышал ваши голоса

Поднимитесь по ночному прокатки дыхание бури "

Конечно, душа героя радуется ,

И едет на ветру , ООР своей горной долины .

Круглый Лох Нагар в то время как бурный туман собирает ,

Зима председательствует в его холодной ледяной машине :

Облака там окружить формы отцов моих ;

Они обитают в бури темного Лох Нагар .

Тем не менее, Каледонии; любимой горы твои ,

Я вздыхаю ибо долина темной Лох Нагар .

" жестокое starrd , хотя смелый, не сделал никакого видения предчувствие

Скажите, что судьба оставил вашему делу ? "

Ах, ты суждено умереть в Каллоден ,

Победы crownd не ваше падение с аплодисментами :

Тем не менее вы были счастливы в смертей земной сон ,

Вы отдохнуть с вашего клана в пещерах Бремор ;

Вариации для волынки звучит , к волынщиков громким числа ,

Ваши дела на отголоски темного Лох Нагар .

Годы RollÐ на , озеро Нагар , так как я покинул тебя,

Годы должно пройти прежде чем я ступать вас снова :

Природа или зеленью и цветы уже лишен вас ,

И все же ты дороже albions равнине .

Англия ! красавицы твои ручные и отечественных

Для того, кто бродил по горам издалека:

О для скал , которые дикие и величественные !

Крутые хмурые слава темной Лох Нагар !

Тем не менее, Каледонии; любимой горы твои ,

Я вздыхаю ибо долина темной Лох Нагар .
Просмотры 215

Текст John Mcdermott - Lachin Y Gair Качественный перевод песни Lachin Y Gair
4.6 голосов из 5 - 25 всего