Текст песни Канцлер Ги - Любовь (текст - Николай Гумилёв)
Надменный, как юноша, лирик
Вошел, не стучася, в мой дом
И просто заметил, что в мире
Я должен грустить лишь о нем.
С капризной ужимкой захлопнул
Открытую книгу мою,
Туфлей лакированной топнул,
Едва проронив: не люблю.
Как смел он так пахнуть духами!
Так дерзко перстнями играть!
Как смел он засыпать цветами
Мой письменный стол и кровать!
Я из дому вышел со злостью,
Но он увязался за мной,
Стучит изумительной тростью
По звонким камням мостовой.
И стал я с тех пор сумасшедшим.
Не смею вернуться в свой дом
И все говорю о пришедшем
Бесстыдным его языком.
Вошел, не стучася, в мой дом
И просто заметил, что в мире
Я должен грустить лишь о нем.
С капризной ужимкой захлопнул
Открытую книгу мою,
Туфлей лакированной топнул,
Едва проронив: не люблю.
Как смел он так пахнуть духами!
Так дерзко перстнями играть!
Как смел он засыпать цветами
Мой письменный стол и кровать!
Я из дому вышел со злостью,
Но он увязался за мной,
Стучит изумительной тростью
По звонким камням мостовой.
И стал я с тех пор сумасшедшим.
Не смею вернуться в свой дом
И все говорю о пришедшем
Бесстыдным его языком.
Перевод текста песни Канцлер Ги - Любовь (текст - Николай Гумилёв)
Haughty , as a youth , lyricist
Entered without knocking at my house
And just noticed that in the world
I have a sad about it.
With whimsical grimace slammed
My open book ,
Lacquered shoes stamped ,
Barely uttering : I do not like .
How dare he smell like perfume !
Presumptuously rings play!
How dare he showered with flowers
My desk and the bed !
I came out of the house with anger ,
But he followed me ,
Knocks amazing cane
By ringing cobblestones .
And I stood since crazy.
I dare not return to his home
And talking about came
Shameless his tongue.
Entered without knocking at my house
And just noticed that in the world
I have a sad about it.
With whimsical grimace slammed
My open book ,
Lacquered shoes stamped ,
Barely uttering : I do not like .
How dare he smell like perfume !
Presumptuously rings play!
How dare he showered with flowers
My desk and the bed !
I came out of the house with anger ,
But he followed me ,
Knocks amazing cane
By ringing cobblestones .
And I stood since crazy.
I dare not return to his home
And talking about came
Shameless his tongue.
Просмотры 314